Technical data
General data and operating conditions
4
27
EDK94AZCDM DE/EN/FR/ES/IT 1.0
4
Technical data
4.1
General data and operating conditions
Conformity and approvals
Conformity
l
CE
2006/95/EG Low−Voltage Directive
2004/108/EG EMC Directive
Approval
l
UR
UL508C: Industrial Control Equipment
Lenze File No. 132659
Protection of persons and devices
Type of protection
EN 60529 IP 20
Insulation resistance
EN 61800−5−1
l
< 2000 m amsl: Overvoltage category III
l
> 2000 m amsl: Overvoltage category II
Insulation of control circuits
EN 61800−5−1
Safe mains isolation through double/reinforced insulation
EMC
Noise immunity
(according to requirements EN
61800−3)
The controllers are designed for use in an industrial
environment. Operation on public networks requires
measures to be taken for limiting the expected emission of
radio interferences.
l
Electrostatic discharge (ESD)
EN 61000−4−2
8 kV for air discharge,
4 kV for contact discharge to
housing
l
Radio frequency
– cable−guided
EN 61000−4−6
150 kHz ... 80 MHz, 10 V/m
80% AM (1kHz)
– Interference (housing)
EN 61000−4−3
80 MHz ... 1000 MHz, 10 V/m
80% AM (1kHz)
l
Burst
– Power connections and
interfaces
EN 61000−4−4
2 kV/5 kHz
– Signal interfaces
EN 61000−4−4
1 kV/5 kHz
– Control connections
EN 61000−4−4
2 kV/5 kHz
l
Surge (surge voltage)
– Power terminals
EN 61000−4−5
1.2/50
s,
1 kV phase/phase,
2 kV phase/PE
Noise emission, cable−guided
Observe the information of the hardware manual of the
Servo Drive 9400 (EDS94SPP101) version.
C2 acc. to EN 61800−3
