WIREMOLD
®
Solar Charging Kit
Kit de chargement solaire
Kit de carga solar
No: 1023697 – 0619
Installation Instructions • Notice d’Installation• Instrucciones de Instalación
Country of Origin • Pays d'origine •
País de origen:
Made in China • Fabriqué aux China • Hecho en China
IMPORTANT:
Please read all instructions before
beginning installation
Legrand electrical systems conform to and
should be properly grounded in compliance with
requirements of the current National Electrical
Code or codes administered by local authorities.
All electrical products may present a possible
shock or fire hazard if improperly installed
or used. Legrand electrical products may
bear the mark of a Nationally Recognized
Testing Laboratory and should be installed
in conformance with current local and/or the
National Electrical Code.
IMPORTANT :
Veuillez lire l'ensemble des
instructions avant de commencer
l'installation.
Les systèmes électriques Legrand sont
conformes au Code National de l'électricité
(National Electrical Code) ou aux codes
locaux en vigueur et doivent être mis à la terre
conformément à ces codes.
Tous les produits électriques peuvent présenter
un risque d'électrocution ou d'incendie s'ils ne
sont pas installés ou utilisés correctement. Les
produits électriques Legrand peuvent porter la
marque d'un laboratoire reconnu et doivent être
installés conformément au Code national de
l'électricité et/ou aux codes locaux en vigueur.
IMPORTANTE:
Lea todas las instrucciones antes
de comenzar la instalación.
Los sistemas eléctricos Legrand cumplen con los
requisitos del Código Eléctrico Nacional (National
Electrical Code, NEC) actual o con los códigos
impuestos por las autoridades locales y deben
conectarse a tierra consecuentemente.
Todos los productos eléctricos pueden presentar
un riesgo de descarga o incendio si se los
instala o utiliza incorrectamente. Los productos
eléctricos Legrand pueden llevar la marca de
un laboratorio de pruebas reconocido a nivel
nacional y se deben instalar conforme al código
local en vigencia o al Código Eléctrico Nacional.
Catalog Number(s) • Numéro(s) de Catalogue • Número(s) de Catálogo:
XSOLARCS, XSOLARARM, XSOLARCSBAT, XSOLARPANEL, XSOLARWIREKIT, XSOLARCOLKIT
NOTE: Pole not included
Required Pole Specifications
(see Appendix A)
– Round straight pole
– 4" +/- .06" diameter
– Hand Hole
– EPA rating suitable for install location
– Min. load rating 50 lbs
– No top fixture or tenon
Recommended Specifications
– 10' or taller
Tools Required
– 3/16" Hex Wrench
– Angle Measurement Tool
– Drill with 5/8" drill bit
– #2 Phillips Screwdriver
– 1/2" Wrench
– Tape Measure
REMARQUE : Poteau non fourni
Spécifications relatives au poteau
requis
(voir annexe A)
– Poteau droit et rond
– Diamètre de 4 po +/- 0,06 po
– Orifice (main)
– Classification EPA (surface projetée
effective) compatible avec le lieu
d’installation
– Charge min. 50 lbs
– Pas de fixation supérieure ni de tenon
Spécifications recommandées
– 10 pi ou plus
Outils requis
– Clé hexagonale 3/16 po
– Outil de mesure d’angle
– Perceuse avec foret 5/8 po
– Tournevis cruciforme #2
– Clé 1/2 po
– Ruban de mesure
NOTA: Poste no incluido
Especificaciones necesarias del
poste
(Véase el Apéndice A)
– Poste redondo recto
– Diámetro 4" +/- 0,06"
– Orificio de acceso
– Calificación EPA adecuada para el local
de instalación
– Carga nominal mínima de 50 libras
– No debe tener luminaria superior ni
espigas
Especificaciones recomendadas
– 10' o más alto
Herramientas necesarias
– Llave hexagonal de 3/16"
– Herramienta de medición de ángulos
– Taladro con broca de 5/8"
– Destornillador Phillips n.º 2
– Llave de 1/2"
– Cinta métrica
