background image

(US) DUAL 4K HDMI® H VGA , 3.5MM, AND RS232 OVER CAT SWITCHING 

EXTENDER BOX TRANSMITTER 

-

 4K 60HZ

 

(FR) DOUBLE 4K HDMI H VGA, 3,5 MM ET RS232 SUR TRANSMETTEUR 

DE BOÎTE D'EXTENSION DE COMMUTATION CAT 

-

 4K 60HZ

 

(ES) DOBLE 4K HDMI H VGA, 3,5 MM Y RS232 SOBRE TRANSMISOR DE 

CAJA EXTENSOR DE CONMUTACIÓN CAT 

-

 4K 60HZ

 

(DE) DUAL 4K HDMI H VGA, 3,5 MM UND RS232 ÜBER CAT SWITCHING 

EXTENDER BOX TRANSMITTER 

-

 4K 60HZ 

 

(IT)   DOPPIO TRASMETTITORE 4K HDMI H VGA, 3,5 MM E RS232 SU CAT 

SWITCHING EXTENDER BOX 

-

 4K 60HZ

 

Model C2G30018

 

Summary of Contents for C2G30018

Page 1: ...DE BO TE D EXTENSION DE COMMUTATION CAT 4K 60HZ ES DOBLE 4K HDMI HDBASET VGA 3 5 MM Y RS232 SOBRE TRANSMISOR DE CAJA EXTENSOR DE CONMUTACI N CAT 4K 60HZ DE DUAL 4K HDMI HDBASET VGA 3 5 MM UND RS232 BE...

Page 2: ......

Page 3: ...ticas 11 Contenidos del paquete 11 Instalaci n del soporte de montaje 11 Seguridad y Garant a C2G 12 Notas 13 Table of Contents us Table des mati res fr Tabla de contenidos es Inhaltsverzeichnis de In...

Page 4: ...witching function is inactive 7 Input LED Blue Select current channel Orange Current channel has active signal Purple Select current channel and that channel has active signal REAR PANEL DESCRIPTION 8...

Page 5: ...m the power source 1 Remove the screws on one side of the enclosure 2 Attach the installation bracket to the enclosure of transmitter using the screws provided in the package 3 The bracket is attached...

Page 6: ...that produce heat such as portable heaters space heaters or heating ducts THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS Do not attempt to open this product and expose the internal circuitry If you feel that the...

Page 7: ..._______________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ _______________________...

Page 8: ...HDBT est normale teint Clignotante aucune liaison HDBT ou erreur de liaison 6 LED automatique Sur la fonction de commutation automatique est active Off la fonction de commutation automatique est inact...

Page 9: ...1 Retirez les vis d un c t du bo tier 2 Fixez le support d installation au bo tier du transmetteur l aide des vis fournies dans l emballage 3 Le support est fix au bo tier comme illustr 4 R p tez les...

Page 10: ...eurs lectriques ou les conduits de chauffage LES PI CES DE CET APPAREIL NE SONT PAS R PARABLES PAR L UTIISATEUR N essayez pas d ouvrir ce produit et d exposer le circuit interne Si vous pensez que ce...

Page 11: ...__________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________...

Page 12: ...e HDBT o error de enlace 6 LED autom tico Encendido la funci n de conmutaci n autom tica est activa Apagado la funci n de conmutaci n autom tica est inactiva 7 Input LED Azul selecciona el canal actua...

Page 13: ...Elija una ubicaci n adecuada para la instalaci n del soporte de montaje 3 Coloque e instale los soportes de montaje del transmisor con los dos tornillos de montaje provistos 4 Repita el paso 1 para el...

Page 14: ...or como radiadores port tiles calefactores o conductos de calefacci n NO EXISTEN PARTES REPARABLES POR EL USUARIO No intente abrir este producto ni exponer los circuitos internos Si cree que el produc...

Page 15: ...___________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________...

Page 16: ...atische Umschaltfunktion ist aktiv Aus Die automatische Umschaltfunktion ist inaktiv 7 Eingangs LED Blau Aktuellen Kanal ausw hlen Orange Aktueller Kanal hat aktives Signal Lila Aktuellen Kanal ausw h...

Page 17: ...icher dass das Ger t von der Stromquelle getrennt ist 1 Entfernen Sie die Schrauben an einer Seite des Geh uses 2 Befestigen Sie die Installationshalterung mit den im Lieferumfang enthaltenen Schraube...

Page 18: ...wie zum Beispiel tragbare Heizungen Raumheizger te oder Heizkan le DAS GER T ENTH LT KEINE TEILE DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN K NNEN Versuchen Sie nicht dieses Produkt zu ffnen und die inneren Sch...

Page 19: ..._________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________...

Page 20: ...o HDBT o errore di collegamento 6 LED automatico On la funzione di commutazione automatica attiva Off la funzione di commutazione automatica non attiva 7 LED di ingresso Blu seleziona il canale corren...

Page 21: ...scollegata dalla fonte di alimentazione 1 Rimuovere le viti su un lato della custodia 2 Fissare la staffa di installazione alla custodia del trasmettitore utilizzando le viti fornite nella confezione...

Page 22: ...calore quali riscaldatori portatili stufette elettriche o tubi del riscaldamento NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL UTENTE Non aprire questo prodotto ed esporre la circuiteria interna Se il prodotto r...

Page 23: ..._______________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ _______________________...

Page 24: ...radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference...

Reviews: