
17
•
Ne pas tirer ou soulever l’appareil en utilisant le
cable électrique.
18
•
Ne pas immerger l’appareil dans l’eau pour le
nettoyage ni le laver avec un jet d’eau.
19
•
Si l’appareil doit fonctionner dans des lo
-
caux humides (par ex. dans une salle de bain)
ne le raccordez qu’à des prises femelles proté-
gées par un disjoncteur différentiel. En cas de
doute, consultez un électricien agréé.
20
•
Contrôler scrupuleusement si le cable élec
-
trique, la fiche ou des parties isolées de l’ap-
pareil ne soient pas endommagées et dans un
tel cas ne pas utiliser l’appareil mais s’adres-
ser au Service Après Vente pour sa réparation.
21
•
Si le câble d'alimentation est endommagé,
il doit être remplacé par le fabricant, son ser-
vice après vente ou une personne de qualifica-
tion similaire afin d'éviter un danger.
22
•
Dans le cas où une rallonge électrique vien-
drait à être utilisée, il faut s’assurer que cet ajout
soit sur des surfaces sèches et protégé des projec-
tions éventuealles d’eau.
•
•
L’utilisation de rallonges, d’éléments de rac-
cordement et d’adaptateurs non conformes aux
normes en vigueur est interdite.
24
•
En cas de renversement, il faut recommander
de relever l’appareil avant de l’eteindre.
27
•
Ne pas utiliser des solvants ou des détergents
agressifs.
•
•
L’appareil doit toujours être positionné sur des
surfaces planes.
•
•
Traîner l’appareil seulement sur surfaces
planes.
26
•
Ne jamais utiliser l’appareil sans avoir monté
avant le filtre indiqué pour l’usage prévu.
28
•
L’entretien et les réparations doivent être assu-
rés par des personnes spécialisées; les pièces qui
éventuellement sont endommagées seront rem-
placées par des pièces de rechange d’ origine.
29
•
Le fabricant décline toute responsabilité pour
des dommages causés aux personnes, animaux
ou choses par suite de manque de respect de
ces instructions ou si l’appareil a été utilisé d’une
façon anormale.
SECURITÉ
AVERTISSEMENTS
1
•
Les composants de l’emballage peuvent
constituer des dangers potentiels (exemple: le
sac en plastique) qui doivent être maintenus hors
de portée des enfants et autres personnes ou ani-
maux non responsables de leurs actes.
2
•
Les utilisateurs doivent être suffisamment for-
més pour utiliser cet appareil.
3
•
Toute utilisation autre que celle indiquée sur
le présent manuel peut constituer un danger qui
peut donc être évité.
5
•
Avant de vider le réservoir, éteignez l’appareil
et débranchez la fiche de la prise de courant.
6
•
Vérifiez l’appareil avant chaque utilisation.
7
•
Quand l’appareil est en fonctionnement, il
faut éviter de mettre l’orifice d’aspiration près
d’une partie délicate du corps comme les yeux, la
bouche ou les oreilles.
8
•
Le produit ne peut être utilisé par des enfants
ou autres personnes dont les facultés physiques,
sensorielles ou mentales seraient limitées ou par
des personnes dont l’expérience et/ou la maîtri-
se ne seraient pas optimales. Ceci reste valable
jusqu’au moment ou ces personnes auront été
correctement instruites et formées.
9
•
Les enfants, même sous contrôle parental, ne
peuvent jouer avec le produit.
10
•
Avant l’utilisation, I’appareil doit être monté
correctement dans son ensemble.
11
•
Vérifier que la prise murale soit conforme à la
fiche de l’appareil.
12
•
Ne saisissez jamais la fiche mâle avec les
mains mouillées.
13
•
Vérifier que la valeur de la tension indiquée
sur le bloc moteur corresponde à la source
d’énerqie à la quelle on entend relier l’appa-
reil.
14
•
Ne pas aspirer de substances inflamma-
bles , explosives, toxiques ou nocives pour la
santé.
15
•
Ne pas laisser l’appareil en fonctionnement
sans surveillance.
16
•
Enlever toujours la fiche de la prise de cou-
rant avant d’effectuer quelque intervention que
ce soit sur l’appareil, ou, quand celuici reste sans
surveillance ou à la portée des enfants ou des per-
sonnes non responsables de leurs actes.
FR
16
Summary of Contents for ASHLEY KOMBO
Page 10: ...10...
Page 31: ...AA A B C D EE E V F G H I L M O P R T U V X Y L M H 40 C EL 31...
Page 32: ...17 18 19 20 21 22 24 27 28 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 EL 32...
Page 33: ...29 26 14 23 25 0 3 m Hepa flex C H 1 O OFF I ON T T O OFF EL 33...
Page 34: ...2 I 3 F E 1 2 3 1 2 3 hobby E 2002 96 27 2003 Lpa 74 db A EL 34...
Page 51: ...AA A B C D EE X V F G H I L M O P R T U V X dell aspiracenere L M H 40 C vakumlama BG 51...
Page 52: ...17 18 19 20 21 22 24 27 28 29 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 BG 52...
Page 53: ...26 14 23 25 0 3 m Hepa H 1 0 OFF 23 24 I ON T T 0 OFF 2 I BG 53...
Page 54: ...3 F 1 2 3 1 2 3 UE 2002 96 CE l 27 2003 Lpa 74 db A BG 54...
Page 67: ...AA A B C D EE X V F G H I L M O P R T P U V X Y L M H 40 C RU 67...
Page 68: ...14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 27 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RU 68...
Page 69: ...28 29 26 14 23 25 0 3 Hepa C H RU 69...
Page 70: ...1 0 OFF 24 ON T T 0 OFF 2 I 3 F O 1 2 3 1 2 3 2002 96 EC 27 2003 Lpa 74 db A RU 70...
Page 71: ...fig AA A B C D EE X V F G H I L M O P R T U V X Y L M H 40 UK 71...
Page 73: ...26 14 23 25 0 3 HEPA C 1 0 OFF 23 24 ON T T 0 OFF 2 3 F UK 73...
Page 74: ...1 2 3 1 2 3 2002 96 27 2003 Lpa 74 db A UK 74...