background image

7

www.lasertools.co.uk

Anleitung

Dieser manuelle Bremsenentlüfter ist für die 

Verwendung mit den meisten  

1 1/4" bis 3 1/2" großen 

Hauptbremszylinderbehältern konzipiert.
 

Sicherheitsmaßnahmen

• 

Druck im Bremsenentlüfter vollständig 

ablassen und Flüssigkeitsbehälter 

entleeren, wenn nicht benutzt.

• 

Bei Beschädigung nicht benutzen.

• 

Nach Nutzung mit einem sauberen, 

trockenen Tuch reinigen.

• 

Schlauch und Adapter für zukünftige 

Nutzung sauber halten.

Anweisungen

• 

Den Behälter am Verschluss (5) bis 

zur Markierung knapp unterhalb des 

Manometers befüllen.

• 

Deckel fest aufsetzen  

(nicht zu stark festziehen).

• 

Behälter in einer sicheren Position 

platzieren.

• 

Deckel vom Bremsflüssigkeitsbehälter 

des Fahrzeugs entfernen.

• 

Bremsflüssigkeitsstand überprüfen 

und falls erforderlich bis auf Maximum 

auffüllen.

• 

Bremsenentlüftungsadapter mit der 

Schnellkupplung auf den Hals des 

Bremsflüssigkeitsbehälters aufsetzen.

• 

Sicherstellen, dass das System dicht ist.

• 

Pumpen, bis ein Druck von 

10 psi erreicht wird (30 psi nicht 

überschreiten).

• 

Wenn das System den Druck nicht hält, 

Verbindungen überprüfen, nachziehen 

und erneut versuchen.

• 

Das System ist nun vorbereitet und 

die Bremsen können ohne Gefahr des 

Trockenlaufens entlüftet werden.

Entlüften der Bremsen

• 

Die folgende Vorgehensweise an 

allen Rädern wiederholen. Die beste 

Reihenfolge ist hinten rechts, hinten 

links, vorne rechts und dann vorne links.

• 

Jede Entlüftungsschraube abwischen.

• 

Den durchsichtigen Kunststoffschlauch 

(geeignet für Bremsflüssigkeiten) auf 

das Entlüftungsventil aufschieben  

und das andere Ende in einen 

geeigneten leeren Behälter stecken.

• 

Mit einem Ringschlüssel (um 

Beschädigungen der Schraube zu 

verhindern) die Entlüftungsschraube 

um eine 1/4-Drehung lösen, um die 

Flüssigkeit in den durchsichtigen 

Schlauch eintreten zu lassen  

(Die Schraube muss maximal einige 

Sekunden geöffnet bleiben).

• 

Entlüftungsschraube vorsichtig wieder 

anziehen (nicht zu fest anziehen).

• 

Überprüfen, ob sich Luftblasen in der 

Bremsflüssigkeit im durchsichtigen 

Schlauch befinden.

• 

Diese Schritte solange wiederholen, bis  

keine Luftblasen mehr auftreten  

(Dies kann bis zu 10 Mal pro Rad 

erforderlich sein).

• 

Sobald Bremsflüssigkeit durch die 

Entlüftungsventile abgelassen wird, 

saugt das System frische Bremsflüssigkeit 

aus dem Flüssigkeitsbehälter an.

• 

Überprüfen Sie nach jedem Rad den 

Systemdruck mit Hilfe des Manometers. 

Wenn der Druck abgefallen ist, diesen 

mit der Handpumpe wieder erhöhen.

• 

An allen Rädern wiederholen.

• 

Wenn alle Bremsen entlüftet wurden, 

die Handpumpe herunterdrücken und 

den Druck über das Druckablassventil 

ablassen.

• 

Überprüfen, dass der Druck auf den 

niedrigsten Wert abgefallen ist.

• 

Schlauch und alle Verbindungen lösen.

• 

Vor dem Bewegen des Fahrzeugs 

sicherstellen, dass alle Entlüftungsventile 

fest angezogen und die Räder sicher 

montiert sind. Die Bremsen müssen 

überprüft worden sein – sie müssen 

sich fester anfühlen und schneller 

ansprechen.

Summary of Contents for 4832

Page 1: ...www lasertools co uk Part No 4832 Manual Brake Bleeder Dispositif de Purge de Frein Manuel Handbuch Bremsenentl fter 2 Litre 4832...

Page 2: ...Litres Method of operating One way siphoning Operating pressure 10psi Maximum Pressure rating 30psi Suction and Connecting Hose 5 16 O D x 100cm long Additional features Pressure release valve Quick C...

Page 3: ...on all wheels ideally starting at the off side rear near side rear off side front and near side front Wipe each bleed screw Place a clear plastic hose compatible for use with brake fluid over the fit...

Page 4: ...es Clapet de d charge de pression Connecteur rapide Manom tre 0 70psi 0 5bar Fournit une illustration du produit avec les points suivants identifi s 1 R cipient de fluide 2 Flexible 3 Pompe main 4 Man...

Page 5: ...roues en commen ant de pr f rence l arri re c t externe puis l arri re c t interne l avant c t externe et finalement l avant c t interne Essuyez chaque vis de purge Connecter un flexible en plastique...

Page 6: ...Ansaugen Betriebsdruck 10 psi Maximaler Nenndruck 30 psi Saug und Verbindungsschlauch 5 16 Au endurchmesser x 100 cm L nge Zus tzliche Merkmale Druckablassventil Schnellkupplung Manometer 0 70 psi 0...

Page 7: ...orne rechts und dann vorne links Jede Entl ftungsschraube abwischen Den durchsichtigen Kunststoffschlauch geeignet f r Bremsfl ssigkeiten auf das Entl ftungsventil aufschieben und das andere Ende in e...

Page 8: ...base and any instructional information provided has been designed to offer general guidance for a particular tool s use and while all attention is given to the accuracy of the data no project should b...

Reviews: