Instructions pour l’utilisateur
234
14. Nettoyage et maintenance
Avant chaque intervention couper l’alimentation électrique de l’appareil et fermer le robinet
de l’installation gaz.
Eviter de nettoyer les surfaces de l’appareil lorsqu’elles sont encore chaudes.
Pour le nettoyage des surfaces de l’appareil, n’utiliser que des produits nettoyants appropriés.
Le fabricant décline toute responsabilité et ne répond pas des dommages éventuels résultant
de l’utilisation de produits nettoyants appropriés et/ou autres que ceux indiqués.
Pour le lavage de l’appareil ne pas utiliser de jet à pression ou de vapeur.
14.1 Nettoyage des surfaces en acier inox
Pour nettoyer et conserver les surfaces
en acier inox, utiliser quotidiennement une
solution
chaude d’eau et de vinaigre ou de savon neutre
; verser la solution sur un chiffon humide et
passer sur la surface en acier dans le sens du satinage, rincer soigneusement et essuyer à l’aide
d’un chiffon doux ou d’une peau de chamois.
Eviter l’utilisation d’éponges métalliques et d’objets coupants qui pourraient endommagés
les surfaces.
Utiliser des éponges qui ne raient pas et éventuellement des ustensiles en bois ou
en plastique.
14.2 Nettoyage des surfaces émaillées
Nettoyer avec une éponge
non abrasive
humidifiée
d’eau et de savon neutre
. Les taches de gras
peuvent être éliminées facilement avec un produit spécifique vendu dans le commerce pour le
nettoyage de l’émail. Rincer soigneusement et sécher avec un chiffon doux ou une peau de chamois.
Eviter les produits contenant des substances abrasives, paillettes , laine de verre ou acides
qui pourraient endommager la surface.
Eviter de laisser sur l’émail des substances acides ou
alcalines (jus de citron, vinaigre, sel etc.).
14.3 Nettoyage des surfaces peintes
Nettoyer avec une éponge anti-rayure de type
non abrasif
imbibée
d’eau chaude et de savon
neutre
ou d’un produit nettoyant normal pour surfaces peintes. Rincer et essuyer soigneusement au
moyen de chiffon doux.
Eviter les produits contenant des substances abrasives, les éponges métalliques, la laine
d’acier ou les acides qui pourraient abîmer les surfaces. Ne pas utiliser d’alcool.
14.4 Nettoyage des surfaces, accessoires et pièces en bois
Pour le nettoyage, il est conseillé d’utiliser des produits spécifiques normalement disponibles dans le
commerce; ces produits garantissent l’inaltérabilité du bois dans la durée. Si l’on ne dispose pas de
ces produits, il est conseillé d’essayer d’enlever la saleté le plus vite possible à l’aide d’un chiffon
humecté
d’eau et de savon neutre
;
rincer soigneusement et essuyer à l’aide d’un chiffon doux.
Enlever les incrustations les plus grossières et les résidus les plus tenaces en utilisant un
racloir
anti-rayures pour bois
ou une éponge spéciale pour surfaces fragiles.
Eviter l’utilisation d’éponges métalliques et d’objets coupants qui pourraient endommagés les
surfaces.
Ne pas laver les accessoires et les pièces en bois au lave-vaisselle ; ne pas les conserver
dans des locaux humides et éviter les écarts de température. L’excès d’humidité et les écarts
de température pourraient déformer irrémédiablement les accessoires et les pièces en bois.
14.5 Nettoyage des boutons et du panneau de commandes
Nettoyer les boutons et le panneaux de commandes avec un chiffon humide.
Summary of Contents for MAESTRO
Page 1: ...Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung Manuel d utilisation Manuale d uso Instruction manual...
Page 2: ......
Page 3: ...NEDERLANDS 5 83 DEUTSCH 85 163 FRAN AIS 165 243 ITALIANO 245 323 ENGLISH 325 403...
Page 11: ...Aanwijzingen voor de installateur 11 GENESI ASCOT...
Page 91: ...Anweisungen f r den Installateur 91 GENESI ASCOT...
Page 171: ...Instructions pour l installateur 171 GENESI ASCOT...
Page 251: ...Istruzioni per l installatore 251 GENESI ASCOT...
Page 331: ...Instructions for the installer 331 GENESI ASCOT...
Page 407: ......