Lanaform Tactile Mirror x7 Manual Download Page 1

Summary of Contents for Tactile Mirror x7

Page 1: ......

Page 2: ...appliance in a room where aerosol products sprays are used or in a room where oxygen is administered 7 Do not transport this appliance by carrying it by its power lead and do not use this lead as a handle 8 To unplug the appliance switch off the light and then unplug 9 An electrical appliance should never be left plugged in and unsupervised Disconnect it from the mains if you are not using it 10 S...

Page 3: ...use accidents the use of unauthorized accessories changes made to the product or any other circumstance of whatever sort that is outside LANAFORM s control LANAFORM may not be held liable for any type of circumstantial indirect or specific damage All implicit guarantees relating to the suitability of the product are limited to a period of two years from the initial date of purchase as long as a co...

Page 4: ...l dans une pièce où des produits aérosols sprays sont employés ou dans une pièce où de l oxygène est administré 7 Ne transportez pas cet appareil en le portant par son cordon électrique ou n utilisez pas ce cordon comme poignée 8 Pour débrancher l appareil éteignez la lumière et retirez ensuite la prise de courant 9 Un appareil électrique ne doit jamais rester branché sans surveillance Débranchez ...

Page 5: ...sage accident fixation de tout accessoire non autorisé modification apportée au produit ou de toute autre condition de quelle que nature que ce soit échappant au contrôle de LANAFORM LANAFORM ne sera pas tenue pour responsable de tout type de dommage accessoire consécutif ou spécial Toutes les garanties implicites d aptitude du produit sont limitées à une période de deux années à compter de la dat...

Page 6: ...met een spuitbus spray is gespoten of in een ruimte die van extra zuurstof is voorzien 7 Houd het toestel niet bij het snoer vast wanneer u het verplaatst Gebruik dit snoer ook niet als handvat 8 Om het toestel uit te zetten doet u het licht uit en haalt u de stekker uit het stopcontact 9 Een elektrisch toestel mag nooit in het stopcontact blijven steken als er geen toezicht is Haal altijd de stek...

Page 7: ...an het product of om het even welke andere omstandigheid van welke aard ook waar LANAFORM geen controle over heeft LANAFORM kan niet aansprakelijk worden gesteld voor gevolgschade niet rechtstreekse schade of specifieke schade van welke aard ook Alle garanties die impliciet te maken hebben met de geschiktheid van het product zijn beperkt tot een periode van twee jaar te rekenen vanaf de oorspronke...

Page 8: ...ación de oxígeno 7 No transporte el aparato sujetándolo del cable eléctrico ni utilice dicho cable como asa 8 Para desenchufar el aparato apague la luz y después extraiga la toma de corriente 9 Un aparato eléctrico nunca debe dejarse enchufado sin supervisión Desenchúfelo cuando no lo utilice 10 Desenchufe inmediatamente el aparato si ha caído en el agua antes de intentar recuperarlo 11 No sumerja...

Page 9: ... de cualquier naturaleza que ella sea que escape al control de LANAFORM LANAFORM no podrá ser considerado responsable de cualquier tipo de daño accesorio consecutivo o especial Todas las garantías implícitas de aptitud del producto se limitan a un período de dos años a contar desde la fecha de compra inicial A partir de la recepción LANAFORM reparará o reemplazará según venga al caso su AllergoLux...

Page 10: ... und reparieren 4 Halten Sie das Netzkabel von Hitzequellen fern 5 Lassen Sie keine Gegenstände auf das Gerät fallen und führen Sie keine Objekte in die Geräteöffnungen ein 6 Verwenden Sie dieses Gerät niemals in Räumen in denen Sprays zum Einsatz kommen oder in denen Sauerstoff verabreicht wird 7 Nutzen Sie das Netzkabel nicht um das Gerät zu heben oder zu ziehen 8 Zum Abschalten des Geräts drehe...

Page 11: ...normaler Abnutzung dieses Gerätes ab Darüber hinaus erstreckt sich die Garantie auf das LANAFORM Gerät nicht auf Schäden die auf unsachgemäßen oder übermäßigen Gebrauch Unfälle dieVerwendung nicht vom Hersteller empfohlener Zubehörteile Umbauten am Gerät oder auf sonstige Umstände gleich welcher Art zurückzuführen sind die sich demWissen und dem Einfluss von LANAFORM entziehen LANAFORM haftet nich...

Page 12: ...o 7 Non trasportate l apparecchio tenendolo per il cavo elettrico e non utilizzare il cavo come impugnatura 8 Per scollegare l apparecchio spegnere la luce e togliere poi la spina dalla presa di corrente 9 Un apparecchio elettrico non deve mai essere lasciato incustodito quando è acceso Scollegarlo dalla rete elettrica quando non viene utilizzato 10 Scollegare immediatamente un apparecchio caduto ...

Page 13: ...o o di qualsiasi altra condizione di qualsiasi natura che sfugga al controllo di LANAFORM LANAFORM non è responsabile per qualsiasi danno accessorio consecutivo o speciale Qualsiasi garanzia implicita o esplicita di conformità del prodotto è limitata ad un periodo di due anni a partire dalla data di acquisto iniziale e laddove sia disponibile una copia della prova di acquisto Una volta ricevuto l ...

Page 14: ...PS 14 ...

Page 15: ...PS Tactile Mirror x7 15 ...

Page 16: ... за тем чтобы шнур питания находился на безопасном расстоянии от горячих поверхностей 5 Следите за тем чтобы в отверстия прибора не попадали посторонние предметы и не вставляйте их сами 6 Никогда не пользуйтесь этим прибором в помещении где используются аэрозоли спреи или в помещении где воздух обогащен кислородом 7 Не используйте шнур электропитания в качестве ручки для переноски прибора 8 Чтобы ...

Page 17: ...аи когда товар пришел в негодность в результате любого ненадлежащего неправильного или несоответствующего использования аварии применения любых неоригинальных принадлежностей переделки товара или на любые другие не указанные здесь случаи вне контроля LANAFORM LANAFORM не несет какой либо ответственности в связи с любыми побочными косвенными или специальными повреждениями прибора Все подразумеваемы...

Page 18: ...h powierzchni 5 Należy uważać aby do otworów w urządzeniu nie dostawały się żadne ciała obce 6 Nie należy korzystać z urządzenia w pomieszczeniu w którym został właśnie rozpylony produkt w aerozolu sprayu lub w atmosferze o kontrolowanej zawartości tlenu 7 Nie należy przenosić urządzenia trzymając za przewód zasilania elektrycznego lub używać tego przewodu jako uchwytu 8 Aby wyłączyć urządzenie na...

Page 19: ...dto gwarancja udzielana w odniesieniu do tego produktu LANAFORM nie obejmuje szkód spowodowanych nadmiernym nieprawidłowym lub w inny sposób niedozwolonym użytkowaniem produktu jak również wypadkiem użyciem niedozwolonych akcesoriów przeprowadzeniem przeróbek oraz wszelkimi innymi okolicznościami pozostającymi poza kontrolą firmy LANAFORM LANAFORM nie ponosi żadnej odpowiedzialności za tego rodzaj...

Page 20: ...i u kojoj se koriste aerosolni proizvodi sprejevi ili u prostoriji u kojoj se regulira kisik 7 Ne prenosite aparat noseći ga za električni kabel i ne koristite kabel kao ručku 8 Da biste isključili uređaj iz struje ugasite svjetlo a zatim izvucite utikač 9 Električni uređaj ne smije nikada ostati priključen u struju bez nadzora Isključite ga iz struje kada ga ne koristite 10 Odmah isključite uređa...

Page 21: ...štene modifikacije proizvoda ili u bilo kojim situacijama neovisnim od volje LANAFORM Tvrtka LANAFORM ne može se smatrati odgovornom za bilo kakvo posljedično ili posebno oštećivanje nastavaka Sva jamstva koja se odnose na sposobnost proizvoda ograničena su na razdoblje od dvije godine od početnog datuma kupnje samo uz predočenje kopije dokaza o kupnji Po prijemu tvrtka LANAFORM će ovisno oVašem s...

Page 22: ... uporabljajo proizvodi z aerosoli razpršilci ali v prostoru kjer se daje kisik 7 Ne prenašajte tega aparata tako da ga držite za njegov elektrièni kabel oz ne uporabljajte tega kabla kot roèaj 8 Če želite napravo izklopiti ugasnite luč in nato izvlecite vtič iz vtičnice 9 Elektrièni aparat ne sme biti nikoli priklopljen na omrežje brez nadzora Zato ga odklopite ko ga ne uporabljate 10 Èe aparat pa...

Page 23: ...cije izdelka ali kakršnekoli druge situacije na katero LANAFORM ne more vplivati LANAFORM ne bo odgovarjal za kakršnokoli vrsto naključne posledične ali posebne škode Vse implicitne garancije za ustreznost izdelka so omejene na obdobje dveh let od datuma prvega nakupa v kolikor je mogoče predložiti kopijo dokazila o nakupu Po sprejemu bo LANAFORM popravil ali zamenjal vaš aparat odvisno od primera...

Page 24: ...illetve a levegőt kezelik 7 Ne szállítsa a készüléket az elektromos vezetéknél fogva illetve ne használja a vezetéket fogantyúként 8 A készülék áramtalanításához kapcsolja ki a megvilágítást majd húzza ki a csatlakozót a konnektorból 9 Egy elektromos készülék soha sem maradhat felügyelet nélkül bekapcsolva Használaton kívül húzza ki a csatlakozót 10 Húzza ki azonnal a vízbe esett készülék hálózati...

Page 25: ...éb a LANAFORM jóváhagyása nélküli helyzetből bekövetkező sérülést A LANAFORM nem vállal felelősséget az egyedi illetve ismétlődő véletlen károkért A termékre vonatkozó mindennemű garancia az első vásárlás dátumától számított 2 évig érvényes amennyiben a vásárlási bizonylat másolatát be tudják mutatni A termék átvétele esetén a LANAFORM megjavítja vagy kicseréli a készüléket az adott állapot függvé...

Page 26: ...AR 26 ...

Page 27: ...AR Tactile Mirror x7 27 ...

Page 28: ...a zařízení něco spadlo a také nevkládejte do jeho otvorů žádné předměty 6 Tento přístroj nepoužívejte v místnosti kde se používají aerosolové výrobky spreje či v místnosti kde se podává nebo skladuje kyslík 7 Zařízení nepřenášejte za napájecí kabel a tento kabel nepoužívejte ani jako držadlo 8 Než přístroj odpojíte z elektrické zásuvky nejprve zhasněte světlo 9 Zapojená elektrická zařízení nesmí n...

Page 29: ... nedovolených doplňků změnou provedenou na výrobku či jiným zásahem jakékoliv povahy na který nemá společnost LANAFORM vliv Společnost LANAFORM nenese odpovědnost za jakoukoliv škodu na doplňcích ani za následné či speciální škody Veškeré záruky vztahující se na způsobilost výrobku jsou omezeny na období dvou let od prvního zakoupení pod podmínkou že při reklamaci musí být předložen doklad o zakou...

Page 30: ...30 ...

Page 31: ......

Page 32: ......

Reviews: