
50
esp
aÑol
Índice
1. Notas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pág. 51
1.1 El café exprés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 51
1.2 La conservación del café en granos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 51
1.3 El molinillo-dosificador y la moledura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 51
1.4 La conservación del café molido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 51
1.5 La máquina para café exprés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 51
1.6 Condiciones climáticas - Operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 51
2. Introducción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pág. 52
2.1 Consultar el manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 52
2.2 Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 52
3. Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pág. 53
3.1 Características generales de los varios modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 53
3.2 Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 53
3.3 Diseño general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 54
4. Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pág. 55
4.1 Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 55
4.2 Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 55
4.3 Programación del tiempo de moledura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 56
4.4 Regulación de la moledura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 56
4.5 Sustitución de las muelas del molinillo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 56
4.6 Regulación de la dosis de café molido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 57
5. Instrucciones de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pág. 57
5.1 Uso del molinillo-dosificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 57
5.2 Consejos prácticos para el operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 58
6. Información para los usuarios de la Comunidad Europea
.
pág. 58
7. Condiciones generales de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pág. 58
8. Problemas y soluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pág. 59
MANUAL CÓDIGO 7770.037
Revisión 12.2019
Summary of Contents for SM 92 INSTANT
Page 2: ...italiano maCinadosatore sm 92 97 lK tK Istruzioni originali ...
Page 13: ...12 italiano ...
Page 14: ...english grinder dispenser sm 92 97 lK tK Translation of the original instructions ...
Page 25: ...24 english ...
Page 26: ...français moulin doseur sm 92 97 lK tK Traduction de la version originale du mode d emploi ...
Page 37: ...36 français ...
Page 38: ...deutsCh dosiermÜhle sm 92 97 lK tK Übersetzung der Original Anweisungen ...
Page 49: ...48 deutsch ...
Page 50: ...espaÑol molinillo dosifiCator sm 92 97 lK tK Traducción de las instrucciones originales ...
Page 61: ...60 espaÑol ...
Page 62: ...portuguÊs moinho doseador sm 92 97 lK tK Tradução das instruções originais ...
Page 73: ...72 portuguÊs ...
Page 74: ...e i a O iMeTPiKO MY O Kaºe SM 92 97 lK tK Μετάφραση των αρχικών οδηγιών ...
Page 85: ...84 e i a ...