La Cimbali M200, Engineer'S Manual, Page: 71 / 102

English
66 EN
English
Format the USB Pendrive (e.g.
Windows FAT32).
After dismantling the side panel (as
indicated in the “DISMANTLING”
section)
with machine on
insert the USB pendrive in the correct
port on the machine’s CPU BOARD
and wait for it to be read.
Unzip the firmware folder and copy all
the files inside to the main path on the
USB Pendrive.
PRELIMINARY INFORMATION
Do not turn off the machine or remove the USB Pendrive until the update is complete.
It is preferable to use a USB Pendrive with an LED that indicates status.
The CPU update process continues
after the USB pendriveis removed from
the CPU BOARD.
CPU update complete.
The machine restarts automatically.
Update Software
Wait for the files to be copied to the
machine.
When the copying process is finished,
intermittent beeps will sound.
Remove the USB pendrive from the
CPU BOARD.
1 2 3
•
• IDEA.GCP
•
4 5 6
OK!
CPU...%
CPU 100%
“REMOVE
USB”