Preliminary information
5
Preliminary information
Target group for
this operating ma-
nual
This operating manual is directed at trained farmers and individuals
who are otherwise qualified to perform agricultural activities and who
have received training in the operation of this machinery.
For your safety
Study the contents of this operating manual carefully before assembly
or initial operation of the machine. In this way, performance and work
safety are optimised.
For the employer
All personnel are to be regularly trained in the use of the machine (at
least once a year) in accordance with employers' liability insurance as-
sociation guidelines. Untrained or unauthorised individuals are not
permitted to use the machinery.
Training
Your dealer will provide instruction on the operation and care of the
machine.
Meaning of the
symbols
We have used various symbols to make this manual clear and easy to
read. They are explained below:
•
A dot accompanies each item in a list
> A triangle indicates operating functions which must be performed
→
An arrow indicates a cross-reference to other sections of this ma-
nual
[+] A plus sign indicates an accessory that is not included in the stan-
dard version.
We have also used pictograms to help you find instructions more
quickly:
The warning triangle indicates important safety instructions. Failure to
observe these safety instructions can result in:
•
Serious operational faults for the machinery;
•
Damage to the machinery;
•
Personal injury or accidents
This symbol indicates information, tips and instructions about operati-
on.
This symbol indicates tips for assembly or adjustment work.
This symbol indicates examples that help you to understand the in-
structions better
