
10
ENGLISH
Cooker hood
TECHNICAL PASSPORT
USE
The hood is designed to be used
either for exhausting or filter version.
DUCTING VERSION
In this case the fumes are conveyed
outside of the building by means of
a special pipe connected with the
connection ring located on top of the
hood.
Attention! The exhausting pipe is
not supplied and must be purchased
apart.
Diameter of the exhausting pipe
must be equal to that of the connection
ring.
In the horizontal runs the exhausting
pipe must be slightly slanted (about
10°) and directed upwards to vent the
air easily from the room to the outside.
Attention! If the hood is supplied
with active charcoal filter, then it must
be removed.
Connect the hood and discharge
holes on the walls with a diameter
equivalent to the air outlet (connection
flange).
Using the tubes and discharge
holes on walls with smaller dimensions
will cause a diminution of the suction
performance and a drastic increase in
noise.
Any responsibility in the matter is
therefore declined.
!
Use a duct of the minimum
indispensible length.
! Use a duct with as few elbows as
possible (maximum elbow angle:
90°).
! Avoid drastic changes in the duct
cross-section.
! Use a duct as smooth as possible
inside.
! The duct must be made of certified
material.
FILTER VERSION
One active charcoal filter is needed
for this and can be obtained from your
usual retailer.
The filter removes the grease and
smells from the extracted air before
sending it back into the room through
the upper outlet grid.
INSTALLATION
The minimum distance between
the supporting surface for the cooking
equipment on the hob and the lowest
part of the range hood must be not less
than 45cm from electric cookers and
50cm from gas or mixed cookers.
If the instructions for installation for
the gas hob specify a greater distance,
this must be adhered to.
ELECTRICAL CONNECTION
The mains power supply must
correspond to the rating indicated
on the plate situated inside the hood.
If provided with a plug connect the
hood to a socket in compliance with
current regulations and positioned in
an accessible area, after installation.
If it not fitted with a plug (direct
mains connection) or if the plug is
not located in an accessible area, after
installation, apply a double pole switch
in accordance with standards which
assures the complete disconnection of
the mains under conditions relating to
over-current category III, in accordance
with installation instructions.
Â
Warning! Before re-connecting
the hood circuit to the mains supply and
checking the efficient function, always
Summary of Contents for RAMZ
Page 1: ...COOKER HOOD КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА RAMZ TECHNICAL PASSPORT ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ ...
Page 6: ...6 ENGLISH Cooker hood TECHNICAL PASSPORT ...
Page 7: ...7 ENGLISH Cooker hood TECHNICAL PASSPORT ...
Page 8: ...8 ENGLISH Cooker hood TECHNICAL PASSPORT LED 3x3 W ...
Page 9: ...9 ENGLISH Cooker hood TECHNICAL PASSPORT ...
Page 14: ...14 ENGLISH Cooker hood TECHNICAL PASSPORT NOTES ДЛЯ ЗАМЕТОК ...
Page 15: ...15 ENGLISH Cooker hood TECHNICAL PASSPORT NOTES ДЛЯ ЗАМЕТОК ...
Page 20: ...20 РУССКИЙ Кухонные вытяжки ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ ...
Page 21: ...21 РУССКИЙ Кухонные вытяжки ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ ...
Page 22: ...22 РУССКИЙ Кухонные вытяжки ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ LED 3x3 W ...
Page 23: ...23 РУССКИЙ Кухонные вытяжки ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ ...
Page 28: ...28 РУССКИЙ Кухонные вытяжки ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ NOTES ДЛЯ ЗАМЕТОК ...
Page 29: ...29 РУССКИЙ Кухонные вытяжки ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ NOTES ДЛЯ ЗАМЕТОК ...