//
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS
Commissioning
March 3, 2018
19/55
7.1.1
Cable harness overhung installation
Pos.
No.
Function
10
Drive signal / power supply from carrier vehicle to operating unit (Pos. 40)
20
Connecting cable to spreader (valves -> yellow marking)
30
Connecting cable to spreader (sensors -> blue marking)
40
Control system MCSS-5
1 Fit operating unit (Pos. 40) at appropriate place in the carrier vehicle.
2 Take drive signal / power supply (Pos. 10) from the carrier vehicle.
– Red = +12 V / socket contact no. 1
– Brown = 0 V (ground) / socket contact no. 2
– Red/white = drive signal (speed signal) / socket contact no. 3
3 Connect connecting cable (Pos. 20) with the spreader.
4 Connect connecting cable (Pos. 30) with the spreader.
