Kübler PSU01, Operating Manual, Page: 73 / 172

FR - page 5 (R60953.0009 3)
français
1. Informations générales
Lisez attentivement ces instructions d’utilisation avant de travailler avec, de monter ou de mettre en
service l’unité d’exploitation sûre PSU. Ces instructions d’utilisation indiquent au personnel technique
du constructeur de la machine ou de l’exploitant de la machine les procédures sûres de montage, d’in-
stallation électrique et de mise en route, ainsi que l’utilisation de l’unité d’exploitation sûre PSU. Par
ailleurs, la planification et la mise en œuvre de dispositifs de protection comme l’unité d’exploitation
sûre PSU exigent des connaissances techniques qui ne sont pas communiquées par ce document.
Par principe, l’utilisation de l’unité d’exploitation sûre PSU nécessite le respect des exigences règle-
mentaires et légales.
1.1 Abréviations utilisées (FR)
PSU01 Système complet Ants LES01 + Unité d’exploitation PSU
Ants LES01 Linear Encoder Safe, SIL3
PSU Unité d’exploitation / Position Supervisor Unit, SIL3
UCM Unintended Car Movement
1.2 Symboles / Avertissements et informations de sécurité utilisés (FR)
Les informations particulièrement importantes de ce manuel sont identifiées comme suit :
Ce symbole, accompagné du mot « Danger », indique un risque
immédiat pour la vie et la santé des personnes.
Le non-respect de cet avertissement entraînera la mort ou des blessu-
res graves.
Ce symbole, accompagné du mot « Avertissement », indique un risque
potentiel pour la vie et la santé des personnes.
Le non-respect de cet avertissement peut entraîner la mort ou des
blessures graves.
Ce symbole, accompagné du mot « Attention », indique un risque
potentiel pour la vie et la santé des personnes.
Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures
légères ou mineures.
Conseils, recommandations et informations utiles pour un fonctionne-
ment efficace et sans problèmes.