15
COOLING SYSTEM
95
–
Position the motorcycle upright.
–
Place a suitable container under the water pump cover.
M01170-10
(All 125/150 models)
–
Remove screw
. Take off radiator cap
.
–
Completely drain the coolant.
–
Mount and tighten screw
with a new seal ring.
Guideline
Drain plug, water pump cover
M6
8 Nm (5.9 lbf ft)
B02124-11
(All 250/300 models)
–
Remove screw
. Take off radiator cap
.
–
Completely drain the coolant.
–
Mount and tighten screw
with a new seal ring.
Guideline
Drain plug, water pump cover
M10x1
15 Nm
(11.1 lbf ft)
15.8
Refilling with coolant
Warning
Danger of poisoning
Coolant is poisonous and a health hazard.
–
Coolant must not come into contact with the skin, eyes, or clothing. If contact occurs with the eyes, rinse with water imme-
diately and contact a physician. Immediately clean contaminated areas on the skin with soap and water. If fuel is swal-
lowed, contact a physician immediately. Change clothing that is contaminated with coolant. Keep coolant out of reach of
children.
M01171-10
(All 125/150 models)
–
Make sure that screw
is tightened.
M01172-10
–
Position the motorcycle upright.
–
Completely fill the radiator with coolant.
Coolant
1.2 l (1.3 qt.)
Coolant (
–
Mount radiator cap
.
Danger
Danger of poisoning
Exhaust gases are toxic and inhaling them may
result in unconsciousness and/or death.
–
When running the engine, always make sure there is sufficient venti-
lation, and do not start or run the engine in an enclosed space with-
out an effective exhaust extraction system.
–
Allow the engine to warm up and cool down again.
–
Check the coolant level. (
