Information
Power Parts
www.ktm.com
60112024050
07. 2009
3.211.550
*3211550*
Page 1: ...Information Power Parts www ktm com 60112024050 07 2009 3 211 550 3211550...
Page 2: ...DI QUESTO PRODOTTO Per favore osservate le istruzioni nel manuale d uso Al fine di garantire la massima sicurezza e il corretto funzionamento indispensabile farsi consigliare da persone esperte e com...
Page 3: ...kkopfschrauben und Muttern montieren 10Nm Vorspannwinkel mit den mitgelieferten Linsenkopfschrauben und Muttern montieren 10Nm HINWEIS Zum richtigen Ausrichten des Vorspannwinkels den Koffer aufsetzen...
Page 4: ...guide bolts with the supplied countersunk screws and nuts 10Nm Mount the spring loaded brackets with the supplied round head screws and nuts 10Nm NOTE To align the spring loaded bracket properly posi...
Page 5: ...viti a testa svasata e i dadi forniti in dota zione 10 Nm Montare il gancetto utilizzando le viti a testa cilindrica e i dadi forniti in dotazione 10 Nm NOTA Per allineare correttamente il gancetto p...
Page 6: ...avec les vis frais es et les crous fournis 10Nm Monter le crochet avec les vis t te cylindrique for e et les crous four nis 10Nm REMARQUE Mettre en place la valise pour permettre un positionnement co...
Page 7: ...rnillos de cabeza de avellanada y las tuercas suministrados 10 Nm Montar la pieza de pretensado con los tornillos de gota de sebo y las tuer cas suministrados 10 Nm NOTA Para ajustar correctamente la...
