background image

21

ESP

AÑOL

KRUPS GARANTÍA LIMITADA INTERNACIONAL

 : www.krups.com

Este producto 

puede ser reparado

 

por KRUPS durante y después del periodo de garantía.

 

Los accesorios, consumibles y componentes reemplazables por el usuario final, en caso de estar disponibles localmente, 

pueden ser adquiridos tal y como se describe en la página web www.krups.com

Garantía : 

Este es un producto garantizado por KRUPS (la dirección y demás datos de la compañía figuran en la lista de países de la 

Garantía Internacional KRUPS) contra defectos de fabricación o en los materiales 

durante 2 años

 a partir de la fecha de 

compra o la fecha de entrega. (Se pueden aplicar restricciones en la cantidad de ciclos por año, las cuales son descritas en el 

instructivo proporcionado con el producto, el cual también está disponible en www.krups.com).
La garantía internacional que KRUPS emite como fabricante es una ventaja adicional que no afecta a los derechos legales 

del consumidor.
La garantía internacional del fabricante cubre todos los costes de reparación del producto defectuoso, de forma que se ajuste 

a sus especificaciones originales, ya sea mediante su reparación o la sustitución de los componentes defectuosos y la mano 

de obra necesaria. A criterio de KRUPS podrá sustituir el producto defectuoso por un equivalente o superior en lugar de 

repararlo. La reparación o sustitución del producto es la única obligación de KRUPS y la única y exclusiva solución facilitada 

al cliente en virtud de la presente garantía.

Condiciones y exclusiones : 

La garantía internacional KRUPS únicamente será de aplicación durante 2 años y en los países relacionados en la Lista de 

Países adjunta, y será válida solamente cuando vaya acompañada de una prueba de compra. Se puede llevar el producto en 

persona directamente a un Servicio Post-venta autorizado, o embalarlo adecuadamente y enviarlo, por correo certificado (o 

envío postal equivalente), a un Servicio Post-venta autorizado de KRUPS. La dirección completa de los Servicios Post-venta 

autorizados en cada país puede obtenerse en la página web de KRUPS (www.krups.com) o llamando al número de teléfono 

del país en cuestión indicado en la Lista de Países, en el que le proporcionarán la dirección de correo.
KRUPS no estará obligada a reparar o sustituir productos que no vayan acompañados de una prueba de compra válida.
Esta garantía no cubrirá los daños que puedan producirse como resultado de usos incorrectos, negligencia, inobservancia 

de las instrucciones de KRUPS, conexión a corrientes o voltajes distintos de los impresos en el producto, o una modificación 

o reparación no autorizada del producto. Tampoco cubre el uso y desgaste habitual, el mantenimiento o sustitución de 

consumibles, ni lo siguiente:
- la utilización de un tipo de agua o cualquier otro producto inadecuado 
- accidentes, incluidos incendios, inundaciones, rayos, etc. 
- daños causados por un rayo o subidas de tensión 
- daños en los materiales de vidrio o porcelana del producto 
-  el acceso de agua, polvo o insectos dentro del producto (excluyendo los aparatos con características específicamente 

diseñadas para insectos)

- daños mecánicos, sobrecarga
- la calcificación (las descalcificaciones deberán realizarse de acuerdo a las instrucciones de uso)
- uso profesional o comercial
- daños o bajo rendimiento debidos a un voltaje o frecuencia equivocados
Esta garantía no se aplica a productos que hayan sido manipulados, ni en el caso de daños ocasionados por un uso o 

mantenimiento indebidos, un embalaje inadecuado por parte del consumidor o por una manipulación incorrecta del 

transportista. Para ofrecer el mejor servicio post-venta posible y mejorar constantemente el grado de satisfacción del cliente, 

KRUPS puede enviar una encuesta de satisfacción a todos los clientes que hayan reparado o canjeado sus productos en un 

servicio post-venta autorizado KRUPS.
La garantía internacional KRUPS se aplica únicamente a productos adquiridos en uno de los países relacionados, y destinados 

exclusivamente a uso doméstico en uno de los países indicados en la Lista de Países. Cuando un producto sea adquirido en 

un país incluido en la Lista y posteriormente se utilice en otro país incluido en la Lista:

a.  La garantía internacional KRUPS no se aplica en caso de no conformidad del producto adquirido con las especificidades 

locales, tales como el voltaje, la frecuencia, las tomas de corriente u otras no conformidades legales u otras 

especificaciones técnicas locales.

b.  El proceso de reparación para productos adquiridos fuera del país de uso puede precisar de un plazo mayor si KRUPS 

no comercializa localmente el producto.

c.  En los casos en los que el producto no sea susceptible de reparación en el país de utilización, la garantía internacional 

KRUPS se limitará a la sustitución por un producto similar o un producto alternativo de precio similar, siempre que sea 

posible.

Derechos de los consumidores : 

La garantía internacional KRUPS no afecta a los derechos de los consumidores ni a derechos que no puedan ser excluidos o 

restringidos, ni a los derechos que el consumidor tenga frente al comerciante minorista que le vendió el producto. Esta garantía 

proporciona al consumidor derechos legales específicos, y el consumidor también podrá tener otros derechos legales que 

variarán de una región a otra o de un país a otro. El consumidor ejercerá esos derechos a su criterio.

Por favor conserve este documento para consulta en caso de que deseara hacer una reclamación bajo garantía.

Específicamente para México

 : El sitio para comprar accesorios, refacciones, asi como para realizar las reparaciones de los 

productos KRUPS se localiza en Home & Cook and Service, Av. San Fernando 649, local 27 A, Col. Peña Pobre, C.P. 14060, 

Alcaldía Tlalpan, Ciudad de México. México 
KRUPS cubrirá los gastos razonablemente erogados para el cumplimiento de esta garantía, exclusivamente para aquellos 

sitios donde no se cuente con un centro de servicio autorizado. El periodo de garantía es el indicado en la lista de países, a 

menos que se especifique algo diferente sobre la información del producto.

Summary of Contents for GX336

Page 1: ...GX336 www krups com EN FR ES...

Page 2: ...B F A D E C F G 14 cups MAX 1 2 4 5 6 3 For storage only Pour le rangement uniquement S lo para almacenamiento...

Page 3: ...ce 4 Do not use the appliance for other than intended use 5 Do not remove the lid until the blade has stopped completely After releasing the push button the blade will come to a stop within 2 to 3 sec...

Page 4: ...manufacturer an approved service centre or a similarly qualified person to avoid danger Always unplug the appliance as soon as you stop using it if you leave it unattended or during assembly disassem...

Page 5: ...vised or have been instructed about using the appliance by a person responsible for their security Your appliance is for domestic culinary use only for use inside the home only It has not been designe...

Page 6: ...ON Fill the grinding bowl with whole bean coffee spices or dry herbs The min marking of 3 cups and max 14 cups refers to the number of brewed coffee cups to grind whole bean coffee Ex Fill up to 14 cu...

Page 7: ...herbs and spices are NOT recommended to use with this grinder Caution Very dense wet and oily herbs and spices are not recommended to use with this grinder CLEANING Keeping your grinder clean is essen...

Page 8: ...or power surges scaling any de scaling must be carried out according to the instructions for use damages or poor results due to wrong voltage or frequency professional or commercial use ingress of wat...

Page 9: ...it des enfants Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 4 N utilisez pas cet appareil pour un usage autre que celui pour lequel il a t con u 5 Ne retir...

Page 10: ...DE POLARISATION Cet appareil est quip d une fiche d alimentation polaris e une lame de contact est plus large que l autre Afin de r duire le risque de d charge lectrique cette fiche est con ue pour t...

Page 11: ...convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Veuillez manipuler les lames avec pr caution lorsque le r cipient est vide et pendant le nettoyage car les lames...

Page 12: ...G Rangement du cordon de la base FONCTIONNEMENT Versez dans le bol mouture des grains de caf entiers des pices ou des fines herbes Les marquages de 3 tasses au minimum et de 14 tasses au maximum corr...

Page 13: ...s tr s denses humides et huileuses NETTOYAGE Il est essentiel de garder votre moulin propre pour obtenir un go t optimal Les grains de caf et les pices contiennent des huiles qui s accumulent dans le...

Page 14: ...loi verre ou c ramique endommag tout accident li un feu une inondation etc utilisation d une eau ou d un consommable non adapt dommages m caniques surcharge dommages ou dysfonctionnements dus l utilis...

Page 15: ...herch par l acheteur port la connaissance du vendeur et que ce dernier a accept Article L 217 12 du Code de la consommation L action r sultant du d faut de conformit se prescrit par deux ans compter d...

Page 16: ...n ni o o sea usado por l mismo Los ni os deben ser supervisados para asegurarse que no jueguen con el artefacto 4 El artefacto s lo debe utilizarse para su uso previsto 5 No retire la tapa hasta que l...

Page 17: ...emplazado por el fabricante un centro de servicio autorizado para evitar peligros INSTRUCCIONES DE POLARIZACI N Este artefacto tiene una clavija polarizada una cuchilla es m s ancha que la otra Para r...

Page 18: ...sto que este artefacto sea usado por personas incluyendo ni os con capacidades f sicas sensoriales o mentales limitadas o sin experiencia y conocimientos a menos que sean supervisadas o que reciban in...

Page 19: ...de almacenamiento del cable OPERACI N Llene el taz n de molienda con granos de caf enteros especias o hierbas secas La marca de m n de 3 tazas y m x de 14 tazas se refiere al n mero de tazas de caf de...

Page 20: ...y densas h medas y grasosas con esta moledora Precauci n No se recomienda usar hierbas y especies muy densas h medas y grasosas con esta moledora LIMPIEZA Conservar limpia su moledora es esencial para...

Page 21: ...vidrio o porcelana del producto el acceso de agua polvo o insectos dentro del producto excluyendo los aparatos con caracter sticas espec ficamente dise adas para insectos da os mec nicos sobrecarga la...

Page 22: ...9100035720 EN P 3 8 FR P 9 15 ES P 16 22...

Reviews: