www.krups.com
SAVOY
NC00133678
EN ................. P. 1–7
FR ................. P. 8–15
ES ................. P. 16–22
MAX
!!
MIN
ON
2
OFF
on
of
f
fig. 2
fig. 3
fig. 4
fig. 9
fig. 5
fig. 7
fig. 8
fig. 6
fig. 1
Page 1: ...www krups com SAVOY NC00133678 EN P 1 7 FR P 8 15 ES P 16 22 MAX MIN ON 2 OFF o n o f f o n o f f o n o f f o n o f f fig 2 fig 3 fig 4 fig 9 fig 5 fig 7 fig 8 fig 6 fig 1...
Page 2: ......
Page 3: ...ect turn any control to the off position then remove plug from wall outlet Do not use appliance for other than intended use Only use the kettle to heat water Never heat other liquids in the kettle SAV...
Page 4: ...on the power cord to remove it from the wall outlet Always remain vigilant when the appliance is on and in particular be careful of the steam coming out of the spout which is very hot Also be careful...
Page 5: ...ater may spill out fig 5 Do not use without water Check that the lid is closed properly before use fig 6 4 POSITION THE KETTLE ON ITS BASE PLUG IT INTO THE SOCKET failure to perform descaling operatio...
Page 6: ...rea To de scale your kettle Either use commercial white vinegar Fill the kettle with 0 5 L of vinegar Leave it in the kettle for 1 hour without heating Or citric acid Boil 0 5 L of water Add 0 88 Oz o...
Page 7: ...the booklet supplied with your kettle The type and serial number are shown on the bottom of your kettle This guarantee covers manufacturing defects and domestic use only This product has been designe...
Page 8: ...gation and your exclusive resolution under this guarantee are limited to such repair or replacement Conditions Exclusions The international KRUPS guarantee only applies within the guarantee period and...
Page 9: ...ry List Where a product purchased in one listed country and then used in another listed country a The international KRUPS guarantee does not apply in case of non conformity of the purchased product wi...
Page 10: ...essoires non recommand s par Krups peut entra ner un incendie une d charge lectrique ou des blessures aux personnes Ne pas utiliser l appareil l ext rieur Ne pas laisser le cordon d alimentation pendr...
Page 11: ...ntre pas correctement dans la prise murale retournez la Si elle ne rentre toujours pas contactez un lectricien N essayez en aucune fa on de modifier la prise CONSIGNES DE S CURIT SUPPL MENTAIRES Il co...
Page 12: ...ng lation La garantie couvre les d fauts de fabrication et l usage r sidentiel uniquement Tout bris ou dommage r sultant du non respect de ces consignes d emploi n est pas couvert par la garantie Tout...
Page 13: ...EZ LA BOUILLOIRE DE LA QUANTIT D EAU D SIR E fig 4 Vous pouvez la remplir par le bec ou directement dans le r servoir fig 4 Ne remplissez jamais la bouilloire lorsqu elle est sur son socle Ne rempliss...
Page 14: ...mencez au besoin Pour d tartrer votre filtre Faites tremper le filtre dans du vinaigre blanc ou de l acide citrique dilu N utilisez jamais une autre m thode de d tartrage que celle qui est recommand e...
Page 15: ...DOMMAG S DE FA ON VISIBLE N utilisez pas la bouilloire Aucune tentative ne doit tre faite pour d monter l appareil ou les dispositifs de s curit Retournez votre bouilloire un centre de service KRUPS a...
Page 16: ...du fabricant couvre tous les co ts de remise en tat d un produit reconnu d fectueux pour redevenir conforme ses sp cifications d origine par la r paration la main d uvre et le remplacement ventuel de...
Page 17: ...aura t r par ou chang par l un des partenaires service agr s de KRUPS La Garantie Internationale de KRUPS couvre exclusivement les produits achet s dans un des pays list s et utilis s des fins domesti...
Page 18: ...to con superficies calientes No coloque el aparato sobre hornillas el ctricas o de gas o cerca de ellas o en un horno caliente Conecte siempre el enchufe en el aparato primero y luego ench felo a una...
Page 19: ...a sido concebida para ser utilizada en los casos siguientes que no est n cubiertos por la garant a en los rincones reservados a cocina para el personal en las tiendas oficinas y otros ambientes profes...
Page 20: ...lta de seguimiento de estas instrucciones no est cubierto por la garant a Cualquier error de conexi n a la red el ctrica no est cubierto por la garant a La garant a no cubre hervidores que funcionan d...
Page 21: ...a tapa est bien cerrada antes de su utilizaci n fig 6 4 COLOQUE EL HERVIDOR EN SU BASE CON CTELO AL ENCHUFE 5 PARA PONER EL HERVIDOR EN FUNCIONAMIENTO Presionar el bot n encendido apagado situado en l...
Page 22: ...o los dispositivos de seguridad DESINCRUSTACI N Descalcifique peri dicamente su aparato preferentemente al menos 1 vez al mes o con mayor frecuencia si el agua tiene mucha cal Para desincrustar el he...
Page 23: ...e su vida til en un Centro de recolecci n Espec fico o en uno de nuestros Servicios Oficiales Post Venta donde ser tratado de forma adecuada Lleve el hervidor a un centro de servicio KRUPS oficial nic...
Page 24: ...22...
Page 25: ......
Page 26: ......
Page 27: ......
Page 28: ......
Page 29: ......
Page 30: ......
