background image

Инструкция по установке и эксплуатации

ХОЛОДИЛЬНИКИ

2

СОВЕТЫ И УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Внимание!

  Во  избежание  поломки 

перед  включением  техники  в  холод-
ное  время  года,  необходимо  выдер-
жать  ее  в  распакованном  виде  при 
комнатной  температуре  не  менее  
2 часов.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

 

Встраивание долж-

но производиться в вентилируемое ме-
сто с возможностью отвода тепла в ходе 
эксплуатации холодильника.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

 

Не  используйте 

механические устройства, нагреватель-
ные  приборы,  или  другие  технические 
средства  для  ускорения  процесса  раз-
мораживания,  не  рекомендованные 
производителем.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  Не  используйте 
электроприборы  внутри  отсеков  для 
хранения  продуктов,  если  они  не  отно-
сятся к типу, рекомендованному произ-
водителем.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

 

Не  нарушайте  си-

стему циркуляции  хладагента.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

 

Во  избежание  по-

ломки прибора, а также опасности воз-
можных  травм  во  время  эксплуатации, 
устанавливайте  прибор  на  ровной  по-
верхности,  фиксируйте  его  в  соответ-
ствии с инструкцией.

• 

Если в устройстве используется хла-
дагент  R600a,  то  соответствующая 
информация  указана  на  информа-

ционной  маркировке,  имеющейся  на 
компрессоре.  Чтобы  не  повредить 
компрессор,  соблюдайте  осторож-
ность  при  транспортировке  и  уста-
новке.  R600a  является  экологически 
безвредным  и  безопасным  природ-
ным  хладагентом.  Однако  необходи-
мо  встраивать  ваш  прибор  вдали  от 
источников  открытого  пламени  или 
сильного  тепла.  Для  предотвраще-
ния  взрыва  и/  или  воспламенения,  в 
случае утечки хладагента перекройте 
все  источники  открытого  пламени,  и 
на несколько минут откройте окна для 
проветривания помещения.

• 

Во  время  транспортировки  и  уста-
новки  холодильника  не  допускайте 
повреждения охлаждающей системы 
циркуляции.

• 

Ни при каких обстоятельствах не хра-
ните в приборе или в непосредствен-
ной близости от него взрывоопасные 
вещества,  в  том  числе  аэрозольные 
баллоны с легко воспламеняющимся 
содержимым.

• 

Прибор предназначен исключитель-
но для бытового использования.

• 

Если  штепсельная  вилка  прибора  не 
совпадает  по    конструкции  с  вашей 
розеткой или не хватает длины прово-
да питания, обратитесь за помощью к 
квалифицированному 

специалисту 

авторизованного сервисного центра. 
Подключайте  прибор  в  сеть  с  напря-
жением, указанным на приборе.

• 

Данное устройство не предназначено 
для  использования  лицами  (включая 
детей)  с  ограниченными  физически-
ми,  сенсорными  или  умственными 
возможностями,  или  с  отсутствием 
опыта  и  знаний  при  отсутствии  над-

Summary of Contents for KRMFR101

Page 1: ...Isaldytuvai KRMFR101 KONSTATUOJAMAS Saldytuvas 8 495 797 85 46maskvos regionui 8 800 700 85 46kitiems Rusijos Federacijos regionsams www krona ru Translated from Russian to Lithuanian www onlinedoctr...

Page 2: ...naudodamiesi prietaisu kada nors susidurtum te su problema paskutiniuose io vadovo puslapiuose rasite patarim kaip patiems i spr sti nedideles problemas Your new appliance is made of high quality mate...

Page 3: ...e eight Defrosting the refrigerator 9 Replacing a light bulb 9 BEFORE CONTACTING THE SERVICE 10 Energy Saving Tips eleven aldytuvo dalys 12 MONTAVIMAS trylika Montavimo instrukcijos ir dureli atidarym...

Page 4: ...asmen galiotame technin s prie i ros centre Prijunkite rengin prie maitinimo tinklo kurio tampa nurodyta ant prietaiso is prietaisas n ra skirtas skirtas naudoti asmenims skaitant vaikus kuri fizin s...

Page 5: ...ite vaikams aisti su prietaisu Nenaudokite prietaiso jei jis pa eistas maitinimo laid arba ki tuk Nem ginkite patys taisyti prietaiso Elektros laid ir ki tuk gali keisti tik galiotasis technin s prie...

Page 6: ...kite priedus nike transportavimo metu kad i vengtum te alos dar ovi konteinerius ir pan arba pritvirtinkite juos lipnia juosta transportavimo ar pakartotinio montavimo metu kad i vengtum te sm gi paku...

Page 7: ...uo to kokiomis s lygomis ranga naudojama ir kur ji yra is instrumentas skirtas naudoti aplinkos temperat roje reikalai 10 32 C Pastaba esate laukiami prie montuodami ir naudodami aldytuv vadovaukit s...

Page 8: ...saugikliu Maitinimo altinis kintamoji srov ir tampa veikimo ta ke turi b ti nurodyti prietaiso vardin je plok tel je esan iame kair je aldytuvo viduje Mes neatsakome u bet koki al padaryt naudojant al...

Page 9: ...isto ar neatidarant dureli Jei reikia tuoj pat panaudoti stenkit s neperkrauti aldytuvo Jei renginys i jungtas arba atjungtas nuo elektros tinklo prie v l jungdami palaukite bent 5 minutes kad nesugad...

Page 10: ...tesnis Vaisius ir dar oves galima d ti atitinkam ind be pakuot s Kad altas oras nepab gt stenkit s per da nai neatidaryti dur arba palikti jas atidarytas ilgam Kartkart mis aldytuvo skyri reikia i val...

Page 11: ...ktros tinklo 2 Paspauskite ibinto gaubto priekyje esant kabliuk kaip parodyta paveiksl lyje ir nuimkite lempos gaubt Vandens nuleidimo anga lydyto vandens misai laidas sandariklis kad vanduo nesikaupt...

Page 12: ...erat ros ribas nes tai gali tur ti takos renginio au inimo galiai aldytuvas neveikia tinkamai patikrinkite iuos dalykus Prietaisas perkrautas Netinkamai u darytos durys Virtuv je n ra pakankamai venti...

Page 13: ...tr J s sigytas prietaisas yra skirtas naudoti gyvenamojoje aplinkoje ir gali b ti naudojamas tik buitin je aplinkoje ir pagal numatyt paskirt Jo n ra pasivaik iojimai komerciniam ar bendram naudojimui...

Page 14: ...uvai Montavimo ir naudojimo instrukcijos aldytuvo KOMPONENTAI IR JOS BIURAI 1 aldytuvo lentynos 2 Dangtis indas vaisiams ir dar ov ms 3 Talpykla vaisiams ir dar ov ms 4 Termostato ranken l 5 Dur lenty...

Page 15: ...ekcijos dur jungties pad tis turi b ti tame pa iame lygyje kaip ir prietaiso dureli jungties pad tis Prie montuodami atid iai perskaitykite ias instrukcijas renkite aldytuv tam skirtoje virtuv s bald...

Page 16: ...ingoje pus je 4 Prisukite apatin vyr ant dureli vir aus prie ingoje pus je 5 statykite anks iau i imtus skyli kam ius tu ias skyles prie ingoje pus je 1 Nuimkite dekoratyvinius dangtelius i ang esan i...

Page 17: ...KRONAsteel I www krona ru 8 495 797 85 46 8 800 700 85 46 KRMFR101...

Page 18: ...KRONAsteel 15GT SN482EGIDCKSB 12KRONA 20 TR A 1173888799100566330001 15 2020...

Page 19: ...1 T V ISO 9001 TM KRONAsteel 65760 10 12 601655 16 2 3 4 4 5 6 7 7 7 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15...

Page 20: ...2 2 R600a R600a...

Page 21: ...3 16 8 8 2000...

Page 22: ...4...

Page 23: ...5 73 23 89 336 93 68 89 109 115 18 C 9 C 18 9 SN 10 C 32 C 39 220 240 50 115 24 10 32 C...

Page 24: ...6 220 240 50 50 5 2...

Page 25: ...7 3 1 5 1 1 3 3 4 24 5 4 6 C...

Page 26: ...8...

Page 27: ...9 1 2 1 2 3 15 4 5...

Page 28: ...10 10 C 32 C C T 16 43 C ST 16 38 C N 16 32 C SN 10 32 C...

Page 29: ...11 5 10 5 1 2 3 4 5 6...

Page 30: ...12 1 2 3 4 5...

Page 31: ...13...

Page 32: ...14 1 2 3 4 5...

Page 33: ...FRIGERATORS KRMFR101 BUILT IN REFRIGERATOR 8 495 797 85 46for the Moscow region 8 800 700 85 46for other regions of the Russian Federation www krona ru Translated from Russian to English www onlinedoc...

Page 34: ...ps for saving energy In case you ever encounter a problem while using the appliance on the last pages of this manual you will find tips on how to fix minor problems yourself Your new appliance is made...

Page 35: ...rosting the refrigerator 9 Replacing a light bulb 9 BEFORE CONTACTING THE SERVICE 10 Energy Saving Tips eleven Refrigerator parts 12 INSTALLATION thirteen Installation Instructions and Changing Door O...

Page 36: ...horized service center for assistance Connect the device to the mains with the voltage indicated on the device This device is not intended for use by persons including children with reduced physical s...

Page 37: ...children under 8 years of age Do not let children play with the appliance Do not use the appliance with damaged power cord or plug Do not attempt to repair the appliance yourself The electric cord an...

Page 38: ...s inside the refrigerator compartment Attach accessories to the refrigerator nike during transportation to avoid damage vegetable containers etc or secure them during transport or reinstallation with...

Page 39: ...ich the equipment is used and where it is located This instrument is intended for use at ambient temperature in pre affairs 10 32 C Note You are welcome with the instruction manual before installing a...

Page 40: ...y with a properly installed fused socket The power supply alternating current and the voltage at the operating point must be indicated on the nameplate of the device located on the left inside the ref...

Page 41: ...you need to use it right away try not to overload the refrigerator If the unit is turned off or disconnected from the mains wait at least 5 minutes before turning it on again to avoid damage to the c...

Page 42: ...in an appropriate container without packaging To prevent cold air from escaping try not to open the door too often or leave it open for a long time From time to time it is necessary to clean the refr...

Page 43: ...gerator from the mains 2 Press the hook on the front of the lamp cover as shown in the Figure and remove the lamp cover Drainage hole for melt water must cord seal to prevent water from collecting at...

Page 44: ...e limits as this may affect the cooling capacity of the unit The refrigerator does not work properly check the following The device is overloaded The door is not closed tightly There are not enough ve...

Page 45: ...arest authorized service center The appliance you have purchased is intended for use in a residential environment and may only be used in the domestic environment and for the intended purposes He is n...

Page 46: ...stallation and operation instructions REFRIGERATOR COMPONENTS AND ITS OFFICES 1 Refrigerator shelves 2 Lid container for fruits and vegetables 3 Container for fruits and vegetables 4 Thermostat knob 5...

Page 47: ...urniture section must be at the same level as the position of the connection between the doors of the appliance Please read these instructions carefully before installation Install the refrigerator in...

Page 48: ...opposite side 4 Screw the bottom hinge onto the top of the door on the opposite side 5 Insert the previously removed hole plugs into the empty holes on the opposite side 1 Remove the decorative caps f...

Reviews: