background image

User manual

The adapter is designed specifically for use on induction hobs and hobs, it can also be 

used with gas hobs and hobs. The adapter converts the induction current into heat and 

transfers it from the induction hob to the cookware. It can be used with cast iron, glass, 

ceramic, iron, stainless steel, aluminium, enamelware, coffee pots, etc. The adapter is 

ideal for dishes that require a long simmer.

WARNING:

1. Do not touch the adapter during cooking. Once cooking is complete and the 

stove/surface is turned off, the adapter will remain hot for at least 10 minutes. 

Keep children away from the stove/hob and allow the adapter to cool down. Do 

not touch the adapter with bare hands until it has completely cooled down.

2. The adapter is not intended for direct food contact. Do not use the cooking 

adapter without a cookware.

3. Do not use cold water to wash an adapter that has not cooled down yet: its 

surface may begin to swell and burst, and the adapter will become unusable.

4. The adapter can only be used with the induction hob/surface heating function. 

When using an adapter with a "booster"/"power increase" function, 5 minutes 

after the start of heating, the induction hob/surface will show an error code and 

the safety shutdown program will start. If this happens, turn off the hob/surface 

and move or remove the adapter.

ATTENTION:

1. Some time after the start of operation, the surface of the adapter may change 

color. This does not affect the performance of the adapter and is not a 

malfunction.

2. The main function of the adapter is to transfer heat and maintain a constant 

cooking temperature.

ТМ KRONAsteel

KRONAmarkt GmbH, Germany, Eschborn, 65760, Wenche Building, Mergentalerallee 10-12

Manufacturer: JIANGMEN BANYAN METAL CO., LTD, Nyule Industrial Zone, Daze, Xinhui, Jiangmen, Prov. Guangdong, China 

Importer: Sigma Trade LLC, 196607, St. Petersburg, Pushkin, st. Oranzhereinaya, 48, lit. Ah, of. 38

2

Summary of Contents for D20

Page 1: ...skvą regione www krona ru Translated from Russian to Lithuanian www onlinedoctranslator com ADAPTERIS INDUKCINĖMS KAITLENTĖMS S IR PAVIRŠIAMS D20 ИНСТРУКЦИЯПОЭКПЛУАТАЦИИ OPERATING INSTRUCTIONS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LT RU EN ...

Page 2: ...ėsusį adapterį plauti šaltu vandeniu nenaudokite jo paviršius gali pradėti pūsti ir sprogti o adapteris taps netinkamas naudoti 4 Adapterį galima naudoti tik su indukcinės kaitlentės paviršinio šildymo funkcija Naudojant adapterį su stiprinimo galios didinimo funkcija praėjus 5 minutėms nuo kaitinimo pradžios indukcinė kaitlentė paviršius parodys klaidos kodą ir prasidės saugos išjungimo programa ...

Page 3: ...1 Išimkite adapterį iš pakuotės 2 Uždėkite adapterį ant indukcinės kaitlentės paviršiaus jei reikia nuimkite rankenėlę Padėkite indus ant adapterio ir pasirinkite norimą kaitros lygį ant kaitlentės paviršiaus 3 Gaminimo pabaigoje pritvirtinkite rankenėlę ir ja išimkite adapterį iš kaitvietės Adapterį laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir leiskite jam visiškai atvėsti DĖMESIO jei gaminimo met...

Page 4: ...АДАПТЕР ДЛЯ ИНДУКЦИОННЫХ ПЛИТ ИПОВЕРХНОСТЕЙ D20 KRONAsteelIАКСЕССУАРЫ 8 495 797 85 46 для Московского региона 8 800 700 85 46 для других регионов РФ www krona ru ИНСТРУКЦИЯПОЭКПЛУАТАЦИИ ...

Page 5: ...щи без посуды 3 Не используйте холодную воду для мытья еще не остывшего адаптера его поверхность может начать раздуваться и лопаться и адаптер станет непри годен для эксплуатации 4 Адаптер можно использовать только с функцией нагрева индукцинной плиты поверхности При использовании адаптера с функцией бустер у величение мощности через 5 минут после начала нагрева индукционная плита поверхность начн...

Page 6: ...даптер из упаковки 2 Поставьте адаптер на конфорку индукцион ной плиты поверхности при необходимо сти отсоедините ручку Поставьте посуду на адаптер и выберите нужную температуру на грева на плите поверхности 3 По завершении приготовления присоедини те ручку и за неё снимите адаптер с конфор ки Поместите адаптер в недоступное для детей место и дайте ему полностью остыть ВНИМАНИЕ если во время приго...

Page 7: ...ADAPTER FOR INDUCTION COOKERS AND SURFACES D20 8 495 797 85 46for Moscow region www krona ru Translated from Russian to English www onlinedoctranslator com OPERATING INSTRUCTIONS ...

Page 8: ... water to wash an adapter that has not cooled down yet its surface may begin to swell and burst and the adapter will become unusable 4 The adapter can only be used with the induction hob surface heating function When using an adapter with a booster power increase function 5 minutes after the start of heating the induction hob surface will show an error code and the safety shutdown program will sta...

Page 9: ...ve the adapter from the package 2 Place the adapter on the induction hob surface remove the handle if necessary Place the cookware on the adapter and select the desired heat setting on the hob surface 3 At the end of cooking attach the handle and use it to remove the adapter from the cooking zone Keep the adapter out of the reach of children and allow it to cool completely ATTENTION if the handle ...

Page 10: ...www krona ru Phones of the technical support center 8 495 797 85 46 for the Moscow region 8 800 700 85 46 for other regions of the Russian Federation ...

Reviews: