background image

1

aWEAR

Wireless Stereo Headphones

Operation manual

Brugermanual

Handleiding

Manual de instrucciones

Bedienungshandbuch

Manuale operativo

Manual d’utilisation

安全和保养说明

Summary of Contents for aWEAR

Page 1: ...1 aWEAR Wireless Stereo Headphones Operation manual Brugermanual Handleiding Manual de instrucciones Bedienungshandbuch Manuale operativo Manual d utilisation...

Page 2: ...2 Scan the QR code to find latest manuals and detailed instructions for all KREAFUNK products or enter this url into your web browser http kreafunk com customer service support...

Page 3: ...IEN SICHERHEITS UND WARTUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI DI DICUREZZA E MANUTENZIONE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO This product is in compliance with the essential requirements and other relevant...

Page 4: ...4 OVERVIEW OVERSIGT OVERZICHT VUE D ENSEMBLE BERBLICK PANORAMICA VISI N GENERAL USB C 5V 1A AUX...

Page 5: ...5 0 02 ON OFF T ND SLUK AAN UIT ALLUM TEINT AN AUS ACCESO SPENTO ENCENDIDO APAGADO STEP 1...

Page 6: ...6 STEP 2 LISTEN VIA BLUETOOTH LYT VIA BLUETOOTH LUISTER VIA BLUETOOTH COUTER VIA BLUETOOTH BER BLUETOOTH H REN ASCOLTA VIA BLUETOOTH ESCUCHAR A TRAV S DE BLUETOOTH Bluetooth Bluetooth 10 02 aWEAR...

Page 7: ...BLUETOOTH PAIRING MANUEL BLUETOOTH PARRING HANDMATIGE BLUETOOTH KOPPELING COUPLAGE BLUETOOTH MANUEL MANUELLE BLUETOOTH KOPPLUNG ACCOPPIAMENTO BLUETOOTH MANUALE EMPAREJAMIENTO MANUAL DE BLUETOOTH STEP...

Page 8: ...8 STEP 2 LISTEN VIA BLUETOOTH LYT VIA BLUETOOTH LUISTER VIA BLUETOOTH COUTER VIA BLUETOOTH BER BLUETOOTH H REN ASCOLTA VIA BLUETOOTH ESCUCHAR A TRAV S DE BLUETOOTH Bluetooth Bluetooth 10 02 aWEAR...

Page 9: ...9 CHARGING OPLADNING OPLADEN MISE EN CHARGE LADEN CARICA CARGA Orange 0 99 Green 100 USB C 5V 1A...

Page 10: ...10 PLAY PAUSE PLAY PAUSE SPEEL PAUZE JOUER PAUSE SPIEL PAUSE PLAY PAUSA REPRODUCIR PAUSAR 1x...

Page 11: ...11 CHANGE VOLUME NDRE VOLUME VOLUME WIJZIGEN CHANGER DE VOLUME VOLUMEN NDERN CAMBIA VOLUME CAMBIAR VOLUMEN 1x 1x...

Page 12: ...12 CHANGE TRACK NDRE SPOR VAN SPOOR VERANDEREN CHANGER DE PISTE SPUR NDERN CAMBIA TRACCIA CAMBIAR PISTA 3x 2x...

Page 13: ...13 VOICE ASSISTANT STEMMEKONTROL STEMASSISTENT ASSISTANCE VOCALE SPRACHASSISTENT ASSISTENTE VOCALE ASISTENTE DE VOZ 0 02...

Page 14: ...SPEZIFIKATIONEN SPECIFICHE TECNICHE ESPECIFICACIONES T CNICAS Dimensions 58 176 70 mm Weight 146g Speaker 40 mm 4 Playing time up to 25 hours Charging time 2 3 hours Including USB to USB C charging ca...

Page 15: ...ence in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference...

Page 16: ...the life of the product destroy the battery and distort certain plastic parts 6 Do not expose the product to extreme cold as it may damage the internal circuit board 7 Rechargeable batteries have a l...

Page 17: ...severe damage 15 Do not arbitrarily discard or place the lithium battery near fire or intense heat in order to avoid a risk of explosion If you do experience any problems with your product please con...

Page 18: ...Uds t ikke produktet for ekstrem kulde da det kan beskadige det interne printplade 7 Genopladelige batterier har et begr nset antal genopladningscyklusser Batteriets levetid og antallet af genopladnin...

Page 19: ...er eller l g ikke batteriet vilk rligt n r ild eller intens varme for at undg eksplosionsfare Hvis du oplever nogen problemer med dit produkt bedes du kontakte den forhandler du k bte produktet hos Fo...

Page 20: ...et product vernielen de batterij en vervormen bepaalde plastic onderdelen 6 Stel het product niet bloot aan extreem koude omdat dit de interne printplaat kan beschadigen 7 Oplaadbare batterijen hebben...

Page 21: ...eiden tot ernstige schade 15 Gooi de lithiumbatterij niet willekeurig weg of plaats hem niet in de buurt van vuur of intense hitte om explosiegevaar te voorkomen Als u problemen ondervindt met uw prod...

Page 22: ...res lev es peuvent r duire la dur e de vie du produit d truire la batterie et d former certaines pi ces en plastique 6 N exposez pas le produit des temp ratures extr mement froides car cela pourrait e...

Page 23: ...des blocs d alimentation produisant une tension plus lev e peut entra ner de graves dommages 15 Ne jetez pas et ne placez pas la batterie au lithium proximit de flammes ou d une chaleur intense afin...

Page 24: ...cht aus Hohe Temperaturen k nnen die Lebensdauer des Produkts verk rzen zerst ren die Batterie und verformen bestimmte Kunststoffteile 6 Setzen Sie das Produkt nicht extremer K lte aus da dies die int...

Page 25: ...hluss von Netzteilen mit h herer Spannung kann zu folgenschweren Sch den f hren 15 Werfen oder legen Sie die Lithiumbatterie nicht willk rlich in die N he von Feuer oder starker Hitze um eine Explosio...

Page 26: ...urre la durata del prodotto danneggiare la batteria e deformare alcune parti in plastica 6 Non esporre il prodotto al gelo in quanto potrebbe danneggiare il circuito interno 7 Le batterie ricaricabili...

Page 27: ...tori con tensione superiore pu causare gravi danni 15 Non gettare o collocare la batteria al litio vicino al fuoco o a fonti di calore intenso per evitare il rischio di esplosione Se riscontri problem...

Page 28: ...cto destruir la bater a y deformar ciertas partes pl sticas 6 No exponga el producto al fr o extremo ya que puede da ar la placa de circuito interna 7 Las bater as recargables tienen un n mero limitad...

Page 29: ...de provocar da os graves 15 Para evitar el riesgo de explosi n no deseche ni coloque arbitrariamente la bater a de litio cerca del fuego o del calor intenso Si tiene cualquier problema con su producto...

Page 30: ...30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5V 1A 15 KREAFUNK...

Page 31: ...31...

Page 32: ...32 KREAFUNK ApS Klamsagervej 35A st 8230 Aabyhoej Denmark www kreafunk dk info kreafunk dk 45 96 99 00 20...

Reviews: