ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА
ТИПА СПЛИТ-CИСТЕМА
SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER
МОДЕЛИ:
KF-MAN07KF-MAN09KF-MAN12KF-MAN18KF-MAN24
Page 1: ...ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ CИСТЕМА SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER МОДЕЛИ KF MAN07 KF MAN09 KF MAN12 KF MAN18 KF MAN24 ...
Page 2: ...AFT Данная инструкция по эксплуатации является универсальной для всех моделей кондиционеров ко торые выпускаются нашей компанией Перед использованием прибора пожалуйста внимательно прочитайте эту инструкцию и разделы относящиеся к выбранной Вами модели чтобы в полной мере воспользоваться его превосходной работой Если Вы столкнетесь с проблемами в процессе использования данного изделия пожалуйста с...
Page 3: ... ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ УСТАНОВКИ 5 ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ СНЯТИЯ И РЕМОНТА ПРИБОРА 7 ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ И ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 7 ИНДИКАЦИЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 8 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 8 УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 11 СВОДНАЯ ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК 16 КОМПЛЕКТАЦИЯ 16 УТИЛИЗАЦИЯ 17 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА 18 ...
Page 4: ...шнур электропитания беритесь за вилку При перемещении обслуживании или ремонте кондиционер должен быть выключен вилка должна быть выдернута из электросети Данный прибор не предназначен для использования лицами с ограниченными физическими или умственными возмож ностями в том числе детьми до 8 лет а также лицами не имеющими достаточных знаний и опыта по его использо ванию если не находятся под наблю...
Page 5: ...5 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER GUIDE КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ СИСТЕМА SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ УСТАНОВКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...
Page 6: ...6 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER GUIDE КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ СИСТЕМА SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER 40 ...
Page 7: ...ЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ И ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Для управления кондиционером применяется беспроводной инфракрасный дис танционный пульт При управлении расстояние между пультом и приемником сигнала на внутреннем блоке должно быть не более 10 м Между пультом и блоком не должно бытьпред метов мешающих прохождению сигнала Пульт управления должен находиться на расстоянии не менее 1 м от телевизион но...
Page 8: ...дикатор установки температуры 9 Индикатор таймера ON OFF 10 Индикатор ночного режима работы 11 Индикатор работы кондиционера Примечание Приведенный выше рисунок отображает все индикаторы с целью объяснения во время работы блока на дисплее ото бражаются только фактические операции В устройствах оснащеными не всеми режимами и функциями недоступные режимы включаться не будут Если включен режим TURBO ...
Page 9: ...перь положение жалюзи будет соответствовать установленному Не оставляйте жалюзи направленными вниз при работе кондиционера на охлаждение это может привести к образова нию и выпадению конденсата НОЧНОЙ РЕЖИМ РАБОТЫ Режим сна используется для поддержания комфортных условий и экономии электроэнергии в ночное время Для выбора режима сна нажмите кнопку SLEEP нa пульте ДУ тогда появится значок означающи...
Page 10: ...онера к сети электропитания кондиционер переключится в автоматический режим и будет выбрана температура 24 С Если удерживать кнопку SHORTCUT нажатой более 2 секунд то кондиционер запом нит текущие настройки Если вы уже включали кондиционер и производили определенные настройки то при нажатии на данную кнопку пульт ДУ восстановит предыдущие ваши настройки и передаст их кондиционеру режим работы темп...
Page 11: ...устройство очень грязное Ни в коем случае не используйте бензин растворители и абразивные средства для очистки передней панели кондиционера Не допускайте попадания воды на внутренний блок Велика опасность получить ударэлектрическим током Установите и закройте переднюю панель путем нажатия позиции Ь по направлению вниз ЧИСТКА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА Засорившийся воздушный фильтр снижает эффективность ра...
Page 12: ...ложительный и отрицательный полюса должны совпадать с положением установ ки Для замены используйте батареи того же самого типа Если пульт ДУ не используется долгое время выньте батареи для предотвращения вытекания аккумуляторной кислоты и повреждения пульта ДУ В случае ненормальной работы пульта ДУ можно извлечь батареи для очистки дис плея ОСОБЕННОСТИ ПРОЦЕССА ОБОГРЕВА Наружный блок поглощает теп...
Page 13: ... 3 4 5 6 ПЕРЕД СЕЗОННОЙ РАБОТОЙ ВО ВРЕМЯ СЕЗОННОЙ РАБОТЫ 1 o 2 3 4 5 Примечание Если экран воздушного фильтра забит пылью или грязью операции охлажде ния и нагрева будут сопровождаться повышенным шумом и увеличением потребления электроэнергии Поэтому экран воздушного фильтра следует чи стить регулярно ПОСЛЕ СЕЗОННОЙ РАБОТЫ ...
Page 14: ...щее прежде чем обращаться в сервисный центр СЛУЧАИ ТРЕБУЮЩИЕ НЕМЕДЛЕННОГО ВЫЗОВА СПЕЦИАЛИСТА СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА Немедленно выньте штепсель из розетки и проинформируйте специалиста сервисного центра о следующих ситуациях Кондиционер воздуха не работает совсем Комнатная темпе ратура не контро лируется слиш ком холодно или слишком жарко Плохо работает охлаждение или нагрев Плохо работает охлаждение ...
Page 15: ...15 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER GUIDE КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ СИСТЕМА SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРИБОРА НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ ...
Page 16: ...0 R410a 600 R410a 720 R410a 1180 R410a 1750 Диаметр жидкостных газовых труб хладагента мм 6 35 9 52 6 35 9 52 6 35 12 7 6 35 12 7 9 52 15 9 Давление нагнетания всасывания МПа 4 2 1 5 4 2 1 5 4 2 1 5 4 2 1 5 4 2 1 5 Уровень шума внутреннего внешнего блока дБА 25 5 35 51 5 27 39 53 5 28 5 39 54 5 31 42 5 57 32 46 5 59 Длина между блоками м 20 20 20 25 25 Перепад высот между блоками м 8 8 8 10 10 Вес...
Page 17: ...ссор пускозащитное реле проводка теплообменники вентиляторы могут утилизироваться как лом черных и цветных металлов на предприятиях по переработке металла элементы стеклянной структуры утилизируются на специализированном предприятии по утилизации стекла лампы освещения утилизируются на специализированном предприятии по утилизации люминесцентных ламп Правильная утилизация данного прибора после окон...
Page 18: ...доступна на сайте http kraftltd com или по бесплатному телефону службы поддержки 8 800 200 79 97 В случае возникновения вопросов или проблем связанных с продукцией KRAFT просим Вас обращаться в письменном виде по адресу ООО САРМАТ ул Днепропетровская 50 В г Ростов на Дону 344093 Россия либо по электронной почте service lbtd ru НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНА ПРИ СЛЕДУЮЩИХ УСЛОВИЯХ Все поля в гара...
Page 19: ...19 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER GUIDE КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ СИСТЕМА SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER ...
Page 20: ...20 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER GUIDE КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ СИСТЕМА SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER ...
Page 21: ...СТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER GUIDE КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ СИСТЕМА SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER Дата Организация проводившая ПТО Подпись печать 1 2 3 4 5 Записи о плановом техническом обслуживании ...
Page 22: ... SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER Dear buyer We thank for acquisition of our product KRAFT air conditioner Before its use please read carefully this manual fully to use its excellent operation If you face problems in the course of use please communicate with us Thanks for purchase ...
Page 23: ...UIDE КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ТИПА СПЛИТ СИСТЕМА SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER Contents SAFETY INSTRUCTIONS 24 PART NAMES 25 HANDLING THE REMOTE CONTROLLER 25 OPERATION 26 CLEANING AND CARE 28 TROUBLE SHOOTING 29 SPECIFICATION 31 DISPOSAL 31 ...
Page 24: ...he appliance The appliance must not be cleaned or serviced by unsupervised children Appliance is not to be used by children or persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction If an abnormal situation arises like a burning smell immediately turn off the unit and disconnect the power Call your dea...
Page 25: ...Some Units Louver Front Panel Handling the remote controller Before you begin using your new air conditioner make sure to familiarize yourself with its remote control The following is a brief introduction to the remote control itself For instructions on how to operate your air conditioner refer to the How to Use Basic Functions section of this manual MODE FAN TEMP ON OFF SHOR T CUT TIMER ON TIME R...
Page 26: ... screen will not display temperature HEAT operation 1 Press the MODE button to select HEAT mode 2 Set your desired temperature using the Temp or Temp button 3 Press the FAN button to select the fan speed AUTO LOW MED or HIGH 4 Press the ON OFF button to start the unit Setting the TIMER function Your air conditioning unit has two timer related functions TIMER ON sets the amount of timer after which...
Page 27: ...ol air with strongest wind setting to jump start the cooling process When you press the TURBO button in HEAT mode for units with Electric heat elements the Electric Heater will activate and jump start the heating process SHORTCUT function Used to restore the current settings or resume previous settings Push this button when remote controller is on the system will automatically revert back to the p...
Page 28: ...ooling efficiency of your unit and can also be bad for your health Make sure to clean the filter once every two weeks 1 Lift the front panel of the indoor unit 2 First press the tab on the end of filter to loosen the buckle lift it up then pull it towards yourself 3 Now pull the filter out 4 If your filter has a small air freshening filter unclip it from the larger filter Clean this air freshening...
Page 29: ... sound may occur when the louver resets its position A squeaking sound may occur after running the unit in HEAT mode due to expansion and contraction of the unit s plastic parts Both the indoor unit and outdoor unit make noises Low hissing sound during operation This is normal and is caused by refrigerant gas flowing through both indoor and outdoor units Low hissing sound when the system starts ha...
Page 30: ...lace the fuse Remote control batteries are dead Replace batteries The Unit s 3 minute protection has been activated Wait three minutes after restarting the unit Timer is activated Turn timer off The unit starts and stops frequently There s too much or too little refrigerant in the system Check for leaks and recharge the system with refrigerant Incompressible gas or moisture has entered the system ...
Page 31: ...120x405x310 Product dimensions outdoor unit WxDxH mm 681x285x434 681x285x434 700x275x550 770x300x555 845x363x702 Package dimensions outdoor unit WxDxH mm 795x345x495 795x345x495 815x325x615 900x348x615 965x395x765 DISPOSAL The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point fo...
Page 32: ...WWW KRAFTLTD COM phone customer service 8 800 200 79 97 ...