Korona 21205 Page 52 Instruction Manual Download

Page: 52 / 52

Ref:

21205/15-2017.11

Summary of Contents for 21205

Page 1: ...A electric GmbH Sundern Germany www korona electric de Deutsch Bedienungsanleitung Toaster English Instruction Manual Toaster Dutch Handleiding Broodrooster Fran ais Manuel d instructions Grille pain...

Page 2: ...st nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt Sicherheit Diese Symbol warnt vor allgemeinen Verletzungsgefahren Besch digungen am Ger t Dieses Symbol warnt vor hei en Oberfl chen Verbrennungsgefahr...

Page 3: ...Benutzung des Ger tes wenn diese eine umfangreiche Unterweisung erhalten haben die ihnen eine gefahrlose Benutzung des Ger tes erlaubt und diese die Gefahren bei unsachgem er Benutzung verstehen Kind...

Page 4: ...autorisierte Fachwerkstatt berpr ft bzw repariert werden Nehmen Sie selbst niemals Ver nderungen oder Reparaturen an dem Ger t vor Verwenden Sie nur Original Zubeh rteile Keinerlei Gegenst nde in das...

Page 5: ...Benutzung des Toasters nicht mit aufgeheizten Teilen in Ber hrung kommen Verbrennungsgefahr Bei Betrieb den R stschacht des Toasters niemals abdecken Platzieren Sie Ihren Toaster nicht unmittelbar in...

Page 6: ...uchte 4 Auftau Taste Kontrollleuchte 5 Aufw rm Taste Kontrollleuchte 6 Br unungsregler 7 Kr mellade 8 Abnehmbarer Br tchenr staufsatz 9 Netzkabel und Stecker 10 Kabelf hrung Unterseite 11 Kabelhalteru...

Page 7: ...den Einschalthebel 2 nach unten dr cken Lassen Sie Ihr Ger t f r ca 4 Minuten aufheizen Verwenden Sie bei diesem Vorgang keine Toastscheiben Nach diesem Aufheizprozess lassen Sie das Ger t vollst ndig...

Page 8: ...chwerkstatt Toasten Der Toaster verf gt ber eine Zentrierfunktion die f r eine gleichm ige Br unung auf beiden Brotseiten sorgt l Fett kann sich bei berhitzung entz nden daher niemals Backwaren mit Be...

Page 9: ...sein Lassen Sie es abk hlenoderbenutzenSieTopflappenzum Herausnehmen Sollte sich doch einmal eine Toastscheibe w hrend des Toastvorgangs im Heizschacht verklemmt haben so trennen Sie das Ger t vom Str...

Page 10: ...Croissants auf die andere Seite und starten den Toastvorgang neu Vorsicht Toastgut kann sehr hei sein 6 Sie k nnen nach dem Einschalten des Ger tes den Toastvorgang jederzeit abbrechen indem Sie auf...

Page 11: ...ftau Taste 4 Die Kontrollleuchte der Stopp Taste 3 sowie die der Auftau Taste 4 leuchten auf DieAuftaufunktionschaltetsichautomatischab Dergew hlte Br unungsgrad bestimmt die Dauer des Auftauvorgangs...

Page 12: ...gebildeten Symbol gekennzeichnet sind d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Bitte geben Sie dieses Ger t am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den daf r vorgesehenen ffentlichen Sammelst...

Page 13: ...unber hrt F r Geltendmachung eines Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu f hren Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 2 Jahren ab Kaufdatu...

Page 14: ...ht entail a risk of damage or injury This appliance is not intended for commercial use Safety This symbol identifies hazards which may cause injuries This symbol warns of hot surfaces Risk of burns Th...

Page 15: ...ven supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be m...

Page 16: ...afety Instructions Warning To avoid the possibility of injury damage to the appliance electric shock risk of fire and burns Only use the appliance for its intended purpose and as described in this man...

Page 17: ...or other objects e g knives forks into the bread slot when using the appliance This could lead to serious injuries and or damage Do not operate the appliance near a gas supply or any electric sources...

Page 18: ...cator light 4 Defrost button indicator light 5 Reheat button indicator light 6 Browning control knob 7 Crumb tray 8 Removable bun rack 9 Power Cord and plug 10 Cable guide rear side 11 Cord storage re...

Page 19: ...is first use and let your toaster heat up for 3 4 minutes After this preheating process let the appliance completely cool down and clean it as described under Cleaning and Care Note During this proces...

Page 20: ...tter cheese jam icing etc as those could drip inside the appliance which might possibly result in a hazardous situation Place the appliance on an even non slippery and heat resistant surface and conne...

Page 21: ...never completely cover the bun warmer In case of doubt only place one bun croissant on the bun warmer 1 Unfold the bun warmer 8 and place it on top of the appliance 2 Place one bun croissant onto the...

Page 22: ...eheat button 5 Both indicator lights of the Stop button 3 as well as of the reheat button 5 light up The reheating process starts The toaster automatically stops after several seconds The pre set brow...

Page 23: ...e with a moistened soft cloth Do not use any aggressive cleaning agents and or other hard objects to clean the appliance Simply pull out the crumb tray 7 and clean it on a regular basis Storage After...

Page 24: ...y Therefore please return this device at the end of its life cycle to special collection points for disposal or your local dealer Your toaster 21205 is packed in a retail box Such boxes are recyclable...

Page 25: ...le national legislation governing the purchase of goods In order to assert his her right in a guarantee case during the guaranteed period the customer must provide evidence of the date of purchase rec...

Page 26: ...hade en letsel Dit apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik Veiligheid Dit symbool wijst op gevaren die tot letsel kunnen leiden Dit symbool waarschuwt voor hete oppervlakken Gevaar voor bran...

Page 27: ...n ge nstrueerd over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en de gevaren die samengaan met het gebruik begrijpen Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Reiniging en onderhoud mag niet...

Page 28: ...en met een externe timer of apart afstandsbedieningssysteem SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Waarschuwing Om de kans op verwondingen schade aan het apparaat elektrische schokken brand en brandwonden te...

Page 29: ...rs en of andere voorwerpen bijv messen vorken in de broodsleuven te steken als het apparaat wordt gebruikt Dit kan tot ernstige verwondingen en of schade leiden Gebruik het apparaat niet in de buurt v...

Page 30: ...icatielampje 4 Ontdooiknop indicatielampje 5 Verwarmknop indicatielampje 6 Bruinknop 7 Kruimellade 8 Afneembaar broodjesopzetrek 9 Netsnoer en stekker 10 Kabelgeleider achterkant 11 Kabelopslag achter...

Page 31: ...ood in de rooster en laat uw broodrooster voor 3 4 minuten opwarmen Laat het apparaat na dit voorverwarmingsproces volledig afkoelen en reinig de broodrooster zoals beschreven onder Reiniging en onder...

Page 32: ...roducten met toppings of vullingen bijv boter kaas jam glazuur etc omdat deze in het apparaat kunnen druppelen Dit kan mogelijk leiden tot een gevaarlijke situatie Plaats het apparaat op een vlakke ni...

Page 33: ...esopzetrek 8 altijd voor het roosteren verwarmen van broodjes croissants Plaats ze nooit rechtstreeks in de broodsleuven Bedek het broodjesopzetrek nooit volledig om eventuele warmteophoping te voorko...

Page 34: ...rwarmingsproces van het apparaat worden gehaald Plaats of gebruik het nooit tijdens het normale roosterproces Verwarmfunctie Met deze functie kunt u brood verwarmen dat al eerder is geroosterd Plaats...

Page 35: ...gen uit te voeren Laat het apparaat volledig afkoelen Dompel het apparaat nooit onder in water Gevaar Elektrische schokken Reinig de behuizing van het apparaat met een bevochtigde zachte doek Gebruik...

Page 36: ...it apparaat daarom aan het einde van zijn levensduur terug naar een speciaal inzamelpunt voor verwijdering of naar uw dealer Uw broodrooster 21205 is verpakt in een doos Dergelijke dozen zijn recyclee...

Page 37: ...kracht zijnde nationale wetgeving inzake de aankoop van goederen De klant moet om zich tijdens de garantieperiode op zijn haar garantierecht te beroepen bewijs geven van de aankoopdatum aankoopbon De...

Page 38: ...de dommages ou de blessures Cet appareil n est pas destin un usage commercial S curit Ce symbole identifie les dangers qui peuvent causer des blessures Ce symbole met en garde contre les surfaces chau...

Page 39: ...on ou une instruction concernant l utilisation de l appareil d une mani re s re et comprennent les dangers qui y sont associ s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entret...

Page 40: ...e bo tier vous m me L appareil n est pas con u pour fonctionner au moyen d uneminuterieexterneoud unsyst medet l commande s par Consignes sp ciales de s curit AVERTISSEMENT Pour viter les risques de b...

Page 41: ...t Danger risque de br lures graves Ne couvrez jamais les fentes pendant le fonctionnement N essayez jamais de mettre vos doigts et ou d autres objets p ex couteaux fourchettes dans les fentes lors de...

Page 42: ...outon de d cong lation voyant lumineux 5 Bouton de r chauffage voyant lumineux 6 Bouton de contr le du brunissage 7 Tiroir ramasse miettes 8 R chauffe viennoiseries amovible 9 Cordon d alimentation et...

Page 43: ...re utilisation et laissez votre grille pain chauffer pendant 3 4 minutes Apr s ce processus de pr chauffage laissez l appareil refroidir compl tement et nettoyez le comme d crit dans la section Nettoy...

Page 44: ...acilement s enflammer et prendre feu par cons quent ne faites pas griller ni r chauffer des produits de boulangerie avec nappage ou garnitures p ex beurre fromage confiture gla age etc car ceux ci pou...

Page 45: ...d objets m talliques tranchants pour le faire Pendant le fonctionnement les miettes de pain tombent vers le bas sur le ramasse miettes 7 assurez vous de le nettoyer selon une base r guli re Utilisati...

Page 46: ...r chauffe viennoiseries 8 de l appareil apr s utilisation Nous vous recommandons d utiliser un niveau de brunissement bas moyen 1 3 afin d viter des dommages potentiels l appareil et ou toute accumul...

Page 47: ...on ins rez le pain dans les fentes pain 1 choisissez le degr de brunissage souhait Appuyez sur le levier 2 jusqu ce qu il s enclenche puis appuyez sur le bouton de d cong lation 4 Les deux voyants lum...

Page 48: ...i N utilisez pas d agents nettoyants agressifs et ou d autres objets durs pour nettoyer l appareil Il suffit de retirer le ramasse miettes 7 et de le nettoyer r guli rement Stockage de l appareil Apr...

Page 49: ...ets m nagers mais sont collecter s par ment Par cons quent veuillez retourner cet appareil la fin de son cycle de vie des points de collecte sp ciaux pour l limination ou votre revendeur local Votre g...

Page 50: ...50 Donn es techniques Tension 220 240 V 50 Hz Puissance nominale 720 920 W Classe de protection I Sujet changement sans pr avis...

Page 51: ...client en vertu de la l gislation nationale applicable r gissant l achat de biens Pour faire valoir son droit de garantie pendant la p riode de garantie le client doit fournir la preuve de la date d...

Page 52: ...Ref 21205 15 2017 11...

Search results

Summary of Contents for 21205

Reviews:

Related manuals for 21205

Brands by name

Popular brands

Korona 21205, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 21205

Reviews:

Related manuals for 21205

Brands by name

Popular brands