
103
DLY: Modelage du retard
Pour chaque type, 1, 2, 3, 4 et 5 possèdent des intensités de feedback différentes. Le temps de retard est défini par l’inter-
valle entre les deux pressions de la
touche TAP/BYPASS
. La durée spécifiée comme retard peut être contrôlée par une
pression sur la
touche TAP/BYPASS
.
TYPE (
π
/
†
CURSOR)
VALUER (Encodeur rotatif)
SLAP1…5
Effet Slap Delay produisant un retard court distinct. La durée maximale
du délai est de 500 msec. La durée du délai spécifiée correspond à un
quart de l’intervalle des pressions exercées sur TAP-BYPASS.
ECHO1…5
Simulation d’écho d’enregistrement avec une tonalité chaleureuse.
CLRDLY1…5
Délai à son clair, typique des temporisateurs numériques.
Durée maximale du retard: 1 seconde.
PPDLY1…5
Retard ping-pong à deux taps qui positionne le son panoramiquement à
gauche et à droite.
MULTI1…5
Simulation d’écho d’enregistrement à deux têtes avec un trait stéréo
spécial (crée une réverbération spacieuse).
Niveau de l’effet (0.0...10.0).
RVSDLY
Effet de retard inversé (lecture arrière). Durée maximale du retard: 1
seconde.
Balance entre le signal d’effet et le
signal sec (0.0…10.0).
Summary of Contents for Pandora PX5D
Page 1: ...1 E F G J Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Owner s manual...
Page 164: ...164 2 AC AC100V AC AC AC AC AC AC...
Page 165: ...165 AC AC AC MIDI AMEI...
Page 173: ...173 3 6 7 CD 2 5 4 AC 1...
Page 177: ...177 1 ON CURSOR 2 INPUT Hi Lo 3 LCD TAP BYPASS p 193 WRITE...
Page 185: ...185 ENTER REC p 182 CURSOR ENTER REC p 182 SONG PX5D SONG ENTER REC ENTER REC 1 CURSOR...
Page 190: ...190 CURSOR DYNA CURSOR OFF ENTER REC CURSOR TAP BYPASS p 199 EXIT p 193 WRITE DYNA...
Page 192: ...192 MOD DLY TAP BYPASS DLY TAP BYPASS REV...
Page 193: ...193 NR RENAME 7 WRITE CURSOR ENTER REC LCD 1 COMPLT P00 99...
Page 194: ...194 LCD UTILITY UTILITY EXIT BACKLIT LCD LCD KEY TRN USB AUX 1 3 10cent 100cent 100cent 10cent...
Page 210: ...210 3 MAJ3UP 1 3 2 3 MAJ3UP C PX5D 3 4 5 6 7 3...
Page 215: ...215 1 ON 2 ON PX5D 0 VOLUME OFF LCD AUX USB AUX USB 3 AUX 4 5 6 CD ROM CD ROM CD CD ROM...
Page 218: ...5 6 1 2 1 1 2 3 3 This warranty is valid only in Japan 4...
Page 219: ...PX5D TEL 03 5355 5056 168 0073 1 15 12 TEL 03 5355 3537 FAX 03 5355 4470...