OSP-TTA210
MANUAL (p. 2)
Belt Drive DJ turntable with direct record
MODE D’EMPLOI (p. 12)
Platine DJ entrainée par courroie avec
enregistrement direct
MANUALE (p. 23)
Giradischi DJ con registrazione diretta
BRUKSANVISNING (s. 46)
Remdrift DJ skivspelare med
direktinspelning
MANUAL DE UTILIZARE (p. 56)
Pick-up DJ cu curea şi înregistrare directă
BRUGERVEJLEDNING (p. 67)
Bæltetrukket DJ pladespiller med direkte
optagelse
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 35.)
Szíjhajtású DJ lemezjátszó közvetlen
rögzítési funkcióval
KÄYTTÖOHJE (s. 41)
Hihnavetoinen DJ-levysoitin with suoralla
tallennuksella
ANLEITUNG (s. 7)
Riemengetriebener Plattenspieler mit
Direktaufnahme
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 18)
Riemaangestuurde DJ draaitafel met directe
opname
MANUAL DE USO (p. 29)
Tocadiscos DJ de transmisión por correa
con grabación directa
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 51)
DJ gramofonový talíř s řemenovým
pohonem pro přímý záznam
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 61)
Περιστρεφόμενος Τροχός με μετάδοση
κίνησης με ιμάντα με άμεση εγγραφή για DJ
VEILEDNING (p. 72)
Beltedrevet DJ-platespiller med
direkteopptak
