background image

   

 

 

GAMX360-KB10 
GAMX360-KB20

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

MANUAL (p. 2 ) 
MINI KEYBOARD FOR XBOX 360® 

ANLEITUNG (s. 4 ) 
KOMPATIBLE XBOX360® MINI-TASTATUR 

 

 

 

 

MODE D’EMPLOI (p. 6 ) 
MINI CLAVIER COMPATIBLE XBOX360® 

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8 ) 
MINI-TOETSENBORD GESCHIKT VOOR 
XBOX 360® 

 

 

 

 

MANUALE (p. 10 ) 
MINI TASTIERA COMPATIBILE CON XBOX 360®

MANUAL DE USO (p. 12 ) 
MINI TECLADO COMPATIBLE CON 
XBOX360® 

 

 

 

 

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14 .) 
XBOX360® KOMPATIBILIS MINI BILLENTY

Ű

ZET

KÄYTTÖOHJE (s. 16 ) 
XBOX 360® -YHTEENSOPIVA 
MININÄPPÄIMISTÖ 

 

 

 

 

BRUKSANVISNING (s. 18 ) 
XBOX360® KOMPATIBELT MINI KEYBOARD 

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20 ) 
MINI KLÁVESNICE KOMPATIBILNÍ S 
XBOX360® 

 

 

 

 

MANUAL DE UTILIZARE (p. 22 ) 
MINITASTATUR

Ă

 COMPATIBIL

Ă

 CU XBOX 360®

ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ

 XPH

Σ

H

Σ

 (

σελ

. 24 ) 

ΜΙΝΙ

 

ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ

 

ΣΥΜΒΑΤΟ

 

ΜΕ

 

XBOX360® 

 

 

 

 

BRUGERVEJLEDNING (p. 26 ) 
XBOX360® KOMPATIBELT MINI TASTATUR 

VEILEDNING (p. 28 ) 
XBOX360® KOMPATIBELT MINITASTAUR 

 

 

 

  

Summary of Contents for GAMX360-KB10

Page 1: ...X 360 MANUAL DE USO p 12 MINI TECLADO COMPATIBLE CON XBOX360 HASZN LATI TMUTAT o 14 XBOX360 KOMPATIBILIS MINI BILLENTY ZET K YTT OHJE s 16 XBOX 360 YHTEENSOPIVA MININ PP IMIST BRUKSANVISNING s 18 XBOX...

Page 2: ...iding it onto the controller It clicks when properly connected 1 0 9 number keys 2 Shift CAPS 3 Top left small character shift key 4 Chat shortcut key 5 Left shift 6 Space 7 Right shift 8 Backspace ke...

Page 3: ...n be accepted for any changes and modifications of the product or damage caused due to incorrect use of this product General Designs and specifications are subject to change without notice All logos b...

Page 4: ...ar ein wenn sie richtig angeschlossen wurde 1 0 9 Zifferntasten 2 shift CAPS Umschalttaste Feststelltaste 3 Obere linke Kleinschreibungs Umschalttaste 4 Chat Schnelltaste 5 Linke Pfeiltaste 6 space Le...

Page 5: ...der Modifikationen des Produkts oder f r Sch den bernommen werden die aufgrund einer nicht ordnungsgem en Anwendung des Produkts entstanden sind Allgemeines Design und technische Daten k nnen ohne vor...

Page 6: ...rsque le clavier est correctement enclench 1 Touches chiffr es de 0 9 2 Touche MAJ 3 Touche sup rieure gauche minuscules 4 Touche de raccourci discussion 5 D placement vers la gauche 6 Espace 7 D plac...

Page 7: ...formation du produit ou en cas de dommages provoqu s par une utilisation incorrecte de l appareil G n ralit s Le design et les caract ristiques techniques sont sujets modification sans notification pr...

Page 8: ...ler te schuiven Bij correcte bevestiging klikt het toetsenbord op zijn plaats 1 0 9 cijfertoetsen 2 Shift CAPS 3 Linksboven kleine letter shift toets 4 Chat sneltoets 5 Linker shift 6 Spatiebalk 7 Rec...

Page 9: ...f schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd Tevens vervalt daardoor de garantie Algemeen Wijziging van ontwerp en specificaties zonder...

Page 10: ...ente si udir un clic 1 Tasti numerici 0 9 2 Shift CAPS Bloc Maiusc 3 Tasto sinistro maiuscole minuscole Maiusc 4 Tasto di scelta rapida per chat 5 Freccia direzionale sinistra 6 Space Barra spaziatric...

Page 11: ...ione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall uso non corretto del prodotto stesso Generalit Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessit di...

Page 12: ...1 Teclas num ricas 0 9 2 Shift MAY SCULAS 3 Tecla para car cter peque o superior izquierdo 4 Tecla de acceso r pido al Chat 5 Desplazamiento a la izquierda 6 Barra espaciadora 7 Desplazamiento a la de...

Page 13: ...e cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o da os provocados por un uso incorrecto del producto General Las ilustraciones y las especificaciones podr n sufrir cambios sin previo aviso...

Page 14: ...tti foglalathoz Megfelel csatlakoztat s eset n egy kattan hang hallhat 1 0 9 sz mgombok 2 Shift CAPS 3 Bal fels kis karakterre tv lt gomb 4 Chat gyorsbillenty 5 Balra ny l 6 Sz k z 7 Jobbra ny l 8 T r...

Page 15: ...elel ss get a term ken v gzett v ltoztat s vagy m dos t s vagy a term k helytelen haszn lata miatt bek vetkez k rok rt ltal nos tudnival k A kivitel s a m szaki jellemz k el zetes rtes t s n lk l is m...

Page 16: ...et naksahduksen kun laite on liitetty kunnolla 1 0 9 numeron pp imet 2 Shift CAPS 3 Vasemman yl kulman merkkien shift n pp in 4 Chat pikan pp in 5 Vasen shift n pp in 6 V lily nti 7 Oikea shift n pp i...

Page 17: ...suus mit t ityv t jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen v rink yt n takia Yleist Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehd ilmoituksetta Kaikki logot merkit ja tuote...

Page 18: ...n Den klickar till n r den r r tt ansluten 1 0 9 Nummerknappar 2 Shift CAPS 3 vers till v nster f r sm tecken shift tanget 4 Chat kortkommando 5 V nster shift tanget 6 Mellanslag 7 Shift tanget h ger...

Page 19: ...r vid ndringar eller modifieringar av produkten eller f r skador som har uppst tt p grund av felaktig anv ndning av denna produkt Allm nt Utseende och specifikationer kan komma att ndras utan f reg en...

Page 20: ...pr vn m p ipojen usly te kliknut 1 Tla tka slic 0 9 2 Shift CAPS 3 Tla tko shift horn ho lev ho mal ho p smena 4 Tla tko zkr cen volby chatu 5 Lev tla tko shift 6 Mezera 7 Prav tla tko shift 8 Tla tko...

Page 21: ...n za zen v d sledku nespr vn ho zach zen se za zen m ru platnost z ru n smlouvy Obecn upozorn n Design a specifikace v robku mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n V echna loga a obchodn n zvy js...

Page 22: ...z sonor c nd este conectat adecvat 1 Taste numerice 0 9 2 Shift CAPS 3 Tasta shift pentru caractere mici st nga sus 4 Tasta de comand rapid pentru chat 5 Shift st nga 6 Spa iu 7 Shift dreapta 8 Tasta...

Page 23: ...abilitate n cazul schimb rilor sau modific rilor aduse acestui produs sau n cazul deterior rii cauzate de utilizarea incorect a produsului Generalit i Designul i specifica iile produsului pot fi modif...

Page 24: ...24 A XBOX360 1 0 9 2 Shift CAPS 3 shift 4 chat 5 shift 6 Space 7 shift 8 Backspace 9 shift 10 Enter 11 26 12 13...

Page 25: ...25...

Page 26: ...ikker n r det er korrekt tilsluttet 1 0 9 nummertaster 2 Skiftetast CAPS 3 verste venstre skiftetast til sm bogstaver 4 Chat genvejstast 5 Venstre skiftetast 6 Mellemrum 7 H jre skiftetast 8 Tilbageta...

Page 27: ...ranti og ikke noget ansvar kan p tages for ndringer af produktet eller for skade p grund af forkert brug af dette produkt Generelt Design og specifikationer kan ndres uden varsel Alle bom rker og prod...

Page 28: ...p kontrolleren Det klikker n r den er riktig tilkoblet 1 0 9 talltaster 2 Shift CAPS 3 Venstre Shift tast for sm bokstaver 4 Hurtigtast for chat 5 Venstre shift 6 Mellomrom 7 Venstre shift 8 Tilbake t...

Page 29: ...aksepteres ved endringer og modifiseringer av produktet eller skade for rsaket av uriktig bruk av dette produktet Generelt Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forh ndsvarsel Alle logoer merke...

Page 30: ...odell Mod le Modello Modelo T pusa Malli GAMX360 KB10 KB20 Description MINI KEYBOARD FOR XBOX 360 Beschreibung KOMPATIBLE XBOX360 MINI TASTATUR Description MINI CLAVIER COMPATIBLE XBOX360 Omschrijving...

Page 31: ...irektiv er EU direktiv ene 2004 108 EC 2002 95 EC Regulation EC1907 2006 s Hertogenbosch 05 01 2011 Mrs Mme Mevr Sig ra D Fru Pan J Gilad Purchase Director Einkaufsleiterin Directrice des Achats Direc...

Reviews: