-
� ...,..__,.
EAU ----
----------
--
�
� RECOMMANDATION POUR L'ENVIRONNEMENT:
� «NE DEMONTEZ PA� LA PISC/NE SI CELA N'EST PAS ABSOLUMENT NECESSAIRE. EN CAS DE DEMONTAGE, NOUS
VOUS PRIONS DE REUTIL/SER L'EAU. IL N'Y A PAS D'EAU EN TROP».
ENTRETIEN ET UTILISATION:
- Duranl la saison d'utilisalion du kit piscine. le systeme de filtration do1t obligatoirement etre mis en service chaque jour, suffisamment longtemps pour assurer au moins un
renouvellement complet du volume d'eau.
- Durant la saison d'utilisation du kit piscine, v8rifier regulierement le niveau d'encrassement du m8dia fi\trant.
- Surveiller la boulonnerie et la visserie (par exemple traces de rouille) lorsque c'est possible.
- Le niveau d'eau de la piscine doit toujours etre maintenu au minimum a 15 cm du rebord sup0rieur de celle-.ci.
- Ne videz jamais compl8tement la piscine. Vous risqueriez d
'
endommager gravement la structure de votre piscine si le niveau d'eau n'est pas suffisant.
- Le non-respect des consignes d'entretien peut engendrer des risques graves pour la sante, notamment celle des enfants
.
- L'utilisation d'un kit piscine implique le respect des consignes de securlte d8crites dans la notice d'entretien et d'utilisation.
-
Ne pas laisser un klt piscine ä poser sur le
sol
a l'ext8rieur, vide.
- Nettoyer regulierement le liner PVC et la ligne du niveau de l'eau avec des produits non abrasifs. Nettoyez periodiquement le pli d'union du fand au lateral du liner car c'est une
zone oü la salet8 s'accumule. Si vous faites par accident un petit trou dans le liner, vous pauvez le reparer avec nas rustines AR202 au V12.
- Les bäches d'8te (isothermes) protegent vatre piscine des insectes, poussiere, feuilles, etc. et 8vitent la perte de tempE!rature de l'eau. Placez-la toujaurs avec les bulles en
contact avec l'eau.
HIVERNAGE:
A) SI VOUS CHOISISSEZ DE NE PAS DEMONTER LA PISCINE
1- Nettayer le fand et les parois du liner avec un produit non abrasif.
2- Traiter l'eau avec un produit d'hivernage.
3- Laisser la piscine remplie d'eau en tenant compte que:
a} Pour les piscines avec skimmer et buse de refoulement baisser le niveau de l'eau 5 cm en dessous du skimmer et fermer la buse de refoulement avec le bouchon a vis
qui est joint ä repurateur.
b) Pour les piscines avec buses d'aspiration et de refoulement baisser le niveau de l'eau 8 20 cm du rebord superieur de la piscine, en fermant les buses par le systeme de
vis qui est incorpore.
4- oeconnecter les tuyaux. Ne pas demonter le skimmer nl les buses.
5- Proteger la piscine avec une bäche d'hivernage, en mettant un eIement flottant entre celle-ci et l'eau, afin de la prateger du gel.
6- Epurateur : le cteconnecter de la piscine. Le nettoyer, vider le sable ou enlever la cartouche, le sächer et le canserver dans un endroit couvert et a l'abri de l'humidite.
7- Accessoires : enlever tous les accessoires (echelle, alarme, projecteur, perche, ... ), les nettoyer ä l'eau douce et les ranger.
REMISE EN MARCHE : Enlever la bäche d'hivernage, installer repurateur, changer au moins 1 /3 de l'eau et r8aliser une cloration de choc. Mettre l'E!purateur en fonctionnement
pendant au moins 8 heures en respectant les p8riodes de fonctionnement en continu indiquees sur les manuels des epurateurs.
B) SI VOUS CHOISISSEZ DE DEMONTER LA PISCINE :
1- Vider la piscine. Moyens: Epuraleur, Pampe de vidange ou Principe des vases communicants. Utillser Je principe de vases communicants : pour ceci, prenez le tuyau de
l'epurateur ä diametre inferieur. Attachez un poids ä l'une de ses extrE!mites et faites le plonger au fand de la piscine. A la suite plangez la totalite du tuyau jusqu'ä vider tout l'air
qui se trouve a l'int8rieur. Avec la paume de la main boucher herm8tiquement sous l'eau l'extr8mlt8 libre du tuyau puis menez-la jusqu'au poInt de vidange d0sir€!. Retirez la main
et l'eau commencera ä cauler. Ne pas utiliser cette eau pour l'arrosage, etant donne qu'elle contient des produits chimiques
2- Nettoyer tous les camposants de la piscine avec une Bponge et un produit savonneux avec pH neutre. Les s8cher et les ranger dans un endroit sec et propre.
II esl normal qu'apres plusieurs monlages el d8montages le liner en PVC se dilate et perde de l'E:lasticite.
REMISE EN MARCHE: Lisez de nouveau les lnstructions contenues dans ce manuel depuis de dE!but
TRAITEMENTS CHIMIQUES
.
Lisez avec attention les instructions du fabricant du produit chimique. ATTENTION: Conserver les produits chimiques dans un endroit prope, sec et harsde portee des enfants.
lmportant : Taus les produits utilis8s doivent etre compatibles avec le liner en PVC.
• Premier remplissage Analyser le pH et le Chlore (Cl) de l'eau et les ajusler aux niveaux optimum pH 7.2 - 7.6 : Chlore 0,5 - 2 ppm.
�
Cloratlon choc: Cela consiste a augmenter le niveau de chlore jusqu·a 20 ppm approximativement pour eliminer les bacteries et algues. La rElaliser uniquement lorsque l'eau
de la piscine provient de puits, etangs, ... au lorsqu'elle est restee longtemps sans traitement.
� Contröles : Contröler, au mains une fois par semaine. les niveaux de pH et Chlore. (Utilisez un analyseur de Chlore et pH) De m8me, vaus devrez rajouter de l'algicide pour
prevenir la formation des algues. Ne jamais se baigner jusqu'ä ce que le niveau de chlore soit stabilis8. Toujours utiliser un dosificateur flottant pour 1a dissoluüon du produit chimique
(pastilles). Le dosage des
p
rodu
its chimiques se fait en fonction de
:
le volume d'eau de votre piscine, la trequence des baignades, les conditions climatiques, temperature de l'eau
et emplacement. Toujours agiter l'eau et attendre la dissolution d'un produit chimique avant d'en rajouter un autre. Attendre environ 12 h. entre chaque ajustement de pH, de
Chlore, au d'anti-algues en faisant fonctionner le systeme de filtration.
TRAITEMENTS MECANIQUES
verifier que l'epurateur
.
skimmer, buses et tuyaux soient correctement connectes a la piscine. Tenez en campte que plus la tempE!rature de l'eau est erevee, plus long sera le
lemps de filtration.Temps de filtralion theorique = volume d'eau / debil du systeme de filtration (generalement 8h/jour avec la temperature de l'eau a 21 °C),
(
Ideal
:
2h le matin -
4h ä la mi journee - 2h l'apres-midi
)
Bien respecter les p&riodes de fonctionnement en contlnu indiqu8ss sur les manuels des &purateurs.
- ASPIRATEUR DE FOND PAR ASPIRATION (MANUEL OU AUTOMATIQUE):
Unlquement pour les piscines avec skimmer. Connecter une extr6mite du tuyau ä. la täte du balai et le plonger dans l'eau pour qu'il se remplisse. Connecter l'autre extr8mitE!
du tuyau ä l'adaptateur d'aspiration {TA) et le mettre sur le panier du skimmer. Mettre en marche l'epurateur en position FILTER et cammencer a nettayer le fand. Faire attentian
dans les zones a plis 13 oll s'accumule la
salete.
ASPIRATEUR DE FOND TYPE VENTURY
Assembler un tuyau d'arrosage sur l'embout de l'aspirateur de fond et l'introduire dans la piscine. Ouvrir le robinet a une pression normale pour que l'eau coule vers le fond de la
piscine, produisant ainsi un courant ascendant qui recupere la salete et la depose dans le filtre lnstal\e sur l'aspirateur de fond.
PROBLEMES
Eau trouble
Eau verte
Eau marron
lncustrations
lmtation
des yeux et de
la
oeau. Mauvaises odeurs
VJDANGE PRINCIPE
VASES COMMUNJCANTS
CAUSES
Filtration pauvre, pH haut. Exces de r0sldus
organiques
Fom1ation d'algues ou vert de gris
PrE!sence de fer au de manganese
Presence de chaux dans l'eau
PH xon ajuste. Exces de residus organiques
SOLUTIONS
Laver le filtre. Ajouter du CLARIFIANT en pastilles avec un daseur. Faire une Chloration de choc.
Brosser 1egeremenl le fand et les parois de la piscine. Analyser le PH et ajuster entre 7 ,2•7 ,6. Ajouter
un algicide et du CLARIFIANT LIQUIDE.
Analyser le PH et ajuster entre 7,2-7,6. Faire une CHLORATION DE CHOC. Ajouter du CLARIFIANT
LIQUIDE.
Analyse, le PH et ajuster entre 7,2-7,6. Ajouter de l'ANTI-CALCAIRE une fois
par
semaine.
Analyse, le PH et ajuster entre 7,2-7,6. Faire une CHLORATION DE CHOC.
35
