koban KTFD-01 Manual Download Page 1

Page: 1 / 34

w.grupot

empe

r.c

Termostato Digital Fancoil

Termostato Digital para ventiloconvectores

Thermostat du Ventilo-convecteur num

rique

Digital Fan Coil Thermostat

v1.0

KTFD-01

0769023

Summary of Contents for KTFD-01

Page 1: ...www grupotemper com Termostato Digital Fancoil Termostato Digital para ventiloconvectores Thermostat du Ventilo convecteur num rique Digital Fan Coil Thermostat v1 0 KTFD 01 0769023...

Page 2: ...juste y la temperatura ambiente Mantiene la temperatura dentro del rango de 0 5o C al punto de ajuste Ventilador ajustable de 3 velocidades con posibilidad de detener el ventilador Cambio manual No pi...

Page 3: ...inales del panel de control utilizando el esquema de conexi n Vea la figura 2 Utilizando los tornillos de montaje monte la base del panel en la pared Coloque un nivel contra el fondo de la base ajuste...

Page 4: ...ura ajustada Si la temperatura ambiente es 3o C m s alta que la temperatura de enfriamiento o 3o C m s baja que la temperatura de ajuste en modo 1 Bot n de encendido y apagado 2 Bot n FR O CALOR Desbl...

Page 5: ...do de cale facci n debe comenzar a funcionar 3 Presione para ajustar la temperatura por debajo de la temperatura ambiente El modo de calefac ci n debe dejar de funcionar 7 3 Funcionamiento del modo fr...

Page 6: ...a de control del termostato y la temperatura de la pantalla fun cionar n con el muestreo externo Si selecciona el sensor interno la temperatura de control del termosta to y la temperatura de la pantal...

Page 7: ...e del coeficiente de temperatura 2 02 35o C 20o C 35o C Selecci n de limitaci n en la temperatura m xima de ajuste 3 03 5o C 5o C 20o C Selecci n de limitaci n en la temperatura m nima de ajuste 4 04...

Page 8: ...st encendido o apagado antes de la p rdida de energ a despu s de que la alimentaci n vuelva a funcionar de nuevo el termostato permanecer apagado El ajuste predeterminado de f brica es rE 5 Opci n de...

Page 9: ...r la forma de activar el modo de ahorro de energ a Seleccione OC para activar la entrada de contacto ventana mediante circuito abierto Seleccione SC para activar la entrada de contacto ventana mediant...

Page 10: ...ant m a temperatura dentro do intervalo de 0 5 para o ponto de refer ncia Ventilador de 3 velocidades ajust vel com op o de paragem do ventilador Invers o manual Nunca perde a configura o do utilizado...

Page 11: ...instala o fixa o apropriado Veja a Figura 2 Empurre a base de alimenta o na caixa da conduta com 86 mm 86 mm Usando dois parafusos de montagem monte a base de alimenta o na parede Coloque um n vel co...

Page 12: ...mperatura de refer ncia no arrefecimento ou 3o C abaixo da temperatura de refer ncia no aquecimento O ventilador funcionar na velocidade Display 1 Bot o de alimenta o 2 Interruptor do sistema CALOR FR...

Page 13: ...funcionar 3 Prima para ajustar a refer ncia do term stato abaixo da temperatura ambiente O sistema de aquecimento deve parar de funcionar 7 3 Funcionamento do sistema de arrefecimento 1 Prima o interr...

Page 14: ...fer ncia ser reposta na configura o normal automati camente Op o de modelo com sensor interno ou sensor externo Se ligar o sensor externo a temperatura de controlo do termostato e a temperatura do vis...

Page 15: ...os 01 0 3 3 Coeficiente de ajuste de temperatu ra 2 02 35oC 20oC 35o C Seleciona o limite m ximo da defi ni o de temperatura 3 03 5oC 5oC 20o C Seleciona o limite m nimo da defi ni o de temperatura 4...

Page 16: ...entemente de o term stato estar ligado ou desli gado antes de perda de energia quando a alimenta o volta ao normal o term stato manter se desliga do A configura o padr o de f brica rE 5 Op o de aprese...

Page 17: ...modo de poupan a de energia Selecione OC para ativar o modo de energia por circuito aberto Selecione SC para ativar o modo de energia por circuito fechado Selecione 00 para cancelar o modo de energia...

Page 18: ...ature de la pi ce et des points Maintient la temp rature dans la plage de 0 5 au point d fini Ventilateur 3 vitesses r glable avec option d arr t du ventilateur Modification manuel Ne jamais garer les...

Page 19: ...ropri Voir la Figure 2 Pousser la base d alimentation dans la bo te de jonction de 86mm 86mm Utiliser deux vis de montage pour monter la base d alimentation sur le mur Placer un niveau contre le bas d...

Page 20: ...rieure la temp rature de r glage dans le chauffage Le ventilateur fonctionnera en vitesse ELEVEE Si la temp Boutons et commutateurs du thermostat 1 Bouton d alimentation 2 Commutation du syst me CHAU...

Page 21: ...uffage pourrait commencer op rer 3 Appuyer sur pour ajuster le r glage du thermostat en dessous de la temp rature de la pi ce Le syst me de chauffage arr te de fonctionner 7 3 Op ration du syst me de...

Page 22: ...u mod le de capteur externe Si connect un capteur externe le thermostat contr le la temp rature et affiche la temp rature qui fonctionnera suivant l chantillonnage externe si le capteur interne est s...

Page 23: ...s 1 3 secondes 01 0 3 3 Ajuster le coefficient de temp rature 2 02 35oC 20oC 35oC R gler la limite maximale de r glage de la tem p rature 3 03 5oC 5oC 20oC R gler la limite minimale de r glage de la t...

Page 24: ...RET en fonction de son tat avant la perte d alimentation rd signifie que quel que soit l tat du thermostat avant la perte d alimentation une fois l alimentation r tablie le thermostat reste teint Le r...

Page 25: ...e de fen tre Cette fonction vous permet de s lectionner la mani re d activer le mode d conomie d nergie S lection ner OC pour activer le mode d conomie d nergie par circuit ouvert S lectionner SC pour...

Page 26: ...Set points and room temperature display simultaneously Maintains the temperature within the range of 0 5 to the set point Adjustable 3 speed fan with fan stop option Manual change over Never lose user...

Page 27: ...on power supply module using appropriate wiring schematic See figure 2 Push power base into 86mm 86mm conduit box Using two mounting screws mount the power base to the wall Place a level against botto...

Page 28: ...ure in Heating Fan will run in HI speed If room temper ature is 2o C 3o C higher than setting temperature in cooling or 2o C 3o C lower than setting tempera Display icons Thermostat buttons Figure 3 F...

Page 29: ...just the thermostat setting below the room temperature The heating system should stop operating 7 3 Cooling system operation 4 Press system switch to cool mode 5 Press to adjust thermostat setting bel...

Page 30: ...nsor or external sensor model option If connect external sensor the thermostat control temperature and display temperature will work with external sampling If select internal sensor the thermostat con...

Page 31: ...o select Descriptions 1 3 seconds 01 0 3 3 Adjust temperature coefficient 2 02 35o C 20o C 35o C Select maximum setting temperature limi tation 3 03 5o C 5o C 20o C Select minimum setting temperature...

Page 32: ...means no matter the thermostat is switched on or off be fore power loss after the power supply comes to normal again the thermostat will keep power off The factory default setting is rE 5 Display back...

Page 33: ...te the energy saving mode Select OC to activate the energy mode by open circuit Select SC to activate the energy mode by close circuit Select 00 to cancel the energy mode Factory default values Switch...

Page 34: ...nt aesteproduto contra defeitos de f brica ate 2 anos Para validarestagarantia essencialter a facture da compra EN T E I Guarantees this product for 2 years against any manufacturing defect To make th...

Search results

Summary of Contents for KTFD-01

Reviews:

Related manuals for KTFD-01

Brands by name

Popular brands

koban KTFD-01, Manual

Search results

Summary of Contents for KTFD-01

Reviews:

Related manuals for KTFD-01

Brands by name

Popular brands