background image

40

FR

CONTRÔLE DE L'APPAREIL PAR SMARTPHONE

Si vous intégrez votre appareil Klarstein dans votre Wifi domestique, vous pouvez 

facilement le contrôler avec l'application Klarstein associée. L'application vous permet 
non seulement de contrôler l'appareil à distance depuis votre smartphone, mais vous 
donne également accès à des informations supplémentaires.

Suivez les étapes ci-dessous pour connecter votre smartphone à votre appareil Klarstei:

1.  Téléchargez d'abord l'application Klarstein en scannant le code QR avec votre 

smartphone (voir ci-dessous) ou téléchargez-la directement depuis l'App Store ou 
Google Play.

2.  Assurez-vous que votre smartphone est connecté au même réseau WiFi auquel 

vous voulez connecter votre appareil Klarstein.

3.  Ouvrez l'application Klarstein.
4.  Connectez-vous à votre compte. Si vous n'avez pas encore de compte, inscrivez-

vous dans l'application Klarstein.

5.  Suivez les instructions de l'application.

Téléchargement de l'application

Utilisez la fonction scan de votre téléphone mobile pour scanner le code QR et 
enregistrer l‘application sur votre smartphone.

Remarque : 

Au premier démarrage de l‘application, vous recevrez plus 

d‘informations sur la façon d‘utiliser l‘application et de l‘aide pour établir une 
connexion avec votre appareil.

iOS

Android

Summary of Contents for 10035255

Page 1: ...10035255 10035256 10035257 10035258 Cosmic Beam Smart 24 Cosmit Beam Smart 30 Infrarotheizer IR Heater Radiateur infrarouge Radiador por infrarrojos Stufa a infrarossi ...

Page 2: ......

Page 3: ...folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen Schäden vorzubeugen Für Schäden die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen übernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALT TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10035255 10035256 1003525...

Page 4: ...Um eine Überhitzung zu vermeiden darf die Heizung nicht abgedeckt werden Benutzen Sie das Gerät nicht zum Trocknen von Kleidung Halten Sie Kinder und Haustiere vom Gerät fern Kinder ab 8 Jahren psychisch sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzen wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheit...

Page 5: ...nicht in Bereichen in denen Benzin Farbe explosive und oder brennbare Flüssigkeiten verwendet oder gelagert werden Halten Sie das Gerät von heißen Oberflächen und offenen Flammen fern Vermeiden Sie nach Möglichkeit die Verwendung eines Verlängerungskabels da dieses überhitzen und einen Brand verursachen kann Wenn Sie jedoch ein Verlängerungskabel verwenden müssen vergewissern Sie sich dass es für ...

Page 6: ...Sie das Gerät ein wenn Sie dieses über einen längeren Zeitraum nicht verwenden werden Stellen Sie vor der Einlagerung sicher dass sich das Gerät vollständig abgekühlt hat Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt wenn sich im Raum Personen befinden die diesen nicht aus eigener Kraft verlassen können Stellen Sie sicher dass zu Möbeln und anderen leicht flammbaren Gegenständen ein ausreichender Abs...

Page 7: ...ung B gezeigt an der Wand oder an der Decke anzubringen 3 Verbinden Sie das Gerät wie in Abbildung C gezeigt mit einer Schraube Deckenmontage Der Abstand zwischen der Wand und dem Gerät sollte mindestens 200 mm betragen Decke Doppelte Deckeninstallation zwei elektrische Geräte werden durch einen Verbindungsrahmen an der Decke installiert Ersatzteile müssen separat erworben werden ...

Page 8: ...uss mindestens 2200 mm oberhalb des Bodens und 200 mm von der Decke entfernt installiert werden Erweiterte Installation Haken Sie das Gerät ein und lassen Sie dieses von der Decke herab hängen Ersatzteile müssen separat erworben werden ...

Page 9: ...SICHT Gehäuse Heizelement Bedienelement Fernbedienung SWITCH SET DISPLAY 1 2 3 4 6 5 2 1 Ein Aus 2 Timertaste 3 Werte erhöhen senken 4 Wechsel hohe niedrige Heizleistung 5 Einstellungen 6 Hintergrundbeleuchtung an aus ...

Page 10: ...Tastensperre wurde für alle Tasten aktiviert Hintergrundbeleuchtung ein aus Wenn Sie die Taste DISPLAY drücken geht die Hintergrundbeleuchtung aus aber die Anzeigeleuchte bleibt erleuchtet Wenn Sie die Taste DISPLAY erneut drücken wird die Hintergrundbeleuchtung wieder eingeschaltet Temperatureinstellung Drücken Sie zunächst die Taste SET Drücken Sie anschließend die Tasten oder um die Temperatur ...

Page 11: ...enster und starten Sie das Gerät neu um den Heizbetrieb wieder aufzunehmen WLAN zurücksetzen Drücken Sie im Betriebsstatus innerhalb von 5 Sekunden nacheinander 4 3 und 2 um das WLAN zurückzusetzen Dies nimmt circa 10 Sekunden in Anspruch Hohe Niedrige Heizleistung Drücken Sie während das Gerät in Betrieb ist die Wechseltaste um eine hohe oder niedrige Heizleistung auszuwählen Ausschalten Drücken ...

Page 12: ... oder laden Sie diese direkt aus dem App Store oder bei Google Play herunter 2 Versichern Sie sich dass Ihr Smartphone mit demselben WLAN Netzwerk verbunden ist mit dem Ihr Klarstein Gerät verbunden werden soll 3 Öffnen Sie die Klarstein App 4 Melden Sie sich mit Ihrem Konto an Wenn Sie noch keinen Account haben registrieren Sie sich in der Klarstein App 5 Folgen Sie den Anweisungen der App App Do...

Page 13: ...essiven oder scheuernden Reinigungsmittel da dadurch die Plastikbestandteile des Geräts beschädigt werden könnten Reiben Sie die äußeren Geräteflächen mit einem feuchten Tuch ab Wenn das Innere des Heizstrahlers oder das Heizelement mit Staub bedeckt oder verschmutzt sind lassen Sie diese von einer hierfür qualifizierten Person reinigen Verwenden Sie das Gerät erst wieder wenn die Verschmutzungen ...

Page 14: ...tlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringer...

Page 15: ...elmax 2 768 kW Art der Wärmeleistung Raumtemperaturkontrolle Bei Mindestwärmeleistung elmin 1 415 kW Einstufige Wärmeleistung keine Raumtemperaturkontrolle nein Im Bereitschaftszustand elSB 0 3 W Zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen keine Raumtemperaturkontrolle nein Raumtemperaturkontrolle mit mechanischem Thermostat nein Mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle nein Mit elektronischer Ra...

Page 16: ...elmax 2 283 kW Art der Wärmeleistung Raumtemperaturkontrolle Bei Mindestwärmeleistung elmin 1 125 kW Einstufige Wärmeleistung keine Raumtemperaturkontrolle nein Im Bereitschaftszustand elSB 0 17 W Zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen keine Raumtemperaturkontrolle nein Raumtemperaturkontrolle mit mechanischem Thermostat nein Mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle nein Mit elektronischer R...

Page 17: ...s mentioned in the instruction manual are not covered by our warranty and any liability Scan the QR code to get access to the latest user manual and other information about the product CONTENTS TECHNICAL DATA Item number 10035255 10035256 10035257 10035258 Power supply 220 240 V Power consumption 3000 W 2400 W Length mm L1 1840 150 1540 1307 ES Escanee el código QR para descargar el manual de inst...

Page 18: ...evice by a responsible person who understands the associated risks Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Do not operate the heater if any signs of damage or malfunction manifest themselves Do not attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit The unit does not contain any user serv...

Page 19: ...sure it is suitable for the purpose has been tested for outdoor use and preferably has an RCD device fitted or attached Always ensure the heater is plugged into a suitable socket one that is tested for outdoor use Always unplug the unit and ensure the unit is completely cold before moving cleaning or storing This heater is intended for domestic use only and should not be used commercially for cont...

Page 20: ...ot located directly under a socket outlet Consult a qualified electrician or service technician if the power cord is damaged Always store the heater when not in use Make sure the heater has cooled down before store it away Do not use the heater in infirm person living room without supervision Ensure the heater keep certain distance against other furniture or appliances to avoid a hazard Model Leng...

Page 21: ... in Figure B 3 Connect the machine with a screw as shown in figure C Ceiling installation Ceiling instal lation the distance from the wall of the electrical appliances to 200mm as shown in Fig 1 Decke Double hanging ceiling instal lation two elect rical appliances are connected through a connecting frame is installed on the ceiling as shown in Figure 2 Spare parts must be purchased separately ...

Page 22: ...Wand Boden The unit must be installed at least 2200 mm above the floor and 200 mm from the ceiling Extended installation Hook the unit and let it hang down from the ceiling spare parts must be purchased separately ...

Page 23: ...N PRODUCT OVERVIEW Outer housing Heating plate Control box Remote SWITCH SET DISPLAY 1 2 3 4 6 5 2 1 On off button 2 Adjustment button 3 High Low switch button 4 Switch button 5 Set button 6 Display button ...

Page 24: ...in the backlight turns back on Temperature setting First press the SET button Then press the or buttons to increase or decrease the temperature by one degree at a time The maximum adjustable temperature is 45 C and the minimum adjustable temperature is 5 C After you have set the temperature the screen returns to the room temperature display Timer When you press the SET button 00 will flash on the ...

Page 25: ...25 EN High low heat output While the appliance is in operation press the changeover key to select a high or low heat output Switch off To turn off the unit press ...

Page 26: ... your smartphone see below or download it directly from App Store or Google Play 2 Make sure your smartphone is connected to the same WiFi network that your Klarstein device is to be connected to 3 Open the Klarstein app 4 Sign in to your account If you do not have an account sign up in the Klarstein app 5 Follow the instructions from the app App Download Use the scan function of your smartphone t...

Page 27: ...ctivated Follow the instructions in the app Has the WLAN password been entered correctly Are the router Klarstein device and smartphone in the immediate vicinity during the connection attempt Ideally no more than 5 m apart If you have deactivated the 2 4 GHz band in the settings of your wireless router activate it in your router settings Note For further help follow the instructions in the app whe...

Page 28: ...avoid burns The only thing that needs to be cleaned is the exterior surface of the heater Do not use strong abrasives or solvent cleaners when cleaning the heater as they maydamage the plastic parts Wipe the outside of the heater with a wrung and damp cloth When not in use remove it from the mounting position and store the heater carefully in a safe dry place out of reach of children In humid envi...

Page 29: ... Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin 1 415 kW single stage heat output and no room temperature control no In standby mode elSB 0 3 W Two or more manual stages no room temperature control no with mechanic thermostat room temperature control no with electronic room temperature control no electronic room temperature control plus day timer yes electroni...

Page 30: ...pe of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin 1 125 kW single stage heat output and no room temperature control no In standby mode elSB 0 17 W Two or more manual stages no room temperature control no with mechanic thermostat room temperature control no with electronic room temperature control no electronic room temperature control plus day timer yes electronic ...

Page 31: ...eil Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d emploi afin d éviter d éventuels dommages Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la dernière version du mode d emploi ainsi que d autres informations concernant le produit SOMMAIRE FICHE TECHNIQUE ...

Page 32: ...auffe le radiateur ne doit pas être couvert N utilisez pas l appareil pour sécher des vêtements Tenez les enfants et les animaux domestiques à distance de l appareil Les enfants à partir de 8 ans ainsi que les personnes handicapées physiques ou mentales ne doivent utiliser l appareil que si une personne responsable de leur sécurité les a auparavant familiarisés avec les fonctions ainsi que les mes...

Page 33: ... des chaudes et pouvant provoquer des étincelles Ne l utilisez pas dans des zones où de l essence de la peinture des liquides explosifs et ou inflammables sont utilisés ou stockés Tenez l appareil éloigné des surfaces chaudes et des flammes nues Si possible évitez d utiliser une rallonge car elle pourrait surchauffer et provoquer un incendie Cependant si vous devez en utiliser une assurez vous qu ...

Page 34: ...Rangez l appareil si vous ne comptez pas l utiliser pendant une longue période Avant de le ranger assurez vous que l appareil a complètement refroidi Ne laissez pas l appareil sans surveillance en présence de personnes qui ne peuvent quitter pas la pièce d elles mêmes Assurez vous qu il y a une distance suffisante avec les meubles et autres objets facilement inflammables pour éviter tout danger Mo...

Page 35: ... plafond comme illustré à la figure B 3 Fixez l appareil avec une vis comme indiqué sur la figure C Montage au plafond La distance entre le mur et l appareil doit être d au moins 200 mm Plafond Installation double au plafond deux appareils électriques sont installés au plafond au moyen d un cadre de raccordement Les pièces de rechange doivent être achetées séparément ...

Page 36: ...ol L appareil doit être installé à au moins 2200 mm au dessus du sol et à 200 mm du plafond Installation étendue accrochez l appareil et laissez le pendre au plafond les pièces de rechange doivent être achetées séparément ...

Page 37: ...lément chauffant Elément e commande Télécommande SWITCH SET DISPLAY 1 2 3 4 6 5 2 1 Marche Arrêt 2 Touche de la minuterie 3 Augmenter réduire la valeur 4 Basculer entre puissance de chauffe élevée basse 5 Réglages 6 Allumer éteindre le rétroéclairage ...

Page 38: ...WITCH puis sur Le verrouillage des touches est activé pour toutes les touches Allumer éteindre le rétroéclairage Appuyez sur la touche DISPLAY pour éteindre le rétroéclairage le voyant reste allumé Appuyez à nouveau sur la touche DISPLAY le rétroéclairage se réactive Réglage de la température Appuyez d abord sur la touche SET Appuyez ensuite sur la touche ou pour augmenter ou diminuer la températu...

Page 39: ...z les fenêtres et redémarrez l appareil pour redémarrer le chauffage Réinitialisation du Wifi L appareil en marche appuyez successivement sur 4 3 et 2 dans les 5 secondes pour réinitialiser le Wifi Cela prend environ 10 secondes Puissance de chauffage haute basse L appareil en marche appuyez sur la touche de changement pour sélectionner une puissance de chauffage élevée ou faible Pour éteindre App...

Page 40: ...r ci dessous ou téléchargez la directement depuis l App Store ou Google Play 2 Assurez vous que votre smartphone est connecté au même réseau WiFi auquel vous voulez connecter votre appareil Klarstein 3 Ouvrez l application Klarstein 4 Connectez vous à votre compte Si vous n avez pas encore de compte inscrivez vous dans l application Klarstein 5 Suivez les instructions de l application Téléchargeme...

Page 41: ...le activée suivez les indications de l application Avez vous bien saisi le mot de passe Wifi Le routeur l appareil Klarstein et le smartphone sont ils à proximité immédiate lors de la tentative de connexion Idéalement pas plus de 5 m de distance Si vous avez désactivé la bande 2 4 GHz dans les paramètres de votre routeur Wifi activez la Remarque Pour plus d assistance suivez les instructions de l ...

Page 42: ...mains pourraient raccourcir la durée de vie des éléments chauffants Si vous touchez accidentellement les éléments chauffants nettoyez les avec un chiffon doux imbibé d alcool Vous ne devez en aucun cas essayer de réparer ou d entretenir vous même l appareil en cas de dysfonctionnement L appareil ne contient aucune pièce réparable par l utilisateur En cas de dysfonctionnements ou si l appareil deva...

Page 43: ...lmax 2 768 kW Type de chauffage contrôle de la température de la pièce A puissance calori fique minimale elmin 1 415 kW Chauffage à une seule vitesse pas de contrôle de la température ambiante non En mode veille elSB 0 3 W Deux vitesses ou plus réglables manuellement pas de contrôle de la température ambiante non Contrôle de la température am biante par thermostat mécanique non Contrôle électroniq...

Page 44: ... 2 283 kW Type de chauffage contrôle de la température de la pièce A puissance calori fique minimale elmin 1 125 kW Chauffage à une seule vitesse pas de contrôle de la température ambiante non En mode veille elSB 0 17 W Deux vitesses ou plus réglables manuellement pas de contrôle de la température ambiante non Contrôle de la température am biante par thermostat mécanique non Contrôle électronique ...

Page 45: ...s por la adquisición de este producto Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad CONTENIDO DATOS TÉCNICOS Número de artículo 10035255 10035256 10035257 10035258 Suministro eléctric...

Page 46: ...ntado con la resistencia hacia el techo La resistencia debe estar orientada a la superficie que se desea calentar Nota Para evitar un sobrecalentamiento no cubra el radiador No utilice el aparato para secar prendas de ropa Mantenga a los niños y mascotas alejados del aparato Los niños mayores de 8 años y las personas con discapacidades físicas o psíquicas solamente podrán utilizar el aparato si ha...

Page 47: ... interior No lo utilice en zonas en donde se utilice o almacene gasolina pinturas o líquidos inflamables y o explosivos Mantenga el aparato lejos de superficies calientes y llamas abiertas Dentro de las posibilidades evite utilizar un cable alargador pues puede sobrecalentarse y provocar un incendio Si a pesar de todo debe utilizar un cable alargador asegúrese de que sea apto para su uso en exteri...

Page 48: ...arde el aparato si no lo utiliza durante un periodo de tiempo prolongado Antes de su almacenamiento asegúrese de que se haya enfriado por completo No deje el aparato sin supervisión si en la estancia hay personas que no pueden abandonarla por su propio pie Asegúrese de que exista suficiente distancia entre el aparato y los muebles y otros objetos fácilmente inflamables para evitar peligros Modelo ...

Page 49: ...s a la pared o al techo como se muestra en la ilustración B 3 Una el aparato con un tornillo como se muestra en la ilustración C Montaje en techo La distancia entre la pared y el aparato debe ser de al menos 200 mm Techo Doble instalación en techo dos dispositivos eléctricos se instalan al techo mediante un marco de conexión Los repuestos deben adquirirse por separado ...

Page 50: ...El aparato debe instalarse como mínimo a 2200 mm por encima del suelo y a 200 mm de distancia del techo Instalación ampliada Cuelgue el aparato y deje que quede suspendido del techo los repuestos deben adquirirse por separado ...

Page 51: ...Elemento calefactor Elemento de control Mando a distancia SWITCH SET DISPLAY 1 2 3 4 6 5 2 1 On off 2 Botón del temporizador 3 Aumentar reducir valor 4 Cambiar entre potencia de calentamiento alta baja 5 Ajustes 6 Iluminación de fondo on off ...

Page 52: ...lse primero el botón SWITCH y posteriormente el botón El bloqueo de las teclas se activará para todas las teclas Activar desactivar retroiluminación Si pulsa el botón DISPLAY la retroiluminación se apaga pero el indicador luminoso continúa encendido Si pulsa de nuevo el botón DISPLAY la retroiluminación se activa de nuevo Configuración de temperatura Pulse el botón SET A continuación pulse los bot...

Page 53: ...entana y reinicie el aparato para volver al modo de calefacción Restablecer wifi Pulse las teclas 4 3 y 2 de manera consecutiva en menos de 5 segundos con el aparato en marcha para restablecer el wifi Esto no tardará más de 10 segundos Potencia de calefacción alta baja Con el aparato en marcha pulse la tecla de cambio SWITCH para seleccionar un nivel de potencia de calefacción más alto o bajo Apag...

Page 54: ...rtphone véase más abajo o descárguela directamente de la App Store o de Google Play 2 Asegúrese de que su smartphone esté conectado a la misma red WiFi a la que debe conectarse su aparato Klarstein 3 Abra la App de Klarstein 4 Inicie sesión con su cuenta Si todavía no tiene ninguna cuenta regístrese en la aplicación de Klarstein 5 Siga las instrucciones que aparecerán en la app Descarga de la app ...

Page 55: ...oductos de limpieza agresivos ni abrasivos para limpiar el aparato pues podrían dañarse sus componentes plásticos Limpie las superficies exteriores del aparato con un paño húmedo Si el interior del radiador o la resistencia están cubiertos de polvo o suciedad contacte con una persona cualificada para su limpieza Solo podrá volver a utilizar el aparato cuando se haya eliminado la suciedad Descuelgu...

Page 56: ... las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos Guíese por las regulaciones locales y no deseche el aparato como un residuo doméstico Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salud El reciclaje ayuda a reducir el consumo ...

Page 57: ...entilador elmax 2 768 kW Tipo de potencia térmica con trol de temperatura ambiente Con potencia térmica mínima Motor del ventilador elmin 1 415 kW Potencia térmica de un solo nivel sin control de temperatura ambiente no En modo de espera elSB 0 3 kW Dos o más niveles regulables manualmen te sin control de temperatura ambiente no Control de temperatura ambien te con termostato mecánico no Con contr...

Page 58: ...lador elmax 2 283 kW Tipo de potencia térmica con trol de temperatura ambiente Con potencia térmica mínima Motor del ventilador elmin 1 125 kW Potencia térmica de un solo nivel sin control de temperatura ambiente no En modo de espera elSB 0 17 kW Dos o más niveles regulables manualmen te sin control de temperatura ambiente no Control de temperatura ambien te con termostato mecánico no Con control ...

Page 59: ...ttentamente le seguenti istruzioni per l uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE DATI TECNICI Numero artico...

Page 60: ...iugare indumenti Tenere bambini e animali domestici lontano dal dispositivo Bambini a partire da 8 anni e persone con limitate capacità fisiche e psichiche possono utilizzare il dispositivo solo se sono stati istruiti in modo esaustivo da una persona responsabile del loro controllo sulle funzioni e sulle procedure di sicurezza e comprendono i rischi associati I bambini non devono giocare con il di...

Page 61: ...mabili Tenere il dispositivo lontano da fiamme libere e superfici bollenti Evitare di utilizzare prolunghe in quanto possono causare surriscaldamento e incendi Se è però necessario l uso di una prolunga assicurarsi che sia adatta all uso all aperto e idealmente che sia dotata di interruttore differenziale o che sia collegata a un interruttore differenziale Assicurarsi sempre che la stufa sia colle...

Page 62: ...ttere via il dispositivo se non viene utilizzato per lunghi periodi Prima di metterlo via assicurarsi che il dispositivo si sia raffreddato completamente Non lasciare il dispositivo privo di controllo se viene utilizzato in stanze in cui ci sono persone che non sono in grado di allontanarsi autonomamente Assicurarsi che ci sia una distanza sufficiente da mobili e altri oggetti infiammabili in modo...

Page 63: ... supporti come mostrato in immagine B 3 Collegare il dispositivo con una vite come mostrato in immagine C Montaggio a soffitto La distanza tra parete e dispositivo deve essere di almeno 200 mm Soffitto Doppia installazione a soffitto due dispositivi elettrici vengono installati al soffitto con un telaio di collegamento I pezzi di ricambio devono essere acquistati separatamente ...

Page 64: ...ispositivo deve essere installato ad almeno 2200 mm dal pavimento e a 200 mm dal soffitto Installazione ampliata agganciare il dispositivo e lasciarlo in sospensione dal soffitto i pezzi di ricambio devono essere acquistati separatamente ...

Page 65: ...IVO Alloggiamento Elemento riscaldante Elemento di controllo Telecomando SWITCH SET DISPLAY 1 2 3 4 6 5 2 1 On Off 2 Timer 3 Aumentare diminuire i valori 4 4 Cambiare tra potenza alta bassa 5 Impostazioni 6 Retroilluminazione on off ...

Page 66: ...accende Blocco tasti A dispositivo in funzione premere SWITCH e poi Il blocco è attivo per tutti i tasti Retroilluminazione on off Se si preme DISPLAY la retroilluminazione si spegne ma l indicazione luminosa resta accesa Se si preme di nuovo DISPLAY si riaccende la retroilluminazione Impostazione della temperatura Premere SET Premere poi o per aumentare o diminuire di 1 grado la temperatura La te...

Page 67: ...imento Chiudere la finestra e riavviare il dispositivo per riprendere il riscaldamento Resettare la rete Wi Fi A dispositivo in funzione premere in sequenza entro 5 secondi 4 3 e 2 per resettare il Wi Fi Sono necessari circa 10 secondi Potenza riscaldante alta bassa A dispositivo in funzione premere il tasto SWITCH per selezionare la potenza alta o bassa Spegnimento Premere per spegnere il disposi...

Page 68: ...la direttamente dall App Store o da Google Play 2 Assicurarsi che lo smartphone sia collegato alla stessa rete Wi Fi con cui si desidera connettere il dispositivo Klarstein 3 Aprire la app di Klarstein 4 Accedere con il proprio account Se ancora non si dispone di un account effettuare la registrazione nella app di Klarstein 5 Seguire le istruzioni della app Download della app Utilizzare la funzion...

Page 69: ...dispositivo Klarstein è attiva seguire le indicazioni nell app È stata inserita la password corretta per la rete Wi Fi Router dispositivo Klarstein e smartphone si trovano vicini tra loro mentre si cerca di stabilire la connessione idealmente a non più di 5 metri l uno dall altro Se è stata disattivata la banda da 2 4 GHz nelle impostazioni del router Wi Fi attivarla nelle impostazioni del router ...

Page 70: ...menti riscaldanti pulirli con un panno umido imbevuto d alcool In caso di malfunzionamenti del dispositivo non cercare assolutamente di effettuare opere di riparazione o manutenzione in modo autonomo Il dispositivo non contiene componenti che necessitano di manutenzione da parte dell utente In caso di malfunzionamenti o guasti al dispositivo rivolgersi al produttore al servizio di assistenza ai cl...

Page 71: ...elmax 2 768 kW Tipo di potenza termica control lo della temperatura ambiente Per la potenza termica mini ma Motore del ventilatore elmin 1 415 kW Potenza termica di un solo livello senza controllo della temperatura ambiente no In modalità di attesa elSB 0 3 kW Due o più livelli impostabili manualmente senza controllo della temperatura ambiente no Con controllo della temperatura am biente tramite t...

Page 72: ...ax 2 283 kW Tipo di potenza termica control lo della temperatura ambiente Per la potenza termica mini ma Motore del ventilatore elmin 1 125 kW Potenza termica di un solo livello senza controllo della temperatura ambiente no In modalità di attesa elSB 0 17 kW Due o più livelli impostabili manualmente senza controllo della temperatura ambiente no Con controllo della temperatura am biente tramite ter...

Page 73: ......

Page 74: ......

Reviews: