manualshive.com logo in svg

Kiwi KFAN 7529, User Manual, Page: 3 / 24

Share
Download
Kiwi KFAN 7529 User Manual Download Page 3

Sayın Kiwi Kullanıcımız,

Öncelikle ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazınızı kullanmadan 

önce  bu  kılavuzu  dikkatlice  okuyunuz.  Kılavuzdaki  bilgilere  ileride  de  ihtiyacınız 

olabileceğinden lütfen kılavuzu saklayınız. Bu kılavuz güvenli kullanım ve üründen 

maksimum performansı elde etmeniz için hazırlanmıştır. 
İyi günlerde kullanmanızı dileğiyle.

Dear Kiwi User,

First of all thank you for choosing Kiwi product. Please read this manual carefully before 

using your device. Please keep the manual as it may need in future. This guide is designed 

to help you to achieve maximum performance.
We wish you a pleasant use.

Summary of Contents for KFAN 7529

Page 1: ...kule tipi vantilatör tower fan tour ventilateur torre ventilador 74cm user manual instruction manuel EN FR ES AR NL PT TR KFAN 7529 ...

Page 2: ...his appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved BMVA Elektronik San ve Tic A S bundan sonra BMVA olarak anılacaktır Description Value Maximum fan fl...

Page 3: ...kılavuzu saklayınız Bu kılavuz güvenli kullanım ve üründen maksimum performansı elde etmeniz için hazırlanmıştır İyi günlerde kullanmanızı dileğiyle Dear Kiwi User First of all thank you for choosing Kiwi product Please read this manual carefully before using your device Please keep the manual as it may need in future This guide is designed to help you to achieve maximum performance We wish you a ...

Page 4: ...c shock do not use the unit near windows 3 Power plug must be removed from power socket before cleaning servicing maintence and when moving from one location to another 4 The fan should be placed on a flat and stable surface when operating to avoid overturning 5 The fan should not be placed in a damp place or where humidity is high such as in a bathroom 6 this appliance can be used by children age...

Page 5: ...he rear base with the front base and coordinate the position of the pillar with that of the front base 3 Tighten with screws at the base by hand 1 To obtain desired speed simply rotate the speed oscillation button 0 Stop 1 Low 2 Medium 3 High 2 For oscillation just rotate the speed oscillation button to the side printed with 0 1 2 3 3 Rotate the speed oscillation button to the side printed only wi...

Page 6: ...e 3 Retirez la fiche d alimentation de la prise murale avant toute opération de nettoyage d entretien de maintenance ou lors de son déplacement d un endroit à un autre 4 Placez le ventilateur sur une surface plane et stable lors de son fonctionnement pour éviter tout risque de renversement 5 Évitez de placer le ventilateur dans un endroit humide ou dans un endroit où le taux d humidité est élevé p...

Page 7: ...e avant et faites coïncider la position du pilier avec celle du socle avant 3 Serrez manuellement avec les vis situées sur le socle 1 Pour obtenir la vitesse souhaitée tournez simplement la touche d oscillation et de vitesse 0 Arrêt 1 Faible 2 Moyen 3 Élevé 2 Pour l oscillation tournez simplement la touche de vitesse et d oscillation vers le côté imprimé des symboles 0 1 2 3 3 Tournez la touche de...

Page 8: ...ken te vermijden mag u het apparaat niet dicht bij vensters gebruiken 3 De stekker moet uit het stopcontact worden verwijderd voor elk reinigingsbeurt onderhoudswerken en wanneer u het verplaatst 4 De ventilator moet op een vlak en stabiel oppervlak worden geplaatst om te vermijden dat het te ver draait 5 De ventilator mag niet in een vochtige locatie worden geplaatst of een locatie met een hoge v...

Page 9: ... de basis stevig aan op de voorzijde van de basis en coördineer de stand van de zuil met die van de basis vooraan 3 Draai de schroeven op de basis aan met de hand 1 Voor de gewenste snelheid draait u gewoon aan de snelheid oscillatie knop 0 Stop 1 Laag 2 Gemiddeld 3 Hoog 2 Voor oscillatie draait u gewoon aan de snelheid oscillatie knop aan de zijkant met de afdruk 0 1 2 3 3 Draai aan de snelheid o...

Page 10: ...sicas sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y de conocimiento a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato por una persona responsable 2 Los niños deben ser vigilados y hay que asegurarse de que no jueguen con el aparato 3 Si el cable de alimentación está dañado debe ser sustituido por el fabricante su agente de servicio o por un profesi...

Page 11: ...erior 1 Pasar el cable de alimentación por la puerta central encajándolo en la base 2 Unir firmemente la base posterior con la base delantera ajustando el panel en la base frontal 3 Apriete los tornillos en la base 1 Para obtener la velocidad deseada girar el interruptor de velocidad inclinación speed oscillation 0 Stop Encendido Apagado 1 Low Bajo 2 Medium Medio 3 High Alto 2 Para la inclinación ...

Page 12: ...r o aparelho perto de janelas 3 A ficha de alimentação deve ser retirada da tomada de parede antes da limpeza reparação manutenção e quando mover de um local para outro 4 A ventoinha deve ser colocada numa superfície plana e estável quando operar para evitar que tombe 5 A ventoinha não deve ser colocada num local húmido ou onde a humidade seja elevada tal como numa casa de banho 6 Este equipamento...

Page 13: ...emente a base traseira com a base frontal e coordenar a posição da coluna com esta na da base frontal 3 Apertar com parafusos na base manualmente 1 Para obter a velocidade pretendida rodar simplesmente o botão de velocidade e oscilação 0 Parar 1 Baixa 2 Média 3 Elevada 2 Para oscilação rodar apenas o botão de velocidade e oscilação para o lado impresso com 0 1 2 3 3 Rodar o botão de velocidade e o...

Page 14: ...14 AR 220 240 V 50 Hz 50 W ...

Page 15: ...15 KFAN 7529 AR ...

Page 16: ...lanma riskine yol açabilir 2 Yangın ve elektrik çarpması riskini önlemek için üniteyi pencerelerin yakınında kullanmayın 3 Temizlik servise alma bakım esnasında ve bir yerden başka bir yere taşırken elektrik fişi prizinden çıkarılmalıdır 4 Devrilmeyi önlemek için fan çalışırken düz ve sabit bir yüzeyin üzerine yerleştirilmelidir 5 Fan nemli bir yere veya nemin yüksek olduğu örneğin banyo gibi bir ...

Page 17: ...amaz 1 Güç kablosunu merkezi kapaktan geçirin 2 Arka tabanı ön tabanla sıkıca kenetleyin ve arkadaki ayağı ön tabandaki ayağın konumuna göre ayarlayın 3 Tabandaki vidaları elle sıkın 1 İstenilen hıza ulaşmak için kolay şekilde speed oscillation hız salınım düğmesini çevirin 0 Durdur 1 Düşük 2 Orta 3 Yüksek 2 Salınım için yalnızca speed oscillation hız salınım düğmesini 0 1 2 3 olarak yazılı tarafa...

Page 18: ...üteselsilen sorumludur Satıcı tarafından Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir Tüketici çıkabilecek uyuşmazlıklarda şikayet ve itirazları konusundaki başvuruları yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvura...

Page 19: ...erli olmayan veya deneyimli ve bilgili olmayan kişiler tarafından gözetim altında veya cihazın güvenli kullanımıyla ilgili talimatlar verildiği ve tehlikelerin anlaşılmasının sağlandığı koşullarda kullanılabilir 9 Çocuklar cihazla oynamamalıdırlar Temizlik ve kullanıcı bakımı gözetim olmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır 10 Cihazı temizlemeden ya da bakımını yapmadan önce fiş prizden çıkarılm...

Page 20: ...ret Bakanlığı nca tespit edilen kullanım ömrü 10 senedir Tüketicinin Dikkatine Ürünlerimizle ilgili hizmetleri tam olarak alabilmek için aşağıdaki önerilere uymanızı rica ederiz 1 Ürünü aldığınızda Garanti Belgesini mutlaka yetkili satıcınıza onaylattırınız 2 Ürünü kullanma kılavuzunda belirtilen hususlara göre kullanınız 3 Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz olduğunda yukarıdaki müşteri hizmetleri...

Page 21: ...0 433 54 94 Kule Tipi Vantilatör Kiwi KFAN 7529 2 Yıl 10 Yıl SATICI FİRMA Ünvanı Adresi Tel Fax Fatura Tarihi ve No Teslim Tarihi ve Yeri İmza ve Kaşe Bu bölüm ürünü satın aldığınız Yetkili satıcı tarafından imzalanacak ve kaşelenecektir Bu belgenin hazırlanması 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yön...

Page 22: ...ımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir Satıcı üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur 6 Garanti uygulaması sırasında değiştirilen malın garanti süresi satın alınan malın kalan garanti süresi ile sınırlıdır 7 Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasınd...

Page 23: ...t pas être jeté avec les ordures ménagères à travers l Europe Pour préserver l environnement et la santé des personnes face à l élimination incontrôlée des déchets recyclez votre appareil de manière responsable afin d encourager la réutilisation durable des ressources matérielles Pour retourner votre ancien appareil utilisez les systèmes de retour et de collecte ou veuillez contacter le revendeur ...

Page 24: ...te EEE Yönetmeliğine uygundur AEEE Yönetmeliğine uygundur Made in P R C 2015 BMVA Tüm hakları saklıdır Kiwi logosu BMVA ya aittir Diğer tüm logo ve markalar sahiplerine aittir Yazım ve baskı hatalarından BMVA sorumlu değildir 2015 BMVA All rights reserved Kiwi logo is owned by BMVA and registered All other trademarks and signs are property of their owners BMVA is not responsible for printing and c...

Reviews:

No comments