background image

Summary of Contents for KSF26C4XYB02

Page 1: ... 19 WATER FILTER CERTIFICATIONS 19 PERFORMANCE DATA SHEET 20 WARRANTY 21 SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR 24 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 25 UTILISATION DU RI FRIGI RATEUR 34 ENTRETIEN DU RI FRIGI RATEUR 41 DI_PANNAGE 42 ACCESSOIRES 44 FEUlLLE DE DONNI ES SUR LA PERFORMANCE 45 GARANTIE 46 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety...

Page 2: ...elves in place so that children may not easily climb inside important information to know about disposal of refrigerants Dispose of refrigerator in accordance with Federal and Local regulations Refrigerants must be evacuated by a licensed EPA certified refrigerant technician in accordance with established procedures INSTALLATION INSTRUCTIONS _ _ _ 1 1_ 4_ O_ Excessive Weight Hazard Use two or more...

Page 3: ...wdriver d hex key 1 4 hex head socket wrench 1 4 and 8 le open ended wrenches or adjustable wrench internal star drive or 3 8 hex head socket wrench Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors Failure to do so can result in death or electrical shock Top Left Hinge Do Not Remove Screws A Wiring Connection A B C D E A P clamp B Routing Plate C Electrical Housing D Wiring Clip E Gr...

Page 4: ...ing the grommet and wiring plugs through the hinge IMPORTANT Rest the door on its side on a soft clean surface such as a towel blanket or piece of cardboard This will help avoid damaging the door water tubing and wiring Use a e hex key to remove the top right hinge screws as shown See Graphic 6 IMPORTANT Do not remove either screw A 10 Lift the refrigerator door straight up off bottom hinge 11 It ...

Page 5: ... leveling foot to the left to raise that side of the product or turn it to the right to lower that side of the product 4 Open both doors again and check that they close as easily as you like If not tilt the refrigerator slightly more to the rear by turning the leveling feet to the left It may take several more turns and you should turn both leveling feet the same amount NOTE Whenever you need to m...

Page 6: ... door Apply only downward pressure 3 4 r Repeat the previous steps to install the refrigerator door handle Save all instructions To Remove the Handles 1 Lift the handle directly upward and pull it off of the door 2 If necessary use a Phillips screwdriver to remove the shoulder screws from the door NOTE Some models have mounting brackets connected to the shoulder screws I CI IIIOI II _ _ ii I Explo...

Page 7: ...required to operate the water dispenser and ice maker If you have questions about your water pressure call a licensed qualified plumber Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be between 30 and 120 psi 207 and 827 kPa If a reverse osmosis water filtration system is con...

Page 8: ...supply line to reduce strain on the coupling Turn shutoff valve ON Check for leaks Tighten any connections including connections at the valve or nuts that leak Style 2 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Remove and discard the plastic part that is attached to the inlet of the water valve 3 4 5 6 Attach the copper tube to the valve inlet using a compression nut and sleeve as shown Tighten t...

Page 9: ...installed 1 Place the indicator face down on a firm flat surface 2 Apply pressure to the bubble on the back of the indicator until the bubble pops to activate the indicator 3 Lift open the vented air filter door On some models there are notches behind the door 4 On models with notches Slide the indicator down into the notches facing outward NOTE The indicator will not easily slide into the notches...

Page 10: ...ouch is installed 1 Place the indicator face down on a firm flat surface 2 Apply pressure to the bubble on the back of the indicator until the bubble pops to activate the indicator 3 Slide open the cap on the Produce Preserver housing 4 Place the indicator in the top of the housing facing outward 5 Slide the cap closed and check that the indicator is visible through the rectangular hole in the cap...

Page 11: ...shows the refrigerator set point and REFRIGERATOR appears Press LOCK to raise the set point or press OPTIONS to lower the set point When you have finished viewing and adjusting if desired the refrigerator set point press TEMPERATURE to change the display to show the freezer set point When the zone has been changed FREEZER appears on the display screen Press LOCK to raise the set point or press OPT...

Page 12: ...tion the dual evaporation system helps keep food smells in the refrigerator from transferring to ice in the freezer NOTE The dual evaporation system is always activated when your refrigerator is operating You do not need to press any buttons to turn it on The control can be adjusted to properly chill meats or vegetables The air inside the pan is cooled to avoid spot freezing and can be set to keep...

Page 13: ...asured Fill allows you to dispense a specified amount of water with the touch of a few buttons NOTE The amount of water you select will be dispensed Be sure that the container is empty and can hold the entire volume If ice is in the container you may need to adjust your selection IMPORTANT Low water pressure may affect the accuracy of this feature 1 Press MEASURED FILL to turn the feature on When ...

Page 14: ... greater quantities Remove the glass to stop dispensing NOTE Ice may continue to dispense for several seconds after removing the glass from the pad The dispenser may continue to make noise for a few seconds after dispensing The Dispenser Light When you use the dispenser the light will automatically turn on If you want the light to be on continuously you may choose either ON or DIM The display scre...

Page 15: ... Bin 1 Pull the covering panel up from the bottom 2 Lift the wire shutoff arm so it clicks into the OFF up position 3 Lift up the front of the storage bin and pull it out A A Release lever NOTE It is not necessary to turn the ice maker control to the OFF right position when removing the storage bin The sensor cover flipper door located on the right wall of the freezer door stops the ice maker from...

Page 16: ...soft cloth and a mild detergent in warm water 4 There is no need for routine condenser cleaning in normal home operating environments If the environment is particularly greasy or dusty or there is significant pet traffic in the home the condenser should be cleaned every 2 to 3 months to ensure maximum efficiency If you need to clean the condenser Remove the base grille See the Door Removal instruc...

Page 17: ...ker Clicking Snapping valves opening or closing Pulsating fans compressor adjusting to optimize performance Rattling flow of refrigerant water line or from items placed on top of the refrigerator Sizzling Gurgling water dripping on the heater during defrost cycle Popping contraction expansion of inside walls especially during initial cool down Water running may be heard when ice melts during the d...

Page 18: ...er source line Reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply This can decrease water pressure See Water Supply Requirements Questions remain regarding water pressure Call a licensed qualified plumber Off taste odor or gray color in the ice New plumbing connections New plumbing connections can cause discolored or off flavored ice Ice stored too long Discard ice Wash ic...

Page 19: ...0 C New installation Allow 24 hours after installation for the water supply to cool completely Recently dispensed large amount of water Allow 24 hours for water supply to cool completely Water not been recently dispensed The first glass of water may not be cool Discard the first glass of water Refrigerator connected to a cold water pipe Make sure the refrigerator is connected to a cold water pipe ...

Page 20: ...ter replacement requirements be carried out for the product to perform as advertised Use replacement filter P4RFWB part W10295370 2011 suggested retail price of 39 99 U S A S49 99 Canada Prices are subject to change without notice Style 1 When the water filter status display changes from GOOD to ORDER order a new filter When the filter indicator reads REPLACE it is recommended that you replace the...

Page 21: ...E N LOCK TM Can Racks due to defective materials or workmanship that existed when this major appliance was purchased ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover 1 Replacement parts or repair labor if this major appliance is used for other than normal single family household use or when it is used in a manner that is inconsistent to published user or operator instructions and ...

Page 22: ...efrigerator compartment For assistance or service in the U S A call 1 800 422 1230 In Canada call 1 800 807 6777 If you need further assistance you can write to KitchenAid with any questions or concerns at the address below In the U S A In Canada KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Please include a daytime phone number in your cor...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...ossible de d4cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tous les messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ AVERTISSEMENT Pour reduire les risques d incendie de choc electrique ou des blessures Iors de ...

Page 25: ... peut causer une blessure au dos ou d autre blessure Retirer les materiaux d emballage Ne pas utiliser d instruments coupants d alcool friction de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhesif ou la colle Ces produits peuvent endommager la surface de votre refrig6rateur Pour plus de renseignements voir Securit6 du refrig6rateur D_placement de votre r6frig6rateur Vot...

Page 26: ...onale de V4 cles plates de V4 et e ou cle a molette carre d entrainement ou cle douille t_te hexagonale de 3 8 __ Risque de choc _lectrique D_connecter la source de courant _lectrique avant d enlever les portes Le non respect de cette instruction peut causer un d_c_s ou un choc _lectrique Charnibre sup_rieure gauche Ne pas retirer les vis A Raccordement des c_bles A B C D E F A Collier en P B Plaq...

Page 27: ...ser une blessure au dos ou d autre blessure 8 9 10 11 Soulever verticalement la porte du congelateur pour la degager de la charniere inferieure Voir dessin 5 Le conduit d eau et le c blage demeurent joints la porte du congelateur et passent a travers la charniere inferieure gauche REMARQUE Cette operation necessitera peut _tre I aide de deux personnes une pour soulever la porte et I autre pour fai...

Page 28: ...frigerateur en soulevant la porte pour la placer sur la charniere inferieure droite 7 Aligner et reinstaller la charniere superieure droite tel qu indiqu Voir dessin 6 Serrer les vis 8 Reinstaller le bac d entreposage gla ons et tout balconnet reglable ou compartiment utilitaire de la porte 9 Brancher le refrigerateur sur une prise 3 alveoles reliee la terre Nivellement et fermeture de la porte Le...

Page 29: ...porte du refrigerateur et fermer la porte du congelateur Repeter les etapes 2 7 pour installer I autre poignee sur la porte du congelateur en orientant les vis de blocage vers le refrigerateur 9 Conserver la cle hexagonale et toutes les instructions Retrait des poign_es 1 Tout en maintenant la poignee inserer I extremite courte de la cle hexagonale dans le trou inferieur et faire legerement pivote...

Page 30: ...le produit est place contre une paroi relativement Iongue et si on veut pouvoir retirer les bacs a legumes il convient d elargir la cavite de 18 45 72 cm On recommande donc une cavite d encastrement d une largeur totale de 54 137 16 cm Risque de choc 61ectrique Brancher sur une prise _ 3 alv_oles reli6e a la terre Ne pas enlever la broche de liaison _ la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas ...

Page 31: ... une cartouche de filtre eau celle ci peut red re encore plus la pression de I eau Iorsqu elle est utilisee avec un systeme d osmose inverse Retirer la cartouche du filtre eau Voir Systeme de filtration d eau Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau appeler un plombier qualifie agre le _ a lliSlt d o _II Lire toutes les instructions avant de commencer IMPORTANT L installatio...

Page 32: ... tousles raccords y compris les raccordements du robinet ou les ecrous qui fuient 2 3 Style 2 1 Debrancher le r6frigerateur ou deconnecter la source de courant electrique Retirer et jeter la piece en plastique fixee au point d arrivee du robinet d eau 4 5 6 Connecter le tube en cuivre la valve d arrivee d eau en utilisant un ecrou et une bague de compression tel qu illustre Serrer recrou de compre...

Page 33: ...rs I exterieur REMARQUE Le temoin ne glissera pas facilement dans les encoches si la bulle arriere n a pas eclat Fermer la porte du filtre air et verifier que le temoin est visible a travers le trou rectangulaire de la porte Modeles sans encoches Conserver le temoin dans un endroit visible dont I utilisateur se souviendra facilement soit I interieur du refrigerateur soit dans un autre endroit de l...

Page 34: ...its frais comporte un temoin lumineux qui doit etre active et installe en meme temps que le sachet 1 Orienter le temoin vers le bas en le plagant sur une surface ferme et plane 2 Appliquer une pression sur la bulle situee I arriere du temoin jusqu ce que la bulle eclate ceci active le temoin 3 Ouvrir le couvercle du Iogement du sachet de conservation pour produits frais 4 Placer le temoin sur le s...

Page 35: ...t sur I ecran d affichage Appuyer sur LOCK verrouillage pour augmenter le point de reglage ou sur OPTIONS pour le reduire Apres avoir fini de visualiser et d ajuster si desire les points de reglage du refrigerateur et du congelateur appuyer sur MEASURED FILL remplissage mesure pour sauvegarder les reglages REMARQUE Pour sortir sans sauvegarder les modifications appuyer sur ICE MODE mode gla ons a ...

Page 36: ...fficheur statut normal Alarme de porte entrouverte La caracteristique d alarme de porte entrouverte fait entendre un signal d alarme Iorsque la porte du refrigerateur ou du congelateur est ouverte pendant 5 minutes et que le systeme de refroidissement fonctionne L alarme retentira toutes les 2 minutes Fermer les deux portes pour I arreter La caracteristique se reinitialise ensuite et se reactive s...

Page 37: ... les boutons de commande et les plaques de distribution n ont pas ete utilises pendant au moins 2 minutes Le fait d appuyer une fois sur un bouton de commande au mode veille reactive uniquement I ecran d affichage sans modifier les reglages Apres reactivation n importe quel reglage peut alors _tre modifi Si aucune modification n est apportee dans les 2 minutes qui suivent I affichage passe de nouv...

Page 38: ...que desire Le bouton LOCK verrouillage augmente le volume et le bouton OPTIONS le diminue REMARQUE La plupart des tasses cafe generalement 118 177 mL par tasse ne sont pas de la meme taille que les tasses mesurer 237 mL II peut etre necessaire d ajuster le volume pour eviter un remplissage excessif non intentionnel des tasses caf Pour puiser de I eau appuyer un verre robuste contre la plaque du di...

Page 39: ...pas le courant electrique au refrig6rateur la machine gla _ons ou la lumiere du distributeur Cela desactive tout simplement les commandes et les plaques du distributeur Pour eteindre la machine gla _ons voir Machine a glagons et bac d entreposage Appuyer sur LOCK pendant 3 secondes pour verrouiller le distributeur Appuyer a nouveau sur LOCK pour deverrouiller le distributeur Uecran d affichage ind...

Page 40: ...eau qui recouvre le bac gla ons en le retirant hors de la base 2 Soulever le bras en broche jusqu ce qu il s enclenche a la position OFF 6levee 3 Soulever le devant du bac gla ons et le retirer 4 Replacer le bac gla ons en le poussant completement sinon le distributeur ne fonctionnera pas 5 Pour remettre la production de gla ons en marche appuyer sur le bras en broche pour I abaisser la position O...

Page 41: ...astique les garnitures interieures et de portes ou les joints de portes Ne pas utiliser d essuie tout tampons recurer ou autres outils de nettoyage abrasifs 1 Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique 2 Laver a la main rincer et secher les pieces amovibles et les surfaces internes a fond Utiliser une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau...

Page 42: ...on il est possible d entendre des bruits intermittents venant de votre nouveau refrigerateur qui n avaient pas ete deceles avec votre ancien modele Voici une liste des sons normaux accompagnes d une explication I_ I I I I i _ I 1111 Bourdonnement entendu Iorsque le robinet d arrivee d eau s ouvre pour remplir la machine a glagons Cliqu_tement cr_pitement ouverture ou fermeture des vannes Pulsation...

Page 43: ...le comporte t elle une d_formation Une deformation dans la canalisation peut reduire I ecoulement d eau Redresser la canalisation d eau La machine a gla_ons est elle allum_e S assurer que le bras de commande en broche ou I interrupteur selon le modele est en position ON marche S agit il d une nouvelle installation Attendre 24 heures apres I installation pour le commencement de la production de gla...

Page 44: ...erateur a I alimentation en eau et ouvrir le robinet d arr_t d eau completement La pression de I eau est elle inf4rieure a 30 Ib po 2 207 kPa La pression de I eau du domicile determine I ecoulement d eau du distributeur Voir Specifications de I alimentation en eau D4formation du conduit de canalisation d eau du domicile Redresser la canalisation d eau S agit il d une nouvelle installation Rincer e...

Page 45: ...FWB piece n W10295370 Prix au detail sugg e en 2011 de 39 99 US 49 99 SCAN Les prix sont sujets modification sans preavis Style 1 Lorsque I ecran d affichage de I etat du filtre eau passe de GOOD bon ORDER commander commander un nouveau filtre Lorsque le temoin indique REPLACE remplacer il est recommande de remplacer le filtre Style 2 Lorsque le temoin du filtre passe du vert au jaune commander un...

Page 46: ... appareil manager a ata achet I_LI_MENTS EXCLUS DE LA GARANTIE La pr6sente garantie limit6e ne couvre pas 1 Les pieces de rechange ou la main d oeuvre Iorsque ce gros appareil manager est utilisa des fins autres que I usage domestique unifamilial normal ou Iorsque les instructions d installation et ou les instructions de I oparateur ou de I utilisateur fournies ne sont pas respectaes 2 Les visites...

Page 47: ...ration Pour assistance ou service aux U composez le 1 800 422 1230 Au Canada composez le 1 800 807 6777 Si vous avez besoin de plus d assistance vous pouvez ecrire a KitchenAid en soumettant toute question ou probleme a I adresse suivante Aux tats Unis Au Canada KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 KitchenAid Brand Home Appliances ...

Page 48: ... droits reserves 8 11 Registered Trademark TM Trademark of KitchenAid U S A KitchenAid Canada licensee in Canada Printed in Mexico Marque deposee TM Marque de commerce de KitchenAid U S A Emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada Imprime au Mexique ...

Reviews: