background image

Summary of Contents for KERS807SSS05

Page 1: ... INSTRUCTIONS D INSTALLATION DE CUISINII_RES l_LECTRIQUES AUTOPORTANTES ET COULISSANTES DE 30 76 2 CM Table of Contents Table des matieres 2 iMPORTANT Save for local electrical inspector s use iMPORTANT conserver pour consultation par I inspecteur local des installations 61ectriques W10440541A ...

Page 2: ...ed 15 Level Range 16 Complete Installation 16 Moving the Range 16 TABLE DES MATIERES SI_CURITI_ DE LA CUISINIERE 18 EXIGENCES D INSTALLATION 19 Outillage et pieces 19 Exigences d emplacement 19 Specifications electriques 22 Preparation du plan de travail 22 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 23 Deballage de la cuisiniere 23 Mesures pour une hauteur appropriee 23 Ajuster les pieds de nivellement 24 Instal...

Page 3: ...ial hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed Anti Tip Bracket Range Foot Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed Install anti tip bracket to floor or wall per installation instructions Slide range back so rear range foot is engaged in the slot of the anti tip bracket Re engage anti tip bracket i...

Page 4: ...a licensed qualified electrical installer A Rear filler strip B Countertop C Countertop cutout Please reference the Assistance or Service section of the Use and Care Guide to order Black W10113902A White W10113903A Biscuit W10113904A IMPORTANT Observe all governing codes and ordinances It is the installer s responsibility to comply with installation clearances specified on the model serial rating ...

Page 5: ...A B E A 53 4 14 6 cm B 30 76 2 cm C 413 4 106 0 cm overall height with leveling legs screwed all the way in D 36 91 4 cm cooktop trim height with leveling legs screwed all the way in E 30 76 2 cm F 271 4 69 2 cm max from handle to standoff at back of range G Model serial number plate located on the right hand side oven door trim Range can be raised approximately 1 2 5 cm by adjusting the leveling ...

Page 6: ...abinet If codes permit and a separate ground wire is used it is recommended that a qualified electrical installer determine that the ground path is adequate and wire gauge is in accordance with local codes Do not use an extension cord Be sure that the electrical connection and wire size are adequate and in conformance with the National Electrical Code ANSI NFPA 70 latest edition and all local code...

Page 7: ...rth grounding conductor must be identified by a green or green yellow cover and the neutral conductor by a white cover Cord should be Type SRD or SRDT with a UL listed strain relief and be at least 4 ft 1 22 m long 4 wire receptacle 14 50R The minimum conductor sized for the copper 4 wire power cord are 40 amp circuit 2 No 8 conductors 1 No 10 white neutral 1 No 8 green grounding If connecting to ...

Page 8: ...o side then front to back If countertop is not level range will not be level Range must be level for satisfactory baking conditions INSTALLATION INSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install range Failure to do so can result in back or other injury 1 2 Remove shipping materials tape and film from the range Keep cardboard bottom under range Remove oven racks and pa...

Page 9: ...range back up into a standing position put a sheet of cardboard or hardboard in front of range Using 2 or more people stand range back up onto the cardboard or hardboard 2 Adjust the leveling legs to the correct height Leveling legs can be loosened to add up to a maximum of 1 2 5 cm A minimum of 3 le 5 mm is needed to engage the anti tip bracket NOTE If height adjustment is made when range is stan...

Page 10: ...rd or hardboard to continue installing the range using the following installation instructions LLS A Power Supply Cord Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing Use a new 40 amp power supply cord Plug into a grounded outlet Failure to folow these instructions can result in death fire or electrical shock Direct Wire Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing Use 8 gau...

Page 11: ...duit connection Assemble a UL listed conduit connector in the opening A Removable retaining nut B UL fisted strain relief A Black horizontal cross brace B Flexible conduit Tighten strain relief screw against the flexible conduit 5 Complete installation following instructions for your type of electrical connection 4 wire recommended 3 wire if 4 wire is not available Electrical Connection Options If...

Page 12: ...round wire from the power supply cord to the range with the ground link screw and ground link section The ground wire must be attached first A 10 32 hex nut B Ground rink screw C Line 2 red D D Green ground wire E Neutral center wire F Line 1 black 6 Connect line 2 red and line 1 black wires to the outer terminal block posts with 10 32 hex nuts 7 Securely tighten hex nuts NOTE For power supply cor...

Page 13: ...1 Strip outer covering back 3 7 6 cm to expose wires Strip the insulation back 3 8 1 0 cm from the end of each wire 3 8 7 6 crn 2 Allow enough slack in the wire to easily attach the wiring terminal block 3 Complete electrical connection according to your type of electrical supply 4 wire or 3 wire connection 4 wire Connection Direct Wire Use this method for New branch circuit installations 1996 NEC...

Page 14: ...2 hex nut B Line 2 red C Bare green ground wire D Ground link screw D E E Neutral white wire F Line 1 black G Terminal lug 7 Connect line 2 red and line 1 black wires to the outer terminal block posts with 10 32 hex nuts 8 Securely tighten hex nuts 9 Replace terminal block access cover 3 wire connection Direct Wire Use this method only if local codes permit connecting ground conductor to neutral s...

Page 15: ...ut resistance stop tilting the range and lower it gently back to the floor The range foot is not engaged in the anti tip bracket IMPORTANT If there is a snapping or popping sound when lifting the range the range may not be fully engaged in the bracket Check to see if there are obstructions keeping the range from sliding to the wall or keeping the range foot from sliding into the bracket Verify tha...

Page 16: ...e for specific instruction on range operation If range does not operate check the following Household fuse is intact and tight or circuit breaker has not tripped Range is plugged into an outlet Electrical supply is connected See the Troubleshooting section in the Use and Care Guide When the range has been on for 5 minutes check for heat If range is cold turn off the range and contact a qualified t...

Page 17: ...de range onto cardboard or hardboard to perform cleaning or maintenance 3 Disconnect wiring if necessary 4 Perform cleaning or maintenance 5 6 Reconnect wiring if necessary See Electrical Connection U S A Only section Check that anti tip bracket is installed Look for the anti tip bracket securely attached to floor or wall Slide range back so rear range foot is under anti tip bracket 7 Check that r...

Page 18: ... cas de non respect des instructions Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisiniere ce qui peut causer un d6ces Fixer la bride antibasculement au plancher ou au mur conform6ment aux instructions d installation Faire glisser de nouveau la cuisiniere de fa on ace que le pied arriere de la cuisiniere se trouve dans la fente de la bride antibasculement R6engag...

Page 19: ...homologation UL Consulter les codes Iocaux Verifier I alimentation electrique existante Voir la section Specifications electriques II est recommande que toutes les connexions electriques soient effectuees par un electricien qualifie et certifi A Planchette de remplissage arriere B Plande travail C Ouverture d coup_e dans le plan de travail Pour commander voir la section Assistance ou service du Gu...

Page 20: ... mobile un c ble ou cordon d alimentation quatre fils doit _tre utilis Le c blage de I appareil devra _tre revu Voir la section Raccordement electrique Dimensions du produit Cuisini_re autoportante Cuisini_re coulissante A B E A 53A 14 6 cm B 30 76 2 cm C 413 4 106 cm Hauteur totale avec les pieds de niveflement completement abaiss s D 36 91 4 cm Hauteur de la garniture de la table de cuisson avec...

Page 21: ...rds 7 17 8 cm max partir du plancher F La porte ou charniere du placard ne dolt pas d passer I in t_rieur de I ouverture Cuisini_re coulissante G A Profondeur des placards sup_rieurs 13 33 cm B Largeur min de I ouverture 30 76 2 cm C Pour le d gagement minimal vers la partie sup rieure de la table de cuisson voir la REMARQUE D Profondeur d ouverture 223 4 57 8cm E Largeur min de I ouverture 30 76 ...

Page 22: ...l en vigueur On peut obtenir un exemplaire des normes ci dessus aupr_s de Canadian Standards Association 178 Rexdale Blvd Toronto ON M9W 1R3 CANADA En cas de doute quant la qualite de la liaison la terre de la cuisiniere consulter un electricien qualifi Specifications _lectriques Intensit_ nominale pour la cuisini_re sp_cifi_e du cordon d alimentation et de la protection du circuit 120 240 volts 1...

Page 23: ...celle ci est placee sur sa partie posterieure En utilisant au moins deux personnes saisir fermement la cuisiniere et la deposer delicatement sur sa partie posterieure sur les coins de protection A Distance en partant du sol vers la partie inf rieure de la table de cuisson B Chbssis lateral de la cuisiniere C Table de cuisson 3 La hauteur de nivellement correspond la difference entre les 2 mesures ...

Page 24: ...tion 1 Faire glisser de nouveau la cuisiniere de fa on a ce que le pied arriere de la cuisiniere se trouve dans la fente de la bride antibasculement R_engager la bride antibasculement si la cuisiniere a _t_ d_plac_e Ne pas faire fonctionner la cuisiniere si la bride antibasculement n est pas install_e et engag_e Le non respect de ces instructions peut causer un d_ces ou des br_lures graves aux enf...

Page 25: ...en fixee au plancher ou au mur 5 Faire glisser de nouveau la cuisiniere de fa on ace que le pied arriere de la cuisiniere se trouve dans la fente de la bride antibasculement IMPORTANT Si I arriere de la cuisiniere se trouve a plus de 2 5 1 cm du mur de montage cela signifie que le pied arriere de la cuisiniere n est peut _tre pas engage dans la bride Glisser la cuisiniere vers I avant et determine...

Page 26: ... echauffement Si elle est froide eteindre la cuisiniere et contacter un technicien qualifi Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisiniere ce qui peut causer un d_ces Fixer la bride antibasculement au plancher ou au mur conform_ment aux instructions d installation Faire glisser de nouveau la cuisiniere de fa on a ce que le pied arriere de la cuisiniere se t...

Page 27: ... le panneau de fibres dur pour effectuer le nettoyage ou I entretien 3 Deconnecter le c blage si necessaire 4 Effectuer le nettoyage ou I entretien 5 Reconnecter le c blage si necessaire Voir la section Raccordement electrique 12tats Unis seulement 6 S assurer que la bride antibasculement est installee Verifier que la bride antibasculement est bien fixee au plancher ou au mur Faire glisser de nouv...

Page 28: ...tered Trademark TM Trademark of KitchenAid U S A KitchenAid Canada licensee in Canada Printed in U_S A Tous droits reserves Marque deposee TM Marque de commerce de KitchenAid U S A Emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada Imprime aux E U ...

Reviews: