background image

Summary of Contents for KECC501BAL0

Page 1: ...es instructions d installation au proprietaire Proprietaire Conserver les instructions d installation pour reference ulterieure Conserver les instructions d installation pour IMPORTANT Installer Leave Installation Instructions with the homeowner Homeowner Keep Installation Instructions for future reference utilisation par I inspecteur local des installations electriques Piece no 3189330 Save Insta...

Page 2: ... codes and ordinances could lead to fire or electrical shock Countertop opening dimensions that are shown must be used Given dimensions are minimum clearances and provide required 0 0 cm clearance New installations follow minimum dimensions given Replacement installations Be sure that front edge of cook top is at least l 112 3 8 cm back from front edge of countertop A built under oven may be insta...

Page 3: ... injury or death Electrical connection Electrical Shock Hazard l Electrical ground is required on this appliance l This appliance must be connected to a grounded permanent wiring system or a grounding connector should be connected to the grounding terminal or wire lead on the appliance l Disconnect power to the junction box l Do Not connect to the electrical supply until appliance is permanently g...

Page 4: ...Do Not overtighten screws Make electrical connection See Electrical requirements and Electrical connection sections Panel B burner box 131 Insert one clamp tab through each I slot located on sides of the burner box Note If installing cooktop over a built under oven Do Not fasten cooktop to countertop with clamps Cooktop will then be easy to remove if servicing is ever required Personal Injury Haza...

Page 5: ...ements peut Qtre la cause d un incendie ou d un choc electrique Utiliser les dimensions indiquees pour I ouverture dans le plan de travail Ces dimensions produisent un degagement de 0 cm 0 po Nouvelle installation Respecter les dimensions minimales fournies Installation de remplacement Veiller a ce que le bord avant de la table de cuisson soit sit a au moins 3 8 cm 1 l 2 po en retrait du bord avan...

Page 6: ...e du cable d alimentation electrique au niveau de la boite de connexion et de I appareil Raccordement 6lectrique Risque de choc Blectrique l Cet appareil doit Qtre electriquement relit5 a la terre l Cet appareil doit Btre connect6 31un clblage metallique permanent relit a la terre ou un conducteur de liaison a la terre doit 6tre connect6 a la borne de liaison a la terre ou au fil de liaison a la t...

Page 7: ...fixer la table de cuisson au plan de travail a I aide de brides II sera alors facile d extraire la table de cuisson si des travaux d entretien sont necessaires Risque de blessures dommages pour le produit Ne pas serrer les vis excessivement Un serrage excessif des vis peut susciter des blessures ou endommager la table de cuisson 0 4 Pour fixer la table de cuisson au plan de travail serrer d abord ...

Page 8: ... KitchenAid Canada 1901 Minnesota Court Mississauga Ontario L5N 3A7 Telephone 905 8214400 Les exigences de connexion electrique pour les mod es certifibs C S A Risque de choc Blectrique L installateur doit fournir une boite de disjoncteur distincte non fournie avec la table de cuisson pour I installation de cet appareil Voir le schema de cdblage dans les instructions pour cette installation Le non...

Page 9: ...In Continental U S Electrical Shock Hazard Separate circuit breaker box must be provided not included with cooktop to complete installation of this appliance See wiring diagram in this installation instructions Failure to follow these instructions could result in serious injury or death KitchenAid Canada KitchenAid Consumer 1901 Minnesota Court Assistance Centere Mississauga Ontario l 800 422 1 23...

Reviews: