KitchenAid KCMC1575 Use & Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

MICROWAVE OVEN WITH CONVECTION

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230,

or visit our website at... www.kitchenaid.com

In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777

or visit our website at www.kitchenaid.ca

FOUR À MICRO-ONDES AVEC CONVECTION

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à...

www.kitchenaid.ca

Table of Contents/Table des matières............................................................................. 2

Model/Modèle KCMC1575

W10677579A

Summary of Contents for KCMC1575

Page 1: ...aid com In Canada for assistance installation and service call 1 800 807 6777 or visit our website at www kitchenaid ca FOUR À MICRO ONDES AVEC CONVECTION Guided utilisationetd entretien Au Canada pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web à www kitchenaid ca Table of Contents Table des matières 2 Model Modèle KCMC1575 W10677579A ...

Page 2: ...NDES 19 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 21 Déballage 21 Exigences d emplacement 21 Spécifications électriques 21 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 22 Plateau rotatif 22 Élément du gril 22 Élément de cuisson par convection et ventilateur 22 Grilles de cuisson au gril et par convection 22 TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR À MICRO ONDES 23 Affichage 23 Mise en marche 23 Ajouter 30 secondes 23 Arrêter annuler 23 Signa...

Page 3: ...sealed containers for example closed glass jars are able to explode and should not be heated in the microwave oven Use the microwave oven only for its intended use as described in the manual Do not use corrosive chemicals or vapors in the microwave oven This type of oven is specifically designed to heat cook or dry food It is not designed for industrial or laboratory use As with any appliance clos...

Page 4: ...al parts involving a risk of electric shock Do not use paper products when appliance is operated in convection combination grill or PAN BROWN mode Do not store any materials other than manufacturer s recommended accessories in this microwave oven when not in use Do not cover racks or any other part of the microwave oven with metal foil This will cause overheating of the microwave oven PRECAUTIONS ...

Page 5: ... oven off The microwave oven should work properly once it has cooled ElectricalRequirements Observe all governing codes and ordinances Required A 120 volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp electrical supply with a fuse or circuit breaker Recommended A time delay fuse or time delay circuit breaker A separate circuit serving only this microwave oven WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to...

Page 6: ...e Parts and Features The microwave oven cavity and door will become hot The use of oven mitts is recommended GrillandConvectionRacks The tall grill rack is designed for grilling in the microwave oven See Grill section Place the grill rack securely on a pan the pan on the turntable and position food on grill rack See Assistance or Service to order replacement parts See General Cleaning for cleaning...

Page 7: ...current power level by touching START ADD 30 SEC during cooking NOTE To avoid unintentional operation of the microwave oven a cooking function cannot be started if the microwave oven door has been closed for about 5 minutes The word door will appear in the display until the door is opened and closed StopCancel The STOP CANCEL control clears any incorrect command and cancels any program during cook...

Page 8: ...uched while the control is locked there will be no response from the control MICROWAVE OVEN USE A magnetron in the microwave oven produces microwaves which reflect off the metal floor walls and ceiling and pass through the turntable and appropriate cookware to the food Microwaves are attracted to and absorbed by fat sugar and water molecules in the food causing them to move producing friction and ...

Page 9: ...o not use cookware or dinnerware if it becomes hot and the water stays cool AluminumFoilandMetal Always use oven mitts or pot holders when removing dishes from the microwave oven Aluminum foil and some metal can be used in the microwave oven If not used properly arcing a blue flash of light can occur and cause damage to the microwave oven OK for Use Racks and bakeware supplied with the microwave o...

Page 10: ...TOP CANCEL or open the door to clear the display Cook time may be added in 30 second increments during the cycling stage by touching START ADD 30 SEC control SensorCooking A sensor in the microwave oven detects humidity released from the food as it heats and adjusts the cook time accordingly Many sensor cycles require the covering of foods Microwave safe containers or steamers with loose fitting l...

Page 11: ...facturer s instructions when using a microwave popcorn popper For best cooking results do not try to pop unpopped kernels Use fresh bags of popcorn for optimal results Cooking results may vary by brand and fat content For bag sizes not listed in this section follow directions on the package NOTE During Popcorn function as with all microwave cooking functions the microwave oven should be attended a...

Page 12: ...splay represent the microwave oven s current and approaching temperature Each bar corresponds to the temperature represented on each of the number pads 1 through 0 10 The bar corresponding to the desired set temperature will flash As the microwave oven heats each bar will light as its corresponding temperature is reached When the desired temperature is reached the flashing bar will become solid If...

Page 13: ...lay To Use With Preheat 1 Place the convection rack on the turntable and close the door 2 Touch CONVECTION BAKE 350 will blink in the display Touch the number pad that corresponds to the desired temperature if other than 350º 177ºC 3 Touch START H1 00 will appear in the display and start counting down When preheat temperature is reached 2 tones will sound 4 Place the pan of food on the convection ...

Page 14: ...er for 2 to 5 minutes in microwave oven Steam will soften soil Rinse with clean water and dry with soft lint free cloth Odors Lemon juice or vinegar Heat 1 cup 250 mL of water with 1 tbs 15 mL of either lemon juice or vinegar for 2 to 5 minutes in microwave oven Microwave Inlet Cover To avoid arcing and microwave oven damage the microwave inlet cover see Parts and Features should be kept clean Wip...

Page 15: ...urntable then restart microwave oven If it still is not working call for service See Assistance or Service section Do not operate the microwave oven without turntable and turntable support working properly Turntable alternates rotation directions This is normal and depends on motor rotation at beginning of cycle Display shows messages Is the display showing 0 00 There has been a power failure or t...

Page 16: ...l the KitchenAid Canada Customer eXperience Centre toll free 1 800 807 6777 or visit our website at www kitchenaid ca Our Consultants Provide Assistance With Features and specifications on our full line of appliances Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Referrals to local dealers repair parts distributors and service companies KitchenAid Canada designated service technic...

Page 17: ...at have been removed altered or cannot be easily determined This warranty is void if the factory applied serial number has been altered or removed from your appliance The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the customer If you reside in the United States and your KitchenAid Countertop Microwave should cease to operate within the first year of ownershi...

Page 18: ...plete model number and serial number You can find this information on the model and serial number label located on the product Dealer name____________________________________________________ Address ________________________________________________________ Phone number__________________________________________________ Model number __________________________________________________ Serial number ___...

Page 19: ...icro ondes uniquement pour les applications auxquelles il est destiné telles qu elles sont décrites dans ce manuel Ne pas utiliser de vapeurs ou de produits chimiques corrosifs dans le four à micro ondes Ce type de four est spécifiquement conçu pour chauffer cuire ou sécher des aliments Il n est pas conçu pour des applications industrielles ou de laboratoire Comme pour tout appareil ménager les en...

Page 20: ...combiné ou mode de gril ou PAN BROWN brunissage à la poêle Ne pas remiser des matériaux autres que les accessoires recommandés par le fabricant dans ce four lorsqu il n est pas utilisé Ne pas couvrir les grilles ou autre partie du four avec du papier métallique Cette action causera un surchauffage du four PRÉCAUTIONS CONTRE LE RISQUE D EXPOSITION EXCESSIVE À L ÉNERGIE DES MICRO ONDES a Ne pas tent...

Page 21: ... micro ondes devrait fonctionner correctement une fois refroidi Spécificationsélectriques Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur Nécessaire Une alimentation électrique de 120 volts 60 Hz CA seulement 15 ou 20 ampères protégée par fusibles ou disjoncteur Recommandé Un fusible temporisé ou un disjoncteur temporisé Un circuit distinct exclusif à ce four à micro ondes AVE...

Page 22: ... Grillesdecuissonaugriletparconvection La grande grille de cuisson au gril est conçue spécialement pour la cuisson au gril dans le four à micro ondes Voir la section Cuisson au gril Placer la grille solidement sur un plat puis placer le plat sur le plateau rotatif et disposer les aliments sur la grille de cuisson au gril Voir Assistance ou service pour commander des pièces de rechange Voir Nettoya...

Page 23: ...erme la porte Ajouter30secondes La touche START ADD 30 SEC démarrer ajouter 30 secondes déclenche automatiquement la mise en marche du four à micro ondes à sa puissance maximale pendant 30 secondes Elle ajoute ensuite 30 secondes de temps de cuisson à chaque pression supplémentaire sur la touche On peut prolonger le temps de cuisson d un programme manuel par tranches de 30 secondes tout en conserv...

Page 24: ...ntrer la durée désirée 3 Appuyer sur START mise en marche Lorsque la durée réglée est atteinte End fin apparaît sur l affichage et les signaux de fin du compte à rebours de la minuterie sont émis 4 Appuyer sur STOP CANCEL arrêt annulation alors que le compte à rebours de la minuterie est actif sur l affichage pour annuler la minuterie Langue La langue par défaut est l anglais mais elle peut être c...

Page 25: ...e les aliments de forme irrégulière Température de début Les aliments à température ambiante chaufferont plus vite que les aliments réfrigérés et les aliments réfrigérés chaufferont plus vite que les aliments congelés Composition et densité Les aliments à haute teneur en gras et en sucre atteindront une température plus élevée et chaufferont plus vite que les autres Les aliments lourds et denses t...

Page 26: ...taches les doublures de papier d aluminium telles que les enveloppes à sandwich les agrafes et objets avec garniture en or ou en argent ou avec un enduit métallique ne doivent pas être utilisés dans le four à micro ondes Pour utilisation avec l élément du gril Utiliser la grande grille de cuisson au gril fournie avec un plat de cuisson au four pour récupérer les débordements Pour utilisation avec ...

Page 27: ...ndes détecte l humidité dégagée par l aliment au fur et à mesure qu il chauffe et règle automatiquement la durée de cuisson en conséquence Plusieurs programmes de détection nécessitent de couvrir les aliments On recommande l utilisation de contenants ou de cuiseurs à vapeur adaptés aux micro ondes avec couvercle non hermétique Le couvercle non hermétique permettra l évacuation de vapeur en quantit...

Page 28: ...tes les fonctions de cuisson du micro ondes on doit toujours suivre la cuisson du four à micro ondes Attendre que l éclatement ralentisse à 1 éclatement toutes les 1 ou 2 secondes puis mettre fin au programme PIZZA REHEAT réchauffage de pizza sans détection 1 à 3 tranches 3 oz 85 g chacune réfrigérée Placer les tranches de pizza sur une assiette pouvant aller au four à micro ondes recouverte d un ...

Page 29: ... aide d un ventilateur L air constamment en mouvement entoure l aliment pour chauffer rapidement la portion extérieure La fonction de cuisson au four par convection utilise uniquement le système de cuisson par convection La fonction de rôtissage par convection utilise le système de cuisson par convection en conjonction avec les micro ondes pour une cuisson plus rapide La cavité du four à micro ond...

Page 30: ...ignaux sonores de fin de programme retentissent 5 Appuyer sur STOP CANCEL arrêt annulation ou ouvrir la porte pour effacer l affichage Cuissonaufourparconvection La fonction de cuisson au four par convection est idéale pour cuire des articles tels que les soufflés pains biscuits gâteaux des anges pizza et la plupart des mets en sauce La cavité du four à micro ondes et la porte deviennent chaudes d...

Page 31: ...poisson au poids Cette fonction ne doit pas être utilisée pour les aliments laissés à l extérieur du congélateur pendant plus de 20 minutes ou pour les plats préparés surgelés Utiliser le tableau suivant comme guide Utilisation de la fonction de décongélation 1 Placer les aliments non couverts sur le plateau rotatif et fermer la porte 2 Appuyer sur DEFROST décongélation Entrer le poids en livres L...

Page 32: ...ristiques doit être maintenu propre Essuyer avec un chiffon humide PORTE DU FOUR À MICRO ONDES ET EXTÉRIEUR La surface où la porte et le cadre du four à micro ondes se touchent quand la porte est fermée doit être maintenue propre Savons et détergents doux non abrasifs Rincer à l eau propre et sécher avec un linge doux sans charpie Nettoyant à vitres et essuie tout ou tampon à récurer en plastique ...

Page 33: ...rs pas faire un appel de service Voir la section Assistance ou service Ne pas faire fonctionner le four à micro ondes sans que le plateau rotatif et son support fonctionnent correctement Le plateau rotatif tourne dans les deux sens Ceci est normal et dépend de la rotation du moteur au début du programme L afficheur indique des messages L affichage indique t il 0 00 Il y a eu une panne de courant o...

Page 34: ...tchenAid Canada sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie partout au Canada Pour plus d assistance Si vous avez besoin de plus d assistance vous pouvez soumettre par écrit toute question ou préoccupation à KitchenAid Canada à l adresse suivante Centre pour l eXpérience de la clientèle KitchenAid Canada 200 6750 Century Ave Mississauga Ontario L5N 0B7...

Page 35: ...ion et soient signalés à KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d achat 7 Toute perte d aliments due à la défaillance du four à micro ondes 8 Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d une modification non autorisée apportée à l appareil 9 Les fours à micro ondes dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés modifiés ou ne peuvent pas être facilement identifiés Cet...

Page 36: ... les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit Nom du marchand ______________________________________________ Adresse _______________________________...

Search results

Summary of Contents for KCMC1575

Reviews:

Related manuals for KCMC1575

Brands by name

Popular brands

KitchenAid KCMC1575, Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for KCMC1575

Reviews:

Related manuals for KCMC1575

Brands by name

Popular brands