KitchenAid 2005193 Use And Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 54

2005193 Rev. B

www.kitchenaid.com

(91.4

) bottom mount

built-in refrigerator

For the way it’s made

Summary of Contents for 2005193

Page 1: ...2005193 Rev B www kitchenaid com 36 91 4 cm bottom mount built in refrigerator For the way it s made ...

Page 2: ...e date See the Parts and Features section for model and serial number label plate location Keep this book and your sales slip together for future reference Page A Note to You 2 Refrigerator Safety 3 Proper disposal of your old refrigerator 3 Parts and Features 4 Using Your Refrigerator 5 Removing the lower ventilation panel 5 Removing the upper ventilation panel 5 Using the Power On Off Switch 5 E...

Page 3: ...e still dangerous even if they will sit for just a few days If you are getting rid of your old refrigerator please follow the instructions below to help prevent accidents BEFORE YOU THROW AWAY YOUR OLD REFRIGERATOR OR FREEZER Take off the doors Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside WARNING Plug into grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an ...

Page 4: ...ght p 13 Ice bin p 11 Freezer control p 6 Upper ventilation panel p 5 Power on off switch behind upper ventilation panel p 5 Refrigerator control p 6 Refrigerator lights 4 behind control panel p 6 Defrost pan behind base grille p 13 Base grille p 13 Water valve behind base grille ClearVue covered egg container p 9 FreshChill Deli Locker p 7 ClearVue Humidity Controlled Crispers with RollerTrac Sys...

Page 5: ...er panel down slightly to lock into place OFF ON Using the Power On Off Switch The Power On Off Switch is located behind the ventilation panels It is used to turn the power to the refrigerator off when cleaning it or changing light bulbs To turn power off 1 Remove lower and upper ventilation panels 2 Press Power On Off Switch to OFF position To turn power on 1 Press Power On Off Switch to ON posit...

Page 6: ...completely could cause the refrigerator to take longer to reach the desired temperatures and cause some foods to spoil After 24 hours adjust the controls one number at a time as desired 1 is the warmest setting and 4 is the coldest Allow the refrigerator to operate for 24 hours after each control change To change a temperature setting Adjust the Refrigerator and or Freezer Control To make the refr...

Page 7: ...to be sure hooks have been inserted properly Refrigerator features R EFRIGERATOR F EATURES Setting the FreshChill Deli Locker temperature control The FreshChill Deli Locker temperature control allows you to adjust the storage temperature of the FreshChill Deli Locker Cold air flows into Deli Locker through an air duct between the freezer and the refrigerator Setting the control allows more or less...

Page 8: ...is occurs turn the FreshChill Deli Locker temperature control to cold To remove crisper cover 1 Remove food from crisper cover 2 Pull both crispers out about four inches 3 Reach under the glass shelf with both hands and lift gently upwards until back of shelf is free 4 Tilt shelf at an angle and remove shelf from refrigerator being careful not to bump glass To replace crisper cover 1 Holding glass...

Page 9: ...provides extra protection for storing eggs anywhere inside your refrigerator section The ClearVue container allows you to see how many eggs you have stored Wine rack Insert the wine rack into position by sliding it between a refrigerator shelf and the wall of the refrigerator compartment Refrigerator features ...

Page 10: ...s Ice maker will not operate or ice is not made fast enough Off taste or odor in ice POSSIBLE CAUSE SOLUTION This is normal They break apart easily Shake bin occasionally to keep cubes separated ON OFF wire arm is in the OFF up position Lower wire arm to the ON down position Freezer is not cold enough Adjust temperature controls and wait 24 hours See Setting temperature controls on page 6 Copper t...

Page 11: ...ly cannot be avoided make sure the water softener is well maintained and operating properly Foods not properly wrapped Wrap foods properly in airtight and moisture proof materials See page 18 Ice bin and freezer Clean freezer and ice bin See Cleaning your may need cleaning refrigerator on page 15 for instructions Plumbing to ice maker Follow Installation Instructions for proper ice maker water sup...

Page 12: ...ket out of freezer 3 Lift basket up and out To replace upper basket 1 Place rear of basket in shelf tracks 2 Lower front of basket and push basket into freezer section 3 Turn on ice maker IMPORTANT Be sure both sides of basket are in the shelf tracks before filling with food Pull out freezer basket ...

Page 13: ...ap of the retaining clip moving into place 3 Replace the base grille 4 Press Power On Off Switch to the ON position See page 5 for instructions Light bulbs Light bulbs are located behind the Refrigerator and Freezer Controls 1 Press Power On Off switch to the OFF position See page 5 for instructions 2 Reach behind control panel 3 Unscrew bulb and replace it with a 40 watt incandescent medium base ...

Page 14: ...ll run longer than older designs The internal fan may occasionally run when the compressor is off During the defrost cycle the refrigerator will not be running The trickling water is the frost accumulated on the freezer coil melting and running into the defrost pan When the refrigerator stops running you will hear gurgling in the tubing for a few minutes You may feel air blowing from behind the up...

Page 15: ...m water Sponge or cloth with mild detergent and warm water HOW TO CLEAN Hand wash and dry thoroughly Wash outside of cabinet Do not use abrasive or harsh cleaners Wipe and dry thoroughly Wax painted metal surfaces at least twice a year Apply wax with a clean soft cloth Waxing painted metal surfaces provides rust protection Do not wax plastic parts Wash with mixture of warm water and mild detergent...

Page 16: ...ss keep both doors closed This helps food stay cold and frozen 2 If service will be interrupted longer than 24 hours a Remove all frozen food and store in a frozen food locker OR b Place 2 lbs 900 g of dry ice in freezer for every cubic foot 28 liters of freezer space This will keep food frozen for two to four days Wear gloves to protect your hands from dry ice burns OR c If neither a food locker ...

Page 17: ... bags or crisper Do not wash or hull berries until they are ready to use Sort and keep berries in original container in a crisper or store in a loosely closed paper bag on a refrigerator shelf Leafy vegetables Remove store wrapping and trim or tear off bruised and discolored areas Wash in cold water and drain Place in plastic bag or plastic container and store in crisper Vegetables with skins carr...

Page 18: ... package or container instructions for proper freezing methods Do not use Bread wrappers Non polyethylene plastic containers Containers without tight lids Wax paper or wax coated freezer wrap Thin semi permeable wrap Freezing Your freezer will not quick freeze any large quantity of food Put no more unfrozen food into the freezer than will freeze within 24 hours about 2 to 3 lbs of food per cubic f...

Page 19: ...cord is unplugged A household fuse or circuit breaker has tripped A light bulb is loose in the socket A light bulb has burned out THEN Firmly plug the cord into a live outlet with proper voltage Replace the fuse or reset the circuit Turn the Freezer Control to OFF Disconnect the refrigerator from the electrical supply Gently remove the bulb and reinsert Then reconnect the refrigerator to the elect...

Page 20: ... motor to run longer when this occurs In order to conserve energy try to get everything you need out of the refrigerator at once keep food organized so it is easy to find and close the door as soon as the food is removed Refer to the Setting temperature controls section Push the doors firmly shut If they will not shut all the way see The doors will not close completely later in this section This p...

Page 21: ...s are not set correctly The water shutoff valve is not turned completely on There is a water filter installed on the refrigerator This filter may be clogged or installed incorrectly THEN Wait 72 hours for full ice production to begin Once your refrigerator is cooled down the ice maker should begin producing 56 72 cubes every 24 hours Allow 24 hours for ice maker to produce more ice Refer to the Se...

Page 22: ...d Adding a large amount of food warms the refrigerator It can take several hours for the refrigerator to return to the normal temperature Refer to the Setting temperature controls section There is interior moisture build up CHECK IF The door is opened often The room is humid The food is not packaged correctly The controls are not set correctly for the surrounding conditions A self defrost cycle wa...

Page 23: ...range containers so that they fit more tightly and take up less space Push the ice bin in all the way Put all pans shelves bins and baskets back into their correct position Clean gaskets according to the directions in the Caring for Your Refrigerator section Remove and replace the door or contact a qualified person The doors are difficult to open CHECK IF The gaskets are dirty or sticky THEN Clean...

Page 24: ... designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States To locate the KitchenAid designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages Requesting Assistance or Service R EQUESTING A SSISTANCE OR S ERVICE If you need replacement parts If you need to order replacement par...

Page 25: ...detailed description of the problem your appliance s complete model and serial numbers and the purchase date See the A Note to You section This information will help us respond properly to your request Before calling for assistance or service please check the Troubleshooting Guide section It may save you the cost of a service call If you still need help follow the instructions below If you need as...

Page 26: ...llation or installation not in accordance with local electrical codes or plumbing codes D Any food loss due to product failure E Any labor costs during the limited warranty F Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States or Canada G Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance H Removal and replacement of trim or...

Page 27: ...2005193 Rév B www kitchenaid com RÉFRIGÉrateur encastré De 91 4 cm 36 PO AVEC CONGÉLATEUR à LA BASE BIEN PENSé BIEN fabriqué ...

Page 28: ...de la plaque signalétique Conservez ce manuel et votre reçu de vente pour référence ultérieure Page Note à l utilisateur 2 Sécurité du réfrigérateur 3 Mise au rebut appropriée de votre vieux réfrigérateur 3 Pièces et caractéristiques 4 Utilisation du réfrigérateur 5 Enlèvement du panneau de ventilation inférieur 5 Enlèvement du panneau de ventilation supérieur 5 Utilisation de l interrupteur de ma...

Page 29: ...fement des enfants ne sont pas un problème du passé Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux même s ils sont laissés abandonnés pendant quelques jours seulement Si vous vous débarrassez de votre vieux réfrigérateur veuillez suivre les instructions suivantes pour aider à éviter les accidents AVANT DE JETER VOTRE VIEUX RÉFRIGÉRATEUR OU CONGÉLATEUR Enlever les portes Laisser les t...

Page 30: ...upteur de mise en marche arrêt en arrière du panneau de ventilation supérieur p 5 Commande du réfrigérateur p 6 Lampes du réfrigérateur 4 en arrière du tableau de commande p 6 Plat de dégivrage en arrière de la grille de la base p 13 Grille de la base p 13 Soupape d eau en arrière de la grille de la base Oeufrier transparent ClearVueMC avec couvercle p 9 Tiroir à spécialités alimentaires FreshChil...

Page 31: ... interrupteur mise en marche arrêt On Off L interrupteur marche arrêt est situé à l arrière des panneaux de ventilation Il est utilisé pour interrompre l alimentation électrique au réfrigérateur lors du nettoyage ou du remplacement des ampoules d éclairage Pour interrompre le courant électrique 1 Enlever les panneaux de ventilation inférieur et supérieur 2 Mettre l interrupteur marche arrêt à la p...

Page 32: ...gation du temps nécessaire pour atteindre la température désirée et certains aliments pourraient se gâter Après 24 heures régler les commandes un chiffre à la fois tel que désiré 1 est le réglage le moins froid et 4 est le réglage le plus froid Laisser le réfrigérateur fonctionner pendant 24 heures après chaque changement de réglage Pour changer un réglage de température Ajuster la commande du réf...

Page 33: ...chets arrière de la tablette vers les crans d appui sur la paroi à l arrière du réfrigérateur 2 Incliner le devant de la tablette vers le haut jusqu à ce que les crochets arrière de la tablette descendent dans les crans Abaisser le devant de la tablette en position 3 Vérifier la stabilité de la tablette pour vous assurer que les crochets sont bien insérés CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR C ARACTÉ...

Page 34: ... vous permet de régler la température d entreposage du tiroir FreshChill L air froid se répand dans le tiroir FreshChill au moyen d un conduit d air entre le congélateur et le réfrigérateur Le Réglage des commandes laisse pénétrer plus ou moins d air froid dans le conduit d air Régler la commande à Cold Froid pour fermer le conduit d air IMPORTANT Si un aliment gèle dans le tiroir FreshChill tiroi...

Page 35: ...porteur fournit plus de protection pour garder les oeufs n importe où dans la section de réfrigération L oeufrier transparent ClearVueMC permet de voir combien d oeufs vous avez en réserve CASIER À VIN Insérer le casier à vin en position en le glissant entre une tablette et la paroi du réfrigérateur CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR ...

Page 36: ...ition OFF vers le haut Abaisser le levier à la position ON vers le bas Le congélateur n est pas assez froid Régler les commandes de température et attendre 24 heures Voir Réglage des commandes de température à la page 6 Le tube de cuivre est écrasé ou déformé Vérifier la canalisation d eau Les raccords de plomberie sont neufs et causent une décoloration et un mauvais goût des glaçons Jeter les que...

Page 37: ... meilleurs résultats éviter de raccorder la machine à glaçons à un approvisionnement d eau adoucie Si un approvisionnement d eau adoucie ne peut pas être évité s assurer que l adoucisseur d eau est en bon état et fonctionne convenablement Bien envelopper les aliments dans des matériaux hermétiques et à l épreuve de l humidité Voir page 18 Nettoyer le congélateur et le bac à glaçons Voir Nettoyage ...

Page 38: ...r le panier pour l extraire Pour replacer le panier supérieur 1 Placer l arrière du panier dans les glissières de la tablette 2 Abaisser le devant du panier et le pousser dans le congélateur 3 Mettre la machine à glaçons en marche IMPORTANT S assurer que les deux côtés du panier sont dans les glissières de la tablette avant de le remplir d aliments PANIERS AMOVIBLES DU CONGÉLATEUR ...

Page 39: ...ue pour le placer en position 3 Replacer la grille de la base 4 Mettre l interrupteur marche arrêt à la position ON MARCHE Voir instructions à la page 5 AMPOULES D ÉCLAIRAGE Les ampoules d éclairage sont situées en arrière des commandes du réfrigérateur et du congélateur 1 Mettre l interrupteur marche arrêt à la position OFF ARRÊT Voir instructions à la page 5 2 Accéder à l arrière du tableau de c...

Page 40: ...sation pendant quelques minutes On peut entendre de l air qui souffle provenant de l arrière du panneau supérieur de ventilation et de la grille de la base lorsque le réfrigérateur fonctionne Ceci est normal BRUITS OBSERVATIONS Bourdonnement ou sifflement Bruits d enclenchement ou de fixation Bruits de la machine à glaçons Écoulement de l eau Entrechoquement de glaçons Bruits de fonctionnement Bru...

Page 41: ...is il y a certaines choses que vous pouvez faire pour aider à prolonger sa vie utile Cette section vous dit comment nettoyer le réfrigérateur et quoi faire lorsque vous partez en vacances déménagez ou durant une panne de courant NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR AVERTISSEMENT ÉCONOMIE D ÉNERGIE Il y a des moyens de faire en sorte que votre réfrigérateur utilise moins d électricité Nettoyer régulièrement ...

Page 42: ... et sécher à fond Essuyer et sécher à fond NE PAS UTILISER de cires de nettoyage de détergents concentrés d eau de Javel ni de nettoyants contenant du pétrole sur les pièces en plastique Ne pas passer une éponge ou un linge sur la rangée des orifices sous le tiroir à spécialités alimentaires Des particules alimentaires pourraient tomber dans les orifices et causer des dommages Essuyer et sécher à ...

Page 43: ...ue tous les deux mois Replacer le panneau de ventilation supérieur Passer l aspirateur sur la grille de la base Suivre les directives incluses avec le nettoyant Longues vacances Si vous vous absentez pendant un mois ou plus observer ces conseils pour préparer votre réfrigérateur avant les vacances 1 Enlever tous les aliments du réfrigérateur 2 Si votre réfrigérateur a une machine à glaçons automat...

Page 44: ...er des gants pour protéger les mains contre les morsures de la glace lorsque vous employez de la neige carbonique OU c S il n y a pas d entrepôt frigorifique ni de neige carbonique consommer ou mettre immédiatement en conserve les aliments périssables À noter Un congélateur plein restera froid plus longtemps qu un congélateur partiellement rempli Un congélateur plein de viandes demeure froid plus ...

Page 45: ...gumes Ne pas laver ni équeuter les petits fruits avant le moment de leur utilisation Les trier et les conserver dans l emballage original dans le bac à légumes ou les conserver sur une tablette du réfrigérateur dans un sac en papier fermé sans être serré Légumes à feuilles Retirer l emballage original et couper ou éliminer les sections endommagées et décolorées Laver à l eau froide et égoutter Pla...

Page 46: ...pas utiliser Emballages pour le pain Contenants en plastique autres qu en polyéthylène Contenants sans couvercle hermétique Papier paraffiné ou emballage pour congélateur enduit de cire Emballage mince semi perméable Congélation Le congélateur ne congèlera pas rapidement une grande quantité d aliments Ne pas placer plus d aliments non congelés dans le congélateur que la quantité qui congèlera dans...

Page 47: ...st débranché Un fusible est grillé ou le disjoncteur s est déclenché Une ampoule d éclairage est dégagée dans la douille Une ampoule est grillée ALORS Brancher fermement le cordon d alimentation électrique sur une prise de courant active avec tension appropriée Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur Tourner le réglage du congélateur à OFF arrêt Débrancher le réfrigérateur de la source...

Page 48: ...s longtemps dans ce cas Afin de conserver l énergie essayer de sortir tout ce dont vous avez besoin du réfrigérateur à la fois garder les aliments organisés de sorte qu ils sont faciles à trouver et fermer la porte dès que les aliments sont retirés Voir la section Réglage des commandes de température Pousser les portes pour qu elles soient bien fermées Si les portes ne ferment pas complètement voi...

Page 49: ... filtre d eau est installé sur le réfrigérateur Ce filtre peut être obstrué ou installé incorrectement ALORS Attendre 72 heures pour le commencement de la production complète de glaçons Une fois que le réfrigérateur est refroidi la machine à glaçons devrait commencer à produire de 56 à 72 glaçons à toutes les 24 heures Attendre 24 heures pour que la machine à glaçons produise d autres glaçons Voir...

Page 50: ...érateur Plusieurs heures peuvent être nécessaires pour que le réfrigérateur revienne à la température normale Voir la section Réglage des commandes de température Il existe une accumulation d humidité à l intérieur VÉRIFIER SI La porte est fréquemment ouverte La pièce est humide Les aliments ne sont pas correctement emballés Les réglages ne sont pas faits correctement pour les conditions ambiantes...

Page 51: ...LORS Réorganiser les contenants de sorte qu ils soient plus rapprochés et prennent moins d espace Pousser le bac à glaçons jusqu au fond Placer le couvercle du bac à légumes et tous les plats tablettes bacs et paniers à la position correcte Nettoyer les joints en observant les directives à la section Entretien du réfrigérateur Enlever et replacer les portes ou téléphoner à un technicien qualifié L...

Page 52: ...ièces de rechange locaux Les techniciens de service désignés par KitchenAid sont formés pour exécuter la garantie des produits et fournir un service après la garantie partout aux États Unis Pour localiser la compagnie de service désignée par KitchenAid dans votre région vous pouvez consulter les pages jaunes de votre annuaire téléphonique DEMANDE D ASSISTANCE OU DE SERVICE Si vous avez besoin de p...

Page 53: ...rie de l appareil ainsi que la date d achat Voir la section Note à l utilisateur Ces renseignements nous aideront à répondre adéquatement à votre demande Avant de demander une assistance ou un service veuillez vérifier la section Dépannage Cette vérification peut vous faire économiser le coût d une visite de service Si vous avez encore besoin d aide suivre les instructions ci dessous Si vous avez ...

Page 54: ...conforme aux règlements locaux en matière d électricité ou de plomberie D Toute perte d aliments due à une panne de l appareil E Tous frais de main d oeuvre au cours des périodes de garantie limitée F Les pièces de remplacement ou les coûts de la main d oeuvre pour des appareils utilisés en dehors des États Unis ou du Canada G Les réparations des pièces ou systèmes résultant de modifications non a...

Search results

Summary of Contents for 2005193

Reviews:

Related manuals for 2005193

Brands by name

Popular brands

KitchenAid 2005193, Use And Care Manual

Search results

Summary of Contents for 2005193

Reviews:

Related manuals for 2005193

Brands by name

Popular brands