Kingston Technology DataTraveler, User Manual

Page: 51 / 246

Documento No. 48000012-001.A02 DataTraveler
®
Vault - Privacy Página 21 de 29
Instalación (entorno Linux)
(NOTA: Con las diferentes distribuciones de Linux disponibles hoy en día, la ‘apariencia y
funcionalidad’ de sus interfaces pueden variar de una versión a otra. Sin embargo, el conjunto
de comandos generales usados en la aplicación de la terminal es muy similar y puede
consultarse en las instrucciones Linux incluidas a continuación.
Los ejemplos de pantallas
incluidos en esta sección fueron creados en un entorno Linux Ubuntu v10.x . )
Algunas versiones de Linux requieren privilegios de súper usuario (root) para la
ejecución correcta de los comandos de los dispositivos DTVP en la ventana de la
aplicación de la terminal.
Inserte el DTVP en un puerto USB disponible en su
notebook o computadora de escritorio, y espere a que el
sistema operativo Linux lo detecte. Cuando lo haga,
aparecerá un icono de volumen del DTVP en el escritorio,
tal como se ilustra en la
Figura 10.1
.
El DTVP viene con 5 comandos que pueden ser
usados en Linux:
Figura 10.1 – Volumen del DTVP
dtvp_about , dtvp_forgotpassword , dtvp_initialize , dtvp_login , and dtvp_logout
( Nota: Para ejecutar estos comandos, debe abrir la ventana de la aplicación de la “Terminal” y
navegar hacia la carpeta donde se encuentren los archivos. Cada comando debe estar
precedido de los siguientes dos caracteres: ‘
./
’ (un punto y una barra diagonal.)
Los usuarios de 32 bits deben abrir la ventana de la aplicación de la “Terminal” y cambiar el
directorio actual por
/media/DTVP/linux/linux32$ usando el siguiente comando tras la solicitud:
cd /media/DTVP/linux/linux32 (y luego presione
ENTER
.)
Los usuarios de 64 bits deben abrir la ventana de la aplicación de la “Terminal” y cambiar el
directorio actual por
/media/DTVP/linux/linux64$ usando el siguiente comando tras la solicitud:
cd /media/DTVP/linux/linux64 (y luego presione
ENTER
.)
*Nota: Si el sistema operativo no carga automáticamente el volumen del DTVP , necesitará
cargarlo en forma manual en la ventana de la terminal usando el comando ‘
mount ’ de Linux.
Por favor consultar la documentación Linux para su SO específico o bien su sitio favorito de
soporte en línea para verificar la sintaxis y las opciones de los comandos.