KINGJOY VT-831 User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

background image

English

1 – 7

Čeština

8 – 14

Slovenčina

15 – 21

Magyar

22 – 28

Deutsch

29 – 35

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VT-831

Page 1: ...English 1 7 e tina 8 14 Sloven ina 15 21 Magyar 22 28 Deutsch 29 35...

Page 2: ...before first use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer...

Page 3: ...the Tripod camera screw vertical flip knob handle bar foot tube flip lock rubber pads foot support foot support piece center column sleeve camera screw center column lock horizontal locking knob came...

Page 4: ...consistent panning Rotate the opposite way to tighten it b Rotate the handle bar counter clockwise to loosen it for smooth consistent tilting Rotate it the opposite way to tighten the tilt knob c Rot...

Page 5: ...n turn the center locking knob counter clockwise and set the column to the desired position While holding the column in position turn the column locking knob clockwise to secure the column in place Do...

Page 6: ...length by opening the Flip Lock Lever so the leg is free to slide in or out Once the desired length is achieved snap the Flip Lock Lever so that the leg section is securely locked Repeat this step for...

Page 7: ...ate it saltwater Do not put this tripod in sunlight or lean it in dangerous place Do not leave this tripod unattended in public place please be careful when you use it in a dangerous place Remove the...

Page 8: ...uct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of c...

Page 9: ...rukce p ed prvn m pou it m a u ivatelskou p ru ku si uschovejte pro pozd j u it Zejm na dbejte na bezpe nostn pokyny Pokud m te jak koliv dotazy i p ipom nky ohledn p stroje pros me obra te se na z ka...

Page 10: ...meru Vertik ln oto n utahovac roub Rukoje Trubice nohy Odklopn z mek Gumov podlo ky Podpora nohou D l podpory nohou Pouzdro st edov ho sloupku Utahovac roub st edov ho sloupku Horizont ln utahovac rou...

Page 11: ...tn posouv n Ot en m opa n m sm rem jej ut hn te b Oto en m rukojeti proti sm ru hodinov ch ru i ek ji uvoln te abyste dos hli plynul ho a konzistentn ho nakl n n Oto en m opa n m sm rem ut hn te oto n...

Page 12: ...m roubem st edov ho sloupku proti sm ru hodinov ch ru i ek a nastavte sloupek do po adovan polohy Zat mco dr te sloupek na m st oto te utahovac m roubem sloupku ve sm ru hodinov ch ru i ek aby se slo...

Page 13: ...lku otev en m odklopn ho z mku aby se noha mohla voln zasouvat nebo vysouvat Jakmile je dosa eno po adovan d lky zaklapn te odklopn z mek aby byla no n st bezpe n zaji t na Tento krok opakujte pro ka...

Page 14: ...se slanou vodou Nevystavujte tento stativ slune n mu z en ani jej neop rejte na nebezpe n ch m stech Nenech vejte tento stativ bez dozoru na ve ejn m m st p i pou it na nebezpe n m m st bu te opatrn B...

Page 15: ...neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod P irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem pou v n jako jsou nap baterie at...

Page 16: ...in trukcie pred prv m pou it m a n vod si uschovajte pre neskor ie pou itie Najm dbajte na bezpe nostn pokyny Ak m te ak ko vek ot zky i pripomienky t kaj ce sa pr stroja pros me obr te sa na z kazn...

Page 17: ...k lna oto n u ahovacia skrutka Rukov Trubica nohy Odklopn z mok Gumov podlo ky Podpora n h Diel podpory n h Puzdro stredov ho st pika U ahovacia skrutka stredov ho st pika Horizont lna u ahovacia skru...

Page 18: ...pos vanie Ot an m opa n m smerom ho utiahnite b Oto en m rukov ti proti smeru hodinov ch ru i iek ju uvo nite aby ste dosiahli plynul a konzistentn nakl anie Oto en m opa n m smerom utiahnite oto n s...

Page 19: ...ou skrutkou stredov ho st pika proti smeru hodinov ch ru i iek a nastavte st pik do po adovanej polohy K m dr te st pik na mieste oto te u ahovacou skrutkou st pika v smere hodinov ch ru i iek aby sa...

Page 20: ...d ku otvoren m odklopn ho z mku aby sa noha mohla vo ne zas va alebo vys va Akon hle je dosiahnut po adovan d ka zaklapnite odklopn z mok aby bola no n as bezpe ne zaisten Tento krok opakujte pre ka d...

Page 21: ...ou vodou Nevystavujte tento stat v slne n mu iareniu ani ho neopierajte na nebezpe n ch miestach Nenech vajte tento stat v bez dozoru na verejnom mieste pri pou it na nebezpe nom mieste bu te opatrn P...

Page 22: ...bo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami a pod Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo s ast po as pou vania ako s napr bat rie at Vystav...

Page 23: ...kat s rizze meg ezt a haszn lati tmutat t k s bbi felhaszn l s c lj b l Ford tson kiemelt figyelmet a biztons gi el r sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k l...

Page 24: ...utat sa f nyk pez g p csavar F gg leges billenty gomb Foganty L bcs Billenty z r Gumibet tek L bt masz L bt masz r sze K z poszlop karmanty ja K z poszlop z ra V zszintes reteszel gomb F nyk pez g p r...

Page 25: ...t shez forgassa el az ellenkez ir nyba b A sima egyenletes d nt s rdek ben a meglaz t shoz forgassa el a foganty t az ramutat j r s val ellent tes ir nyba A billent gomb r gz t s hez forgassa el az el...

Page 26: ...ot az ramutat j r s val ellent tes ir nyba majd ll tsa be az oszlopot a k v nt helyzetbe Az oszlopot a hely n tartva forgassa el az oszlop r gz t gombj t az ramutat j r s val megegyez ir nyba hogy az...

Page 27: ...ossz s gra Amikor a billenty z r ki van oldva a l b szabadon be vagy kih zhat Miut n el rte a k v nt hossz s got pattintsa vissza a billenty z r kart gy a l bszakasz biztons gosan r gz l Ism telje meg...

Page 28: ...m aj nlott Ne tegye ki a tripodot k zvetlen napf nynek s ne t massza vesz lyes helyre Nyilv nos helyen ne hagyja fel gyelet n lk l a tripodot k rj k legyen vatos ha vesz lyes helyen haszn lja Telep t...

Page 29: ...tasztr fa k vetkezt ben illet ktelen szem ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l keletkezett mechanikai s r l s pl sz ll t s nem megfelel tiszt t s stb sor n A fogy eszk z k vagy alkatr szek p ld ul ele...

Page 30: ...Mal verwenden und bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich...

Page 31: ...Kameragewinde vertikale Drehschraube Handgriff Fu rohr Klappverschluss Gummipads Fu st tze Teil der Fu st tze Geh use der Mittels ule Spannschraube f r die Mittels ule horizontale Spannschraube Kamer...

Page 32: ...etzte Richtung drehen b Drehen Sie den Handgriff gegen den Uhrzeigersinn um ihn zu l sen und eine kontinuierliche und gleichm ige Neigung zu erzielen Ziehen Sie die Drehschraube durch Drehen in die en...

Page 33: ...aube der mittleren S ule gegen den Uhrzeigersinn und stellen Sie die S ule in die gew nschte Position W hrend Sie die S ule festhalten drehen Sie die Spannschraube im Uhrzeigersinn um die S ule zu arr...

Page 34: ...chte L nge eingestellt werden so dass der Fu frei hinein oder herausfahren kann Wenn die erforderliche L nge erreicht ist schnappen Sie den Klappverschluss um den Fu teil zu verriegeln Wiederholen Sie...

Page 35: ...r direkten Sonneneinstrahlung aus und stellen Sie es nicht in explosionsgef hrdeten Bereichen auf Lassen Sie dieses Stativ nicht unbeaufsichtigt an einem ffentlichen Ort seien Sie vorsichtig wenn Sie...

Page 36: ...Eingreifens einer unbefugten Person oder mechanische Sch den durch ein Verschulden des K ufers z B w hrend des Transports Reinigung mit ungeeigneten Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von...

Reviews:

No comments

Related manuals for VT-831

DS1-MP10RX series

Brand: NEC Pages: 39

Brand: AAT Pages: 6

Versaflo M Series

Brand: 3M Pages: 27

Speedglas 9100 Series

Brand: 3M Pages: 64

Speedglas 9100 Series

Brand: 3M Pages: 2

Brand: 3M Pages: 2

Speedglas 9002NC

Brand: 3M Pages: 52

Brand: 3M Pages: 5

Speedglas 9100 FX Series

Brand: 3M Pages: 2

Brand: Caberg Pages: 3

Brand: Caberg Pages: 2

Brand: LAZER Pages: 6

Brand: Watcher Pages: 19

Brand: Raven Pages: 70

Brand: Tait Pages: 46

Brand: Tait Pages: 9

Brand: Tait Pages: 89

Brand: Tait Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands