background image

Service Manual / Manuel de Service

20” Planer

Raboteuse 20”

KC-520C

Revised/Revisé 08/2008

Cutterhead Diagram / 

Diagramme de la Tête de Coupe

 

Summary of Contents for KC-520C

Page 1: ...Service Manual Manuel de Service 20 Planer Raboteuse 20 KC 520C Revised Revisé 08 2008 Cutterhead Diagram Diagramme de la Tête de Coupe ...

Page 2: ...Service Manual Manuel de Service 20 Planer Raboteuse 20 KC 520C Revised Revisé 08 2008 Table Column Diagram Diagramme de la Table et Colonne ...

Page 3: ...Service Manual Manuel de Service 20 Planer Raboteuse 20 KC 520C Revised Revisé 08 2008 Base Gear Box Diagram Diagramme du Support et Boîtier D Engrenage ...

Page 4: ...PLATE SPRING HEX BOLT PIVOT ROD SET SCREW CHIP BREAKER BRACKET PRESSURE PLATE SPRING WASHER HEX BOLT ADJUSTING SHAFT Description Française TETE EN FONTE TETE DE COUPE 20 4 COUTEAUX ROULEMENT A BILLES VIS D ELEVATION DES COUTEAUX BARRE DE VERROUILLAGE BOULON DE VERROUILLAGE SOCLE JEU DE COUTEAUX 4 JAUGE A COUTEAUX TIGE DU JAUGE A COUTEAUX JAUGE A COUTEAUX COMPLET ANNEAU DE RETENU E POULIE TETE DE C...

Page 5: ...SAFETY HATCH RIGHT SAFETY HATCH LEFT HEX BOLT BELT GUARD INSIDE SPACER BOLT WASHER Description Française VIS SANS TETE VIS SANS TETE ECROU HEXAGONAL PLAQUE A RESSORT BOULON HEXAGONAL PLAQUE DEFLECTION DES COPEAUX BOULON HEXAGONAL RONDELLE DOIGT ANTI RECUL COLLIER TIGE ANNEAU DE RETENU EN E VIS SANS TETE PLAQUE LIMITE DE COUPES VIS A TETE FRAISER COUVERCLE SUPERIEUR BOULON HEXAGONAL JOINT D ETANCHE...

Page 6: ...HEX NUT SPROCKET SHAFT RETAINING RING SHAFT SPROCKET BRACKET HEX BOLT CHAIN SPROCKET WASHER LIFTING BAR RETAINING RING SHAFT Description Française ECROU HEXAGONAL COUVERCLE DES COURROIES BOULON HEXAGONAL ECROU HEXAGONAL RONDELLE BOUTON DE VERROUILLAGE RONDELLE BOULON HEXAGONAL BAGUE ESPACEUR COLONNE TIGE DE LA ROUE A TENSION ROUE DE TENSION SUPPORT DE LA ROUE TIGE VISSEE CROCHET RESSORT COLLET ROU...

Page 7: ...R GEAR KEY SPRING STEEL BALL BALL BEARING BALL BEARING OIL SEAL CHAIN SPROCKET KEY WASHER HEX BOLT Description Française ANNEAU POUR PROTECTEUR VIS A TETE BOMBEE PROTECTEUR DE COLONNE CHAINE TABLE ROULEAU ROULEMENT A BILLES TIGE EXCENTRIQUE VIS SANS TETE BAGUE FILETEE BAGUE DE VERROUILLAGE TIGE VISSEE DE VERROUILLAGE BOUTON DE VERROUILLAGE TABLE D EXTENSION EN FONTE RONDELLE A RESSORT RONDELLE BOU...

Page 8: ...NG RETAINING RING BORE PEDAL BRACKET HEX BOLT WASHER HEX BOLT HEX NUT PEDAL COMPLETE PEDAL ASS Y SHAFT WASHER Description Française FOURCHETTE D EMBRAYAGE TIGE D EMBRAYAGE ANNEAU D ETANCHEITE BOUTON DE LA TIGE DES VITESSES GOUPILLE A RESSORT JOINT SCELLANT DU BOITIER COUV DE LA BOITE A ENGRENAGE BOULON A TETE CYLINDRIQUE BOUCHON A L HUILE ANNEAU DE RETENU TIGE CHAINE ROULEMENT A BILLES SUPPORT CAB...

Page 9: ...NCH 17 19MM ALLEN KEY M3 ALLEN KEY M4 ALLEN KEY M5 ALLEN KEY M6 FOOT THREADED SHAFT HEX NUT HARDWARE BAG BILINGUAL MANUAL KC 520C Description Française ANNEAU DE RETENU E MANCHON BOULON HEXAGONAL RONDELLE ECROU HEXAGONAL ROUE ARRIERE ATTACHE CORDON PLAQUE DE L INTERRUPTEUR RONDELLE SPECIALE LARGE CLE DE RETENUE CLE OUVERTE 8 10MM CLE OUVERTE 12 14MM CLE OUVERTE 17 19MM CLE HEXAGONALE M3 CLE HEXAGO...

Reviews: