Kinedo Eclipse-p, Installation Instructions Manual

Page: 4 / 16

Vous avez la possibilité de réaliser un montage à droite ou un montage à gauche. Notre notice
d'installation décrit un montage à gauche. Si vous voulez réaliser un montage à droite, il vous
suffit d'inverser le montage.
This cubicle can be installed either left or right hand. These installation instructions show a
left hand installation.
Puede realizar un montaje a la derecha o un montaje a la izquierda. Nuestro folleto de
instalación describe un montaje a la izquierda. Si desea montar su cabina a la derecha sólo
tendrá que realizar el montaje al contrario.
Avete la possibilità di effetture il montaggio a destra o a sinistra. Il nostro manuale descrive il
montaggio a sinistra. Se volete realizzare il montaggio a destra è sufficiente invertire varie fasi
di montaggio.
U kunt de douchecabine rechts of links monteren. Onze handleiding beschrijft de links
montage van de cabine. Keer de montage om als u de cabine rechts wilt monteren.
Sie haben die Möglichkeit, eine Montage auf der linken Seite oder eine Montage auf der
rechten Seite durchzuführen. Unsere Montageanleitung beschreibt eine Montage auf der linken
Seite. Wenn Sie die Montage lieber auf der rechten Seite durchführen wollen, müssen Sie nur
den Montageprozess umkehren.
REVERSIBILITE REVERSIBILITY REVERSIBILITAD
REVERSIBILITA OMKEERBAARHEID WAHLWEISE MONTAGE
MONTAGE A DROITE
RIGHT HAND
MONTAJE A LA DERECHA
MONTAGGIO A DESTRA
MONTAGE RECHTS
MONTAGE RECHTS
MONTAGE A GAUCHE
LEFT HAND
MONTAJE A LA IZQUIERDA
MONTAGGIO A SINISTRA
MONTAGE LINKS
MONTAGE LINKS
DES1376B
4