background image

IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.  

¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURA.

IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. 

WICHTIG! ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. 

 

#

10734 4WS

Bright Starts

Having a Ball™ Get Rollin’ Activity Table

MANUFACTURED FOR  •  FABRIQUÉ POUR 

KIDS II

®

  •  ©2017 KIDS II, INC.

KIDS II, INC.

, ATLANTA, GA  USA 30305 • 1-800-230-8190  •  www.kidsii.com/help

KIDS II CANADA CO. 

TORONTO, ONTARIO CANADA M2J 5C2 • 1-800-230-8190

KIDS II AUSTRALIA PTY LIMITED

 CASTLE HILL, NSW  AUSTRALIA 2154 • (02) 9894-1855

KIDS II JAPAN K.K.

 SHINJUKU-KU, TOKYO, JAPAN, 163-0529 • (03) 5322-6081

KIDS II US MÉXICO S.A. DE C.V.

  AVE. VASCO DE QUIROGA # 3900 • INT. 905-A COL • LOMAS DE

SANTA FE, DELEGACION ÁLVARO OBREGÓN, CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO C.P. 01219 • (55) 5292-8488

KIDS II UK LTD.

 725 CAPABILITY GREEN, LUTON, BEDFORDSHIRE, UK, LU1 3LU • +44 01582 816 080

KIDS II AMSTERDAM

 • +31 20 2410934                       

PRINTED IN CHINA • IMPRIMÉ EN CHINE

 

      EN • ES • FR • DE •  10734_4WS_IS060917

Summary of Contents for Bright Starts Having a Ball Get Rollin' Activity Table

Page 1: ...190 www kidsii com help KIDSIICANADACO TORONTO ONTARIOCANADAM2J5C2 1 800 230 8190 KIDSIIAUSTRALIAPTYLIMITEDCASTLEHILL NSW AUSTRALIA2154 02 9894 1855 KIDSIIJAPANK K SHINJUKU KU TOKYO JAPAN 163 0529 03 5322 6081 KIDSIIUSMÉXICOS A DEC V AVE VASCODEQUIROGA 3900 INT 905 ACOL LOMASDE SANTAFE DELEGACIONÁLVAROOBREGÓN CIUDADDEMÉXICO MÉXICOC P 01219 55 5292 8488 KIDSIIUKLTD 725CAPABILITYGREEN LUTON BEDFORDS...

Page 2: ...tra superficie elevada Siempre úselo sobre el suelo Se requiere el armado por parte de un adulto Se debe tener cuidado al desempacar y armar el producto Examine el producto con frecuencia en busca de partes dañadas extraviadas o sueltas No use el producto si está dañado o roto o si le faltan partes No use repuestos que no sean los aprobados por el fabricante RISQUE DE CHUTE Un mouvement de l enfan...

Page 3: ...iner Treppe oder auf anderen erhöhten Flächen abstellen Nur auf dem Boden gebrauchen Zusammenbau durch einen Erwachsenen erforderlich Beim Auspacken und Zusammenbau sorgfältig vorgehen Das Produkt regelmäßig auf beschädigte fehlende oder lockere Teile überprüfen Nicht verwenden falls Teile fehlen beschädigt oder kaputt sind Nur vom Hersteller zugelassene Ersatzteile verwenden 1 1 2 2 3 4 ...

Page 4: ...Do not short circuit the batteries Do not store batteries in areas that have extreme temperatures such as attics garages or automobiles Remove exhausted batteries from the battery compartment Never attempt to recharge a battery unless it is specifically marked rechargeable Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged Rechargeable batteries are only to be charged under...

Page 5: ...supervisión de un adulto No use baterías alcalinas recargables en un cargador de baterías Ni Cad o Ni MH Utilice el método de eliminación correcto para las baterías Retire las baterías antes de almacenar un producto durante un período prolongado Las baterías débiles hacen que el producto funcione en forma errática es decir con distorsión del sonido y pérdida de intensidad o falla de las luces Dado...

Page 6: ...e Bewegung bzw Ausfall der motorisierten Teile angezeigt wird Da für jede Elektrokomponente eine unterschiedliche Betriebsspannung erforderlich ist sollten die Batterien beim Ausfall einer der Funktionen ausgewechselt werden Entsorgen Sie das Produkt oder die Batterien nicht im Feuer Batterien könnten explodieren oder auslaufen Dieses Symbol bedeutet dass das Produkt nicht im Hausmüll entsorgt wer...

Page 7: ...Air dry Do not immerse in water Limpie antes de usar con un paño húmedo y jabón suave Deje secar al aire No sumerja en agua Nettoyer le jouet avant usage à l aide d un chiffon humide et de détergent doux Laisser sécher à l air libre Ne pas tremper dans l eau Vor der Benutzung mit einem feuchten Tuch und milder Seife reinigen An der Luft trocknen lassen Nicht in Wasser eintauchen ...

Page 8: ...nsult the dealer or an experienced radio TV technician for help Cet appareil est conforme à l article 15 de la réglementation FCC Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes 1 ce dispositif ne peut causer d interférences nuisibles et 2 ce dispositif doit accepter toute interférence reçue y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement indésirable MISE EN GARDE Toute modi...

Reviews: