background image

RANKŲ-KOJŲ TRENIRUOKLIS

ROKU-KĀJU TRENĒŠANAS IERĪCE

PEDALLER

ТРЕНАЖЁР ДЛЯ РУК И НОГ

Naudojimo ir priežiūros instrukcija

Lietošanas un kopšanas instrukcija

User manual

Руководство по эксплуатации

01-5720

A.Vivulskio 12D, Vilnius I  Užsakymų tel. 8 5 265 0000  I  www.kid-man.eu  I  [email protected]

“Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2015 “Kasko Group” Ltd.

Prieš naudodami atidžiai perskaitykite naudojimo ir priežiūros instrukciją. 

Pirms lietojiet, lūdzu izlasiet uzmanīgi lietošanas un kopšanas instrukciju.

Observe instructions for use! Please read these instructions carefully before use and keep it for later reference.

Прежде чем использовать внимательно прочтите инструкцию.

Summary of Contents for 01-5720

Page 1: ...0000 I www kid man eu I info kid man eu Kid Man is legitimate trademark of Kasko Group Ltd All rights reserved 2015 Kasko Group Ltd Prie naudodami atid iai perskaitykite naudojimo ir prie i ros instr...

Page 2: ...ys God jamais Klient no sirds pateicamies ka ieg d j ties Kid Man l dzekli Katrs l dzeklis pirms pamet r pn cu tiek p rbaud ts t p c J s sasniedz tikai kvalitat vs izstr d jums Thank you for the confi...

Page 3: ...lis Model Serijos numeris S rijas numurs Serial number Maksimaliapkrova Maksim l slodze Maximumload Gamintojas Ra ot js Manufacturer Kontaktiniai duomenys Kontakti Contact details SUDEDAMOSIOS DALYS S...

Page 4: ...ia danga tod l treniruo i metu priemon neslysta Meh nisk roku k ju tren anas ier ce paredz ta lai stiprin tu roku un k ju musku us Pretest bas l menis tiek main ts saska ar lietot ja sp ku t p c ir p...

Page 5: ...n eu Kid Man is legitimate trademark of Kasko Group Ltd All rights reserved 2015 Kasko Group Ltd KOMPLEKTUOJAN IOS DALYS KOMPLEKT CIJAS DA AS PARTS OF THE PRODUCT 1 Pedalas Ped i Pedal 2 Kojel K ji as...

Page 6: ...pagal laikrod io rodykl prisukite var tus 18 x 11 mm x 4 vnt Pagal laikrod io rodykl prisukite var tus 24 x 11 mm x 2 vnt Uzlieciet gumijas bl vi Pieturot k ji as pulkste a r d t ja virzien pieskr v...

Page 7: ...ie imo j ga reguliuojama sukant ranken l pagal laikrod io rodykl to kiu b du ji didinama sukant prie laikrod io rodykl ma inama Pretest bas sp ku var regul t grie ot roktur ti pulkste a r d t ja virzi...

Page 8: ...ndo patogiame auk tyje statykite kojas arba paimkite rankomis peda lus l tais ritmingais judesiai sukite pagal laikrod io rodykl Tren anas iek rtu horizont l st vokl novietojiet uz cieta pamata rt aug...

Page 9: ...ori in las ra ot ja da as Je v laties sa emt ori in lo da u iesniedziet liplent nor d to rite kr sla veidu un s rijas numuru tirdzniec bas viet jeb sazinaties ar ra ot ju Ra ot js un izplat t js neuz...

Page 10: ...jama slodze Adjustable level of resistancy Svoris pilna komplektacija Svars pilna komplektacija Weight fully assebled 2 2 kg Bendras ilgis Kop gais garums Overall length 510 mm Bendras plotis Kop gais...

Page 11: ...nt naudojimo ir prie i ros instrukcij atsiradusi naudojant ne originalias gamintojo detales ar taisant priemon gamintojo neaprobuotoje vietoje atsiradusi d l gamtos stichij ar naudotojo kompetencijos...

Page 12: ...insert Pardavimo data ra yti P rdo anas datums ierakst t Date of purchase insert Garantinis terminas Garantijas termi Warranty period Pardav jas ra yti P rdev js ierakst t Your dealer Rank koj treniru...

Reviews: