S
afety Instructions
M
MEEA
AN
NIIN
NG
G O
OFF G
GR
RA
APPH
HIIC
C SSY
YM
MB
BO
OLLSS::
The lightning arrow inside an equilateral triangle warns you about the presence
of dangerous, not insulated voltage that may constitute a risk of electric shock.
The exclamation mark in an equilateral triangle informs you about important
instructions in the User's Manual.
IIN
NSSTTR
RU
UC
CTTIIO
ON
NSS A
AB
BO
OU
UTT R
RIISSK
K O
OFF FFIIR
REE,, EELLEEC
CTTR
RIIC
C SSH
HO
OC
CK
K O
OR
R
IIN
NJJU
UR
RY
Y TTO
O PPEER
RO
ON
NSS
Warning: to reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this instrument to rain or moisture.
- Earthing instructions -
This product must be connected to an earthed outlet. In case of malfunctioning, the earthing will reduce the risk of electric shock. The instru-
ment comes with an earthed power cable and plug to be used with an earthed outlet.
D
DA
AN
NG
GEER
R - Improper earthing connections may cause electric shocks. In case of doubts, have your electric installation checked by a qualified
electrician. Do not modify the power cable coming with the instrument.
IIM
MPPO
OR
RTTA
AN
NTT SSA
AFFEETTY
Y A
AN
ND
D IIN
NSSTTA
ALLLLA
ATTIIO
ON
N IIN
NSSTTR
RU
UC
CTTIIO
ON
NSS
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G - When using electrical products, some basic precautions must be followed, including the following:
•
Before using this instrument, carefully read the User's Manual.
•
When the instrument is used by children, the presence of an adult is required.
•
Do not use the instrument near water, for example near a wash-basin, a swimming-pool, a wet surface, etc.
•
The instrument must be used only on supports recommended by the manufacturer.
•
Do not use the instrument where there is any risk of it getting splashed with water or of water dripping on it, such as near wash basins,
swimming pools or on wet surfaces etc. Do not put containers with water on top of the instrument.
•
The instrument is to be used in a position where adequate ventilation is provided.
•
Use the instrument far away from heat sources such as radiators, heaters, etc.
•
Use only the supplied power cable for connecting the instrument to the mains.
The identification and power supply data are reported on the bottom of the instrument.
•
Disconnect the power cable if the instrument is not used for longer periods of time.
•
If you need to disconnect the instrument from the power supply, use the ON/OFF switch at the back of the instrument.
The instrument must be positioned so that the ON/OFF switch is easily accessible.
•
Bring the instrument to an service centre in the following cases:
aa.. Damages on the power cable or plug.
bb.. Objects or liquids fallen into its inside.
cc.. The instrument has been exposed to rain.
dd.. Abnormal running or an evident decrease of the instrument's performance.
ee.. The instrument has fallen down or the enclosure has been damaged.
•
Never try to repair the instrument yourself. All operations must be performed by specialised engineers.
KEEP THESE INSTRUMENTS IN A SAFE PLACE
H
HO
OW
W TTO
O A
AV
VO
OIID
D R
RA
AD
DIIO
O//TTV
V IIN
NTTEER
RFFEER
REEN
NC
CEE
This instrument operates at radio frequencies, and if not correctly installed according to the instructions supplied, it may cause interference
with radio and television reception.
Though this instrument has been designed according to the applicable standards and notwithstanding the reasonable protections against inter-
ference it has been equipped with, there is no guarantee that such events will not occur. In order to check if the interference is actually caused
by this instrument, switch it off and see if the interference disappears. Then switch it on again and check if the interference appears again. Once
you have made sure that the interference is originated by this instrument, take one of the following measures:
•
Turn the radio or TV antenna in a different direction.
.
•
Modify the instrument's position with respect to the receiver.
•
Increase the distance between the instrument and the receiver.
•
Connect the instrument's plug to a different outlet to make sure that the instrument and the receiver are connected to two different circuits.
•
If necessary, contact a specialised technician.
SD5
2
Safety Instructions
C
CA
AU
UTTIIO
ON
N !!!!!!
R
RIISSK
K O
OFF EELLEEC
CTTR
RIIC
C SSH
HO
OC
CK
K
D
DO
O N
NO
OTT O
OPPEEN
N
C
CA
AU
UTTIIO
ON
N!!
TTO
O R
REED
DU
UC
CEE TTH
HEE R
RIISSK
K O
OFF EELLEEC
CTTR
RIIC
C SSH
HO
OC
CK
K,, D
DO
O N
NO
OTT O
OPPEEN
N TTH
HEE
C
CO
OV
VEER
R..
Summary of Contents for SD5
Page 1: ...Owner s Manual ...
Page 2: ......
Page 93: ...Technical tables ...
Page 94: ......
Page 96: ......
Page 116: ...SD5 204 Stampa FLAMINI srl Osimo AN 6 2006 ...
Page 117: ...SD5 205 ...
Page 118: ...SD5 206 ...
Page 119: ...SD5 207 ...
Page 120: ...SD5 208 ...
Page 121: ......