Kenwood HB680 series, Instructions Manual

Page: 84 / 84

18
Æ∂q «ß ∑ªb «Â § NU“
doo wne K
«∞ª U’
°p
●
«Ædz w «∞ ∑FKO LU‹ «∞∑ U∞OW Ë«• ∑HE w °N U ≠w
«∞L∑ MUˉ ∞ö ß∑ª b«±U ‹ «∞ Lº∑ I∂KO W «∞ Ld§ FOW.
● ●
√“¥K w ±J u≤U‹ «∞∑ GKOn Ë√¥ W ±K BIU‹ .
¢ªK Bw ±s √¨D OW Ë •b… «∞A Hd«‹
«∞∏ö £OW
eda lbi rT
Ë≤B q
«∞L Hd± W/« ∞ID U´W •OY ¢º ∑ªb  ≥c Á
«_¨ DOW ≠Ij ∞∫ LU¥W «∞A Hd«‹ √£M U¡ « ∞∑B MOl
Ë«∞M Iq.
● ●
¢uî w «∞ ∫c¸ ≠U∞ AHd «‹ •Uœ… §b «Î.
●
«¨º Kw «_§ e«¡ «∞Lº LuÕ °Gº KNU: ¸«§ Fw
ƺr "«∞ FMU¥ W Ë« ∞∑ME On" .
«∞º ö±W
¢FK OLU ‹ ´ U±W
●
¢uî w °U ∞m « ∞∫c ¸ ´M b ≈´ b«œ «∞D FU ∞Kd{ l,
«∞Lº MOs Ë«∞ FU§ e¥s . ¢Q ØbÍ œ«z LUÎ ± s ¢F IOr
±∫u ¸ «∞ ªö◊ «∞O bËÍ °A Jq § Ob. «ß∑ ªb± w
±∫K u‰ « ∞∑FI Or • ºV «∞∑F KOLU ‹ «∞ BUœ¸ … ´s
±B MFw ±∫ U∞Oq «∞∑ FIOr .
●
ô ¢K Lºw «∞A Hd«‹ √£M U¡ ¢ uÅ Oq « ∞πN U“
°LB b¸ « ∞∑OU ¸ «∞ JNd °w.
●
«°Fb Í «_ ÅU°l , «∞ AFd , «∞ Lö° f Ë√ œË«‹
«∞LU zb… °FOb «Î ´s «_ §e«¡ «∞L ∑∫d ØW.
●
«≠B Kw «∞π NU“ ´Mb ±B b¸ « ∞∑OU ¸ «∞ JNd °w °Fb
«ô≤ ∑NU¡ ±s «ô ß∑ª b«Â ËÆ∂q ¢GO Od « ∞LK∫ IU‹ .
●
ô ¢ª KDw «∞e ¥u‹ «∞º UîM W √Ë «∞b ≥uÊ .
●
∞öß ∑ªb «Â « ∞ºd ¥l, ≤uÅ w °∑ d„ «∞º u«zq
«∞º UîM W ∞J w ¢∂ dœ Ë ¢B ∂` ≠w œ¸§ W • d«¸…
«∞Gd ≠W Æ ∂q « ∞ªK j.
●
¥∫c ¸ «ß ∑ªb «Â « ∞ªö ◊ «∞ ObË Í ≠w •U ∞W ¢ KHt.
¥πV ≠∫ h «∞ πNU“ √Ë ≈Å ö•t : ¸« §Fw ƺ r
"«∞ª b±W" .
●
¥∫c ¸ ¨L d ±I ∂i «∞D UÆW ≠w «∞LU ¡ √Ë «∞º LUÕ
°∂Kq ∞Kº Kp √Ë « ∞IU° f - Æb ¢ BU°O s °B b±W
ØNd °UzO W.
●
«•c ¸Í ±ö± ºW « ∞ºK p ∞º D` ßUî s √Ë ¢dØ t
±∑b∞ OUÎ ≠ w • U∞W ˧u œ © Hq ≠ Ib ¥ M∑e´ t.
●
ô ¢º ∑ªb ±w √¥W ±K∫ IU‹ ¨O d ±F ∑Lb ….
●
«≠B Kw œ«zL UÎ «∞ ªö◊ «∞O bËÍ ´s ±B b¸ « ∞∑OU ¸
«∞JN d°w ≠w •U ∞W ¢ d„ «∞π NU“ œËÊ «ß ∑ªb «Â
√Ë Æ ∂q ¢ dØOV √Ë ≠p «∞LK ∫IU‹ √Ë «∞∑ MEO n.
●
ô ¢º L∫w ∞ú ©HU‰ °Uß ∑ªb «Â « ∞ªö ◊ «∞ ObË Í
œËÊ ±d «Æ∂W .
●
≥c« «∞π NU“ ¨Od ±ªB h ∞ö ß∑ª b«Â ±s
Æ∂q √®ª U’ (°L s ≠O Nr « _©H U‰) –Ë Í
«≤ª HU÷ ≠w «∞I b¸«‹ «∞π ºb¥W √Ë «∞∫ ºOW
√Ë « ∞FI KOW √Ë ∞ Ls œ ËÊ î ∂d… √Ë ± Fd≠W
°U∞π NU“, ±U ∞r ¥ ∑r « ù®d «· ´KON r √Ë
≈´D UzNr ¢FK OLU‹ °A QÊ « ß∑ª b«Â «∞π NU“
±s Æ ∂q « ∞Aª h «∞ Lºµ u‰ ´ s ß ö±∑N r.
●
¥πV «ù ®d«· ´Kv «_ ©HU‰ ∞K∑ QØb ±s ´b Â
´∂∏N r °U ∞πN U“.
●
«ß∑ ªb± w «∞ πNU“ ≠Ij ≠w «ô ß∑ª b«±U ‹
«∞LM e∞OW «∞L ªB h ∞N U. ∞ s ¢∑ ∫Lq ®d ØW
doo wne K
√¥W ±ºµ u∞OW ≠w •U ∞W « ß∑ª b«Â
«∞π NU“ °Dd ¥IW ¨Od Å∫O ∫W √ Ë ´b  «ô ±∑∏U ‰
∞K∑F KOLU ‹ «∞ LcØ u¸….
●
¢F∑L b «∞ ºFW «∞IB uÈ ´Kv «∞L K∫o «∞L º∑ª bÂ
Ë«∞c Í ¥º ∑Lb •L q √Ø ∂d. °Fi ±s «∞L K∫I U‹
«_î dÈ Æb ¢ º∑Lb •L q √Æ q.
±K∫ o «∞ LHd ±W/ «∞ID U´W
●
ô ¢K Lºw «∞A Hd«‹ «∞∫ Uœ….
●
√“¥K w ß JOs «∞H dÂ/ «∞∑I DOl Æ∂q ¢Hd¥ m Ë´ U¡
«∞Hd Â/« ∞∑ID Ol.
●
¥∫c ¸ ≈“ «∞W ¨DU ¡ «∞ LHd± W/« ∞ID U´W Æ∂q ¢uÆ n
ßJOs «∞H dÂ/ «∞∑I DOl ´s « ∞∫d ØW ¢ LU±U Î.
●
«±º Jw œ«zL UÎ ≤B q ß JOs «∞H dÂ/ «∞∑I DOl
°I∂C W «ù Å∂l ±s î ö‰ ± I∂i «_ ÅU°l
°FOb «Î ´s ≤B q «∞ ºJOs ßu «¡ ´ Mb « ôß∑ ªb«Â
√Ë « ∞∑ME On.
≥UÂ
●
´Mb ±eà ±u «œ £ IOKW , ô ¢º∑ FLq «∞ª ö©W
«∞Ob Ë¥W ∞Lb … ¢e ¥b ´ s 05 £U≤ OW î ö‰ « ¥W « ¸°l
œÆUz o - ≠ºu · ¢∑ Fd÷ «∞ª ö©W ù• LU¡ “«zb .
●
ô ¢º ∑ªb ±w ±K∫ o î HUÆW «∞∂ Oi ∞Lb …
±º∑ Ld… √©u ‰ ±s 3 œ ÆUzo Øq ≠∑d … 01 œÆ Uzo .
●
«∞ª ö◊ «∞Ob ËÍ ô ¥M UßV §d ‘ «∞ ∏KZ.
Æ∂q ¢u ÅOq «∞π NU“ °LB b¸ « ∞∑O U¸
«∞JN d°w
●
¥πV «∞∑ QØb ±s ¢LU £q ± u«Å HU‹ «∞L Bb¸
«∞JN d°w ±l «∞L u«Å HU‹ «∞L u{ ∫W ´ Kv
«∞ª ö◊ «∞Ob ËÍ.
●
¥∑u« ≠o ≥c« «∞π NU“ ±l ¢ u§O NU‹ «ô ¢∫U œ
«_Ë ¸Ë°w
CE/ 801 /40 02
°AQ Ê «∞ ∑u«≠ o
«∞JN d˱ GMU© Oºw Ë¢M EOLU ‹ «ô ¢∫U œ
«_Ë ¸Ë°w ¸Æ r
400 2/5 391
«∞B Uœ¸ … °∑ U¸¥a
72/ 01/ 400 2 Ë« ∞L∑F KIW °U∞L u«œ «∞L∑ ö±º W
±l « _©F LW.
Æ∂q «∞I d«¡… , «∞ d§U ¡ ÆK V «∞ BH∫ W «_ Ë∞v ∞F d÷ «∞B u¸
´d° w