Kenwood FP880 series, Owner'S Manual

Page: 16 / 34

bezpečnostní zásady
●
Nože a kotouče jsou velmi ostré, zacházejte s nimi opatrně.
S
Se ek ka ac cíí n nů ůž ž d drrž žtte e p přřii p po ou už žíív vá án níí ii č čiiš šttě ěn níí v vž žd dy y z za a d drrž ža ad dllo o
n na ah ho ořře e,, s s o os sttřříím m s sm mě ěrre em m o od d s se eb be e..
●
P¡ístroj nezvedejte za rukojefl – mohla by se ulomit a
zpºsobit vám poranêní.
●
Sekací nůž vždy nejdříve vyjměte z pracovní nádoby, teprve pak ji
vyprázdněte.
●
Pozor: Nestrkejte ruce ani kuchyňské nářadí do blízkosti pracovních nádob
kuchyňského strojku zapojeného do proudu
●
Vypněte a vytáhněte ze zásuvky:
● ●
před nasazováním nebo snímáním dílů
● ●
po použití
● ●
před čištěním
●
Potraviny nikdy netlačte do plnicího hrdla prsty. Vždy používejte přiložené
pěchovače.
●
Před sundáním víka mísy upevněné na hnací jednotce:
● ●
spotřebič vypněte;
● ●
počkejte, až se nasazené doplňky/nože úplně zastaví;
●
K ovládání kuchyňského robota nepoužívejte víko, ale vždy jen
vypínač/regulátor otáček.
●
J Je e--llii s sp po ojjo ov va ac cíí m me ec ch ha an niis sm mu us s v vy ys stta av ve en n n ne ep přřiim mě ěřře en né é s síílle e,, m mů ůž že e d do ojjíítt
k k p po oš šk ko oz ze en níí s sp po ottřře eb biič če e a a z zrra an ně ěn níí o ob bs sllu uh hy y..
●
Tento spotřebič nesmějí bez dozoru obsluhovat malé děti ani nemocné či jinak
oslabené osoby.
●
Nepoužívejte příslušenství neschválené výrobcem.
●
Nedovolte dětem, aby si s tímto spotřebičem hrály.
●
Nikdy nenechávejte zapnutý spotřebič bez dozoru.
●
Poškozený spotřebič nepoužívejte. Dejte jej prohlédnout nebo opravit – viz
„servis“.
●
Pohonná jednotka, přívodní kabel a zástrčka nesmějí přijít do styku s vodou.
●
Nenechávejte přívodní kabel volně viset přes okraj stolu nebo pracovní plochy,
nebo se dotýkat horkých ploch.
●
Kuchyňský robot používejte pouze v domácnosti k účelům, pro něž je určen.
●
Nepřekražujte stanovená maximální množství
●
Nepou¥ívejte p¡ístroj déle ne¥ 10 minut bez p¡estávky. Mohlo by dojít k
po•kození motoru.
●
Motor se automaticky sám zastaví v případě, že dojde k přetížení strojku,
nebo když strojek běží příliš dlouho bez přestávky. Pokud se to stane,
stiskněte tlažítko vypnuto “0” a nechte strojek asi 30 minut vychladnout.
Jakmile se motor dostatežně zchladí, bude zase normálně fungovat.
n ne ež ž s sp po ottřře eb biič č z za ap po ojjíítte e d do o z zá ás su uv vk ky y
● Zkontrolujte, zda elektrický proud v rozvodu odpovídá údajům uvedeným na
spodní straně spotřebiče.
● Tento spotřebič odpovídá směrnici Evropského hospodářského společenství č.
89/336/EHS.
p přře ed d p prrv vn níím m p po ou už žiittíím m
1 Nože zbavte všech obalů, včetně plastových krytů ostří. P Po oz zo orr,, n no ož že e jjs so ou u
v ve ellm mii o os sttrré é.. Obalový materiál vyhoďte, chrání nože pouze během výroby
a přepravy.
2 Jednotlivé díly omyjte, viz „čištění“
3 Je-li přívodní kabel příliš dlouhý, stočte ho do prostoru v zadní části spotřebiče.
legenda
kuchyňský robot
hnací jednotka s pevnou hnací hřídelí
vyjímatelná hnací hřídel
pracovní mísa
víko
plnicí hrdlo
pěchovače
ochrana proti přetížení
prostor pro přívodní kabel
pulsní spínač
tlažítka vypnuto/zapnuto
Nezapomeñte si prosím rozev¡ít titulní stránku s vyobrazením
doplňkové příslušenství
Součástí Vašeho kuchyňského robotu jsou možná jen některé dále uvedené
doplňky. Přečtěte si laskavě přiložený seznam dílů. Chcete-li zakoupit další
příslušenství, obraťte se na prodejce, u kterého jste robot zakoupili.
sekací nůž
hnětač těsta
zdvojená kovová šlehací metla
maxi kryt
kotouč na silné plátky/strouhání na hrubo
kotouč na tenké plátky/strouhání na jemno
jemný krájecí kotouč
velmi hrubý strouhací kotouč
kotouč na velmi jemné strouhání
normální krájecí kotouč
lis na citrusové ovoce
miska mini-strojku
stěrka
krabice na kotouče
receptář
jak používat kuchyňský robot
1 Snímatelnou hnací hřídel nasuňte na pevnou hnací hřídel hnací jednotky.
2 Pak nádobu nasaďte. Držadlo nasměrujte dozadu a otočte vpravo, až nádoba
zapadne .
3 Na hřídel nasaďte zvolené příslušenství.
●
Vždy nejprve nasaďte nádobu a zvolené příslušenství, teprve pak přidávejte přísady.
4 Nasaďte víko - zkontrolujte, zda je horní část hřídele umístěna ve středu víka.
●
V Víík ko o n ne es sllo ou už žíí k k o ov vllá ád dá án níí s sttrro ojjk ku u,, k k tto om mu utto o ú úž že ellu u v vž žd dy y p po ou už žíív ve ejjtte e jje en n ttlla až žííttk ka a
v vy yp pn nu utto o//z za ap pn nu utto o..
5 Stisknutím tlažítka “I” spusŖte strojek.
●
J Je es sttlliiž že e jjs so ou u n ná ád do ob ba a n ne eb bo o v víík ko o š šp pa attn ně ě n na as sa az ze en né é,, rro ob bo ott s se e n ne es sp pu us sttíí..
●
Chcete-li robot spustit jen na okamžik, použijte pulsní spínač. Pulsní spínač je
sepnutý tak dlouho, dokud je páčka stisknutá.
6 Při snímání pracovní nádoby, víka a příslušenství postupujte opačně.
●
P Přře ed d s su ud dn ná án níím m v víík ka a v vž žd dy y s sttrro ojje ek k v vy yp pn ně ětte e ttlla až žííttk ke em m ““0 0””..
●
Nepou¥ívejte p¡ístroj déle ne¥ 10 minut bez p¡estávky. Mohlo by dojít k
po•kození motoru.
●
M Mo otto orr s se e a au utto om ma attiic ck ky y s sá ám m z za as stta av víí v v p přřííp pa ad dě ě,, ž že e d do ojjd de e k k p přře ettííž že en níí s sttrro ojjk ku u,,
n ne eb bo o k kd dy yž ž s sttrro ojje ek k b bě ěž žíí p přříílliiš š d dllo ou uh ho o b be ez z p přře es sttá áv vk ky y.. P Po ok ku ud d s se e tto o s stta an ne e,,
s sttiis sk kn ně ětte e ttlla až žííttk ko o v vy yp pn nu utto o ““0 0”” a a n ne ec ch htte e s sttrro ojje ek k a as sii 3 30 0 m miin nu utt v vy yc ch hlla ad dn no ou utt..
J Ja ak km miille e s se e m mo otto orr d do os stta atte ež žn ně ě z zc ch hlla ad díí,, b bu ud de e z za as se e n no orrm má álln ně ě ffu un ng go ov va att..
u up po oz zo orrn ně ěn níí
● Tento kuchyňský robot není vhodný k drcení nebo mletí zrnkové kávy nebo
k drcení krystalového cukru na práškový.
● Přidáváte-li do směsi mandlovou esenci, dbejte na to, aby nepřišla do styku
s materiály z plastu. Mohla by na nich zanechat neodstranitelné skvrny.
m ma ax xiim má álln níí m mn no ož žs sttv víí
● Váha mouky do těsta na křehké pečivo 340 g
● Váha mouky do kynutého těsta 600 g
● Celková váha jednoduchého piškotového dortu 1,5 kg
● Celková váha masa k mletí 600 g
● Tekuté směsi s použitím krytu 1,5 litru
● Šlehač s dvěma metlami 6 vaječných bílků
● miska mini-strojku 200 g
jak používat příslušenství
sekací nůž/ hnětač těsta
Sekací nůž má z celého příslušenství nejširší uplatnění. Doba zpracování má
vliv na dosaženou konzistenci. Chcete-li si dosáhnout hrubší konzistence,
použijte pulsní spínač.
Sekací nůž použijte na pečivo a koláče, k sekání syrového a vařeného masa,
zeleniny, ořechů, k přípravě paštik, pomazánek, krémových polévek a k výrobě
strouhanky z pečiva a chleba. Není-li součástí výbavy hnětač, můžete použít
sekací nůž i k přípravě kynutého těsta.
Hnětač se používá na kynuté těsto.
Č Če es sk ky y
21
22
23
24
25
a
a
14