Kenwood FP880 series, Owner'S Manual

Page: 10 / 34

seguridad
● Las cuchillas y los discos de corte están muy afilados;
manéjelos con cuidado.
Sostenga siempre la cuchilla
por el asa , situada en la parte superior, y
mantenga los dedos alejados de los bordes
cortantes, tanto durante el uso como en las operaciones de
limpieza.
● No levante o mueva de un sitio a otro el procesador por el mango – ya que se
podría romper el mango y producir una lesión.
● Retire siempre la cuchilla antes de vaciar el contenido del bol.
● No meta las manos ni ningún utensilio en los boles del procesador cuando esté
conectado a la red eléctrica.
● Apague y desconecte el aparato:
● ●
antes de montar o desmontar cualquier componente
● ●
después del uso
● ●
antes de limpiarlo
● Nunca utilice los dedos para empujar los alimentos en el tubo de entrada.
Utilice siempre el embutidor que se suministra con el aparato.
● Antes de quitar la tapadera del bol mientras esté en la unidad eléctrica:-
● ●
desenchufe el aparato;
● ●
espere hasta que los accesorios/cuchillas se hayan parado totalmente;
● No utilice la tapa para hacer funcionar el robot de cocina; utilice siempre el
control de velocidad de encendido/apagado.
● Este aparato se estropeará y puede producir lesiones si el
mecanismo de enclavamiento se ve sometido a una fuerza
excesiva.
● No deje que niños ni personas discapacitadas manejen este aparato sin
supervisión.
● Nunca utilice un accesorio no autorizado.
● No permita que los niños jueguen con este aparato.
● Nunca deje este aparato desatendido.
● Nunca utilice un aparato dañado. Haga que lo revisen o reparen: vea ‘servicio’.
● Nunca permita que se mojen el bloque motor, el cable o el enchufe.
● No deje que el cable de alimentación eléctrica cuelgue de la mesa o zona de
trabajo ni esté en contacto con superficies calientes.
● Este procesador de alimentos es para sólo uso doméstico; no lo utilice para
otros fines.
● No sobrepase las capacidades máximas indicadas.
● No tenga el procesador en marcha durante más de 10 minutos sin pararlo – ya
que el motor podría pararse de forma automática.
● El motor se apagará automáticamente si se sobrecarga el aparato o está en
funcionamiento demasiado tiempo. Si ocurre esto, pulse el botón de apagado
“0” y deje enfriar el aparato durante 30 minutos aproximadamente. Una vez
enfriado el motor, volverá a funcionar con normalidad.
antes de enchufar el robot de cocina
●
Asegúrese de que la corriente eléctrica es la misma que figura en la parte
inferior del aparato.
●
Este aparato cumple con la Directiva de la Comunidad Económica Europea
89/336/EEC.
antes de utilizar el robot de cocina por primera vez
1 Retire todo el embalaje, incluidos los protectores de plástico de la cuchilla. Las
cuchillas están muy afiladas. No guarde los protectores de plástico, ya
que sólo se utilizan para proteger la cuchilla durante el proceso de fabricación y
transporte.
2 Lave las piezas: vea ‘limpieza’.
3 Recoja el exceso de cable en la parte trasera del aparato.
elementos principales
robot de cocina
unidad eléctrica con eje motor fijo
eje de transmisión desmontable
bol
tapa
tubo de entrada
embutidores
enclavamiento de seguridad
guardacable
pulsador
mando encendido/apagado
8
Por favor, despliegue la cubierta que contiene las ilustraciones
accesorios adicionales
El robot de cocina puede no incluir todos los accesorios de la lista siguiente.
Revise la lista de accesorios que se suministra con el aparato. Para comprar un
accesorio que no esté incluido en el paquete, póngase en contacto con el
establecimiento en el que ha adquirido el aparato.
cuchilla
herramienta para amasar
batidora metálica de engranaje con dos batidores
cubierta de mezclado máximo
disco rebanador/troceador grueso
disco rebanador/troceador fino
disco picador fino (estilo juliana)
disco troceador extra grueso
disco rallador
disco picador estándar
exprimidor de cítricos
bol mini-procesador
espátula
caja para guardar los discos
libro de recetas
para utilizar el robot de cocina
1 Acople el eje desmontable sobre el eje fijo de la unidad eléctrica .
2 Encaje el bol. Coloque el mango hacia atrás y gírelo en el sentido de las agujas
del reloj hasta que se acople en su lugar .
3 Coloque el accesorio elegido sobre el eje de transmisión.
●
Ajuste bien el bol y los accesorios en la máquina antes de añadir cualquier
ingrediente.
4 Coloque la tapa asegurándose de que la parte superior del eje de
transmisión encaja en el centro de la tapa.
●
No utilice la tapadera para poner en funcionamiento el
procesador, utilice siempre el mando encendido/apagado.
5 Pulse el botón “I” para encender el aparato.
●
El robot de cocina no funcionará si la tapa no se ajusta
correctamente.
●
Utilice el pulsador para procesos cortos. El pulsador funcionará mientras se
mantenga presionada la palanca.
6 Siga el procedimiento anterior en sentido inverso para retirar la tapa, los
accesorios y el bol.
●
Apague siempre el aparato “0” antes de quitar la tapadera.
●
No tenga el procesador en marcha durante más de 10 minutos
sin pararlo – ya que el motor podría pararse de forma automática.
●
El motor se apagará automáticamente si se sobrecarga el aparato
o está en funcionamiento demasiado tiempo. Si ocurre esto,
pulse el botón de apagado “0” y deje enfriar el aparato durante
30 minutos aproximadamente. Una vez enfriado el motor, volverá
a funcionar con normalidad.
importante
● El robot de cocina no es apto para moler granos de café ni para convertir
azúcar granulado en azúcar extrafino.
● Si añade esencia de almendra o aromatizantes a las mezclas, evite el contacto
con el plástico ya que podrían quedar manchas permanentes.
capacidades máximas
● Peso de la harina para pasta con corteza de pan 340 g
● Peso de la harina para masa con levadura 600 g
● Peso total para bizcocho de elaboración en un solo paso 1,5 Kg
● Peso total de carne para picar 600 g
● Líquidos con cubierta 1,5 litros
● Batidor doble 6 claras de huevo
● Bol mini del procesador de 200 g
Español
21
22
23
24
25
a
a