Kenwood Chef and Major KM630 series, Instructions Manual

Page: 177 / 184

«∞∑M EOn Ë«∞ ªb± W
«∞F MU¥W Ë« ∞∑M EOn
●
√ËÆH w œ« zLUÎ ¢AG Oq « ∞πN U“ Ë «≠B KOt ´s ± Bb¸ «∞∑ OU¸ «∞JN d°w Æ∂q «∞∑ MEO n.
●
Æb ¥ ENd ÆKO q ±s «∞A ∫r ´ Mb « ∞Lª dà ´M b «ô ß∑ª b«Â _ˉ ±d … .≥ c« √ ±d
´UœÍ . ≠I j «± º∫O t.
Ë•b … «∞ DUÆW , «¨ DOW «∞LM U≠c
●
±º` °ID FW ± s «∞ ILU‘ ¸© ∂W, £r « ∞∑π HOn .
●
¥∫c ¸ «ß ∑ªb «Â ± u«œ ØU® DW √ Ë ¨L d «∞ πNU“ ≠w «∞L U¡.
«∞u´ U¡
●
¨ºO q ¥b ËÍ £r « ∞∑π HOn §O b«Î √ Ë ¨º Oq ≠ w ¨º U∞W «_© ∂U‚ .
¢QØb Í œ« zLUÎ ±s Ë {l « ∞ºK DU≤O W °A Jq ¨ Od ± ∫Jr œ«î q ¨º U∞W «_© ∂U‚ Ë– ∞p ∞LMl
¢Au ≥NU.
●
≈–« ØUÊ ∞b¥ p ß KDU ≤OW ±B Mu´ W ±s «∞B KV ´b¥r «∞B b√ ( ß∑U≤ Kº∑ Oq) , ≠O ∫c¸
«ß∑ ªb«Â ≠d ®U… ±s « ∞ºK p √Ë «∞B u· «∞LF b≤w √Ë ±u«œ «∞∑ ∂OOi ´M b ¢M EOHN U.
«ß∑ ªb± w «∞ ªq ù “«∞W «∞D ∂IW «∞π Od¥W .
●
√°Fb ¥t ´ s ±B Uœ¸ «∞∫ d«¸… (ß D` «∞Lu Æb, «_≠ d«Ê , «∞ LU¥J dËË ¥n) .
«_œ Ë«‹
●
¨ºO q ¥b ËÍ £r « ∞∑π HOn §O b«Î √ Ë ¨º Oq ≠ w ¨º U∞W «_© ∂U‚ .
±U≤l «∞d –«–
●
¨ºO q ¥b ËÍ £r «∞∑π HOn §O b«Î.
«∞B OU≤W ˸ ´U¥W «∞F Lö¡
●
≠w •U∞W ¢Kn «∞º Kp «∞JN d°w , ¥π V «ß ∑∂b« ∞t _ ß∂U» ±∑F KIW °U∞º ö±W ±s Æ ∂q
DO OW NEK
√Ë ± dØe Å OU≤W ±F ∑Lb ±s Æ∂q
DO OW NEK
.
∞K∫ Bu‰ ´Kv ±º U´b … • u‰:
●
«ß∑ ªb«Â «∞π NU“ √Ë
●
≈§d «¡ « ∞B OU≤W √Ë «ß∑ ∂b«‰ «_ §e«¡
●
«¢B Kw °U∞L ∑πd «∞c Í ÆL X °A d«¡ «∞π NU“ ±Mt.
●
¢B LOr Ë¢D u¥d
doo wne K
≠w «∞LL KJW «∞L∑ ∫b….
●
ÅMl ≠w «∞B Os.
±FK u±U ‹ ≥ U±W •u ‰ ØO HOW «∞∑ ªKh «∞B ∫O∫ W ±s «∞L M∑Z •º V ¢u §ON U‹
«∞L πLu ´W « ôÆ∑ BUœ¥ W «_ Ë¸Ë °OW
CE/ 69/ 200 2
.
´Mb «≤∑N U¡ « ∞FL d «∞ ∑AG OKw ∞KL M∑Z ¥π V ´b  «∞ ∑ªK h ±s «∞L M∑Z ≠w ±ª KHU‹ «∞L MU© o
«∞∫ Cd¥W . ô °b ± s √î c «∞ LM∑Z ≈∞v ±d Øe ß KDW ±∫ KOW îUÅ W ±∑ ªB BW ≠ w § Ll
«∞MH U¥U‹ √Ë ±u“ Ÿ ¥I b ≥ cÁ « ∞ªb ±W . ≈Ê « ∞∑ª Kh ±s «_ §Ne … «∞ LMe∞ OW ° AJq ±MH Bq
¥πM V «ü £U¸ «∞º K∂OW «∞L ∑d¢∂ W ´K v «∞ ∂OµW Ë«∞ B∫W Ë«∞ MU§ LW ´ s «∞ ∑ªK h ±s «_ §Ne …
°B u¸… ¨Od ßKOL W ØL U √Ê ≥c « «ù §d«¡ ¥º U´b ≠w ≈´ Uœ… «ß∑ ªb«Â «∞L u«œ «∞∑Q ßOº OW
±LU ¥u≠d §U ≤∂UÎ ≠FUô Î ±s «∞D UÆW Ë«∞L u«¸œ .Ë∞ K∑cØ Od ° u§u » «∞ ∑ªK h ±s «_ §Ne …
«∞LM e∞OW Ë°A Jq ± MHB q Ë{ l ´K v «∞ LM∑Z ´ö ±W ß KW ± NLö ‹ –« ‹ «∞ Fπö ‹ ±A Du°W .
181