Kenwood Chef and Major KM630 series, Instructions Manual

Page: 170 / 184

SJQJZR\Ud[ SJR \GZKR[
% # ")!
●
;J YZGYNR YFV]X]N VJ \KHVN]N ]P \^\SN^H SJR VJ ]PV JYX\^VMGN]N JYd
]X ZNeUJ YZRV JYd ]XV SJQJZR\Ud.
●
>YXZNI VJ NU_JVR\]NI TILX TRYJV]RSd \]PV $& d]JV ]P
`ZP\RUXYXRH\N]N LRJ YZf]P _XZF. 9IVJR _^\RSd – JYTF \SX^YI\]N ]X.
UXVFMJ SRVP]HZJ, SJTeUUJ]J
^YXMX`fV
●
@NZF\]N UN GVJ ^LZd YJVI, GYNR]J \]NLVf\]N.
●
>P `ZP\RUXYXRNI]N YX]G \STPZF SJQJZR\]RSF SJR UP ]P K^QION]N
\N VNZd.
UYbT
●
@TeVN]N \]X `GZR, GYNR]J \]NLVf\]N YXTe SJTF H YTeVN]N \]X
YT^V]HZRX YRF]bV.
Να φροντίζετε πάντα τα πλαστικά μπολ να μην είναι πολύ
στριμωγμένα μέσα στο πλυντήριο πιάτων για να μην παραμορφώνονται.
●
Εάν έχετε κάποιο μπολ από ανοξείδωτο ατσάλι, μην χρησιμοποιείτε ποτέ
συρμάτινη βούρτσα, σύρμα κουζίνας ή λευκαντικό για να το καθαρίσετε.
Χρησιμοποιείτε ξύδι για να αφαιρείτε τα στρώματα αλάτων.
●
<ZJ]H\]N ]X UJSZRF JYd YPLG[ QNZUd]P]J[ (FVb NYR_FVNRN[ SX^OIVJ[,
_XeZVX^[, _XeZVX^[ URSZXS^UF]bV).
NZLJTNIJ
●
Πλύνετε στο χέρι, έπειτα στεγνώστε πολύ καλά ή πλύνετε στο πλυντήριο
πιάτων.
YZX\]J]N^]RSd SFT^UUJ
●
@TeVN]N \]X `GZR, GYNR]J \]NLVf\]N YXTe SJTF.
" ! a $ #" a#+
●
9FV ]X SaTfMRX G`NR ^YX\]NI OPURF, YZGYNR, LRa TdLX^[ a\_aTNIa[, Va
aV]RSa]a\]aQNI aYd ]PV
Kenwood H aYd NWX^\RXMX]PUGVX SGV]ZX
NYR\SN^fV ]P[ Kenwood .
9FV `ZNRFON\]N KXHQNRa \`N]RSF UN:
●
]P `ZH\P ]P[ \^\SN^H[ H
●
]X \GZKR[ H ]R[ NYR\SN^G[
●
NYRSXRVbVH\]N UN ]X Sa]F\]PUa aYd ]X XYXIX aLXZF\a]N ]P \^\SN^H
\a[.
●
A`NMRF\]PSN SaR aVaY]e`QPSN aYd ]PV
Kenwood
\]X :VbUGVX 6a\ITNRX.
●
<a]a\SN^F\]PSN \]PV <IVa.
ΠΠΡΡΟ ΟΕΕΙΙΔΔΟ ΟΠΠΟ ΟΙΙΗΗΣΣΕΕΙΙΣΣ ΓΓΙΙΑΑ ΤΤΗΗ ΣΣΩ ΩΣΣΤΤΗΗ ΑΑΠΠΟ ΟΡΡΡΡΙΙΨ ΨΗΗ ΤΤΟ ΟΥΥ ΠΠΡΡΟ ΟΪΪΟ ΟΝΝΤΤΟ ΟΣΣ
ΣΣΥΥΜ ΜΦ ΦΩ ΩΝΝΑΑ Μ ΜΕΕ ΤΤΗΗΝΝ ΕΕΥΥΡΡΩ ΩΠΠΑΑΪΪΚΚΗΗ Ο ΟΔΔΗΗΓΓΙΙΑΑ 22000022//9966//ΕΕΚΚ
A]X ]GTX[
της
b_GTRUP[ ObH[ ]X^, ]X YZXcdV MNV YZGYNR VJ
απορρίπτεται
UN ]J J\]RSF JYXZZIUUJ]J.
@ZGYNR VJ
απορριφθεί
\N
ειδικά
SGV]ZJ MRJ_XZXYXRPUGVP[ \^TTXLH[
JYXZZRUUF]bV YX^ XZIOX^V XR MPUX]RSG[ JZ`G[ H \]X^[ _XZNI[ YX^
YJZG`X^V J^]HV ]PV ^YPZN\IJ. :
χωριστή απόρριψη
URJ[ XRSRJSH[
PTNS]ZRSH[ \^\SN^H[ NYR]ZGYNR ]PV JYX_^LH YRQJVfV JZVP]RSfV
\^VNYNRfV LRJ ]X YNZRKFTTXV SJR ]PV ^LNIJ JYd ]PV JSJ]FTTPTP
απόρριψη
SJR
επιτρέπει
]PV JVJSeSTb\P
των
^TRSfV JYd ]J XYXIJ
JYX]NTNI]JR f\]N VJ NYR]^L`FVN]JR \PUJV]RSH NWXRSXVdUP\P NVGZLNRJ[ SJR
YdZbV. 7RJ ]PV NYR\HUJV\P ]P[ ^YX`ZNb]RSH[ `bZR\]H[
απόρριψης
XRSRJSfV PTNS]ZRSfV \^\SN^fV, ]X YZXcdV _GZNR ]X \HUJ ]X^
MRJLZJUUGVX^ ]ZX`X_dZX^ SFMX^ JYXZZRUUF]bV.
170