Kenwood Chef and Major KM630 series, Instructions Manual

Page: 166 / 184

# ! ! ) #! & "! #$!
`]^YP]HZR <
●
7RJ VJ YJZJ\SN^F\N]N SGRS, UYR\Sd]J, OeUP \_XTRF]J[, OF`JZP F`VP,
LGUR\P, NSSTGZ SJR YX^ZG YJ]F]J[.
`]^YP]HZR Lia UaZGLSa
●
7RJ J^LF, SZGUJ LFTJS]X[, KXe]^ZX, \YXLLfMP SGRS `bZI[ TIYP, UJZGLSN[,
SGRS ]^ZRXe, UX^[, \X^_TG. >P `ZP\RUXYXRNI]N ]X `]^YP]HZR LRJ Y^SVF
UILUJ]J (Y.`. LRJ VJ YJZJ\SN^F\N]N SZNUfMN[ UILUJ JYd KXe]^ZX SJR
OF`JZP) - MRd]R UYXZNI VJ ]X SJ]J\]ZGaN]N.
LFV]OX[ OeUP[
●
7RJ UILUJ]J YX^ YNZRG`X^V UJLRF.
& ""# # "!
1
Στρέψτε το μοχλό ανύψωσης της κεφαλής δεξιόστροφα και
ανασηκώστε την κεφαλή του μίξερ μέχρις ότου ασφαλίσει στη θέση της.
Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα βάσης του μπωλ έχει τοποθετηθεί σωστά με το
σύμβολο στην επάνω πλευρά.
LRJ VJ YZX\JZUd\N]N
2
Πιέστε προς τα επάνω μέχρι να ακινητοποιηθεί . Έπειτα στρέψτε.
SFYXRX NZLJTNIX
3
@ZX\JZUd\]N ]o UssbT NYFVb \]P KF\P - YRG\]N YZX[ ]J SF]b SJR
\]ZGa]N SJ]F ]P _XZF SIVP\P[ ]bV MNRS]fV ]X^ ZXTXLRXe
4
Ανασηκώστε την κεφαλή του μίξερ ελαφρά και έπειτα στρέψτε το μοχλό
ανύψωσης της κεφαλής αριστερόστροφα και κατεβάστε την κεφαλή του
μίξερ μέχρις ότου ασφαλίσει.
5
;G\]N ]P \^\SN^H \N TNR]X^ZLIJ \]ZG_XV]J[ ]XV MRJSdY]P NYRTXLH[
]J`^]H]bV \]P ZeQUR\P YX^ NYRQ^UNI]N.
●
A]ZGa]N ]X MRJSdY]P \]P QG\P LRJ \eV]XUN[ YJTTdUNVN[ SRVH\NR[.
6
Απενεργοποιήστε και βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα μετά τη χρήση.
LRJ VJ J_JRZG\N]N
7
Στρέψτε και αφαιρέστε.
SFYXRX NqLaTNIo
`ZH\RUN[ \^UKX^TG[
●
AKHVN]N ]P \^\SN^H SJR WeVN]N ]o Ussbk UN ]P \YF]X^TJ SJ]F ]JS]F
`ZXVRSF MRJ\]HUJ]J.
●
BJ J^LF YX^ KZI\SXV]JR \N QNZUXSZJ\IJ MbUJ]IX^ NIVJR ]J
SJ]JTTPTd]NZJ LRJ `]eYPUJ.
●
@ZRV `]^YH\N]N J\YZFMRJ J^LXe KNKJRbQNI]N d]R MNV ^YFZ`X^V
^YXTNIUUJ]J TIYX^[ H SZdSX^ \]X `]^YP]HZR H \]o lssbk.
●
DZP\RUXYXRNI]N SZeJ ^TRSF LRJ ]PV YJZJ\SN^H OeUP[ \_XTRF]J[ NS]d[
SJR JV P \^V]JLH \J[ YZX]ZGYNR VJ SFVN]N SF]R FTTX.
" "&! # "$ '(*
\PUJV]RSH \PUNIb\P
●
8NV YZGYNR YX]G VJ ^YNZKJIVN]N ]R[ UGLR\]N[ `bZP]RSd]P]N[ YX^
JVJ_GZXV]JR YJZJSF]b, MRd]R QJ ^YNZ_XZ]f\N]N ]P \^\SN^H.
●
9FV JSXe\N]N ]XV SRVP]HZJ ]P[ \^\SN^H[ VJ SJ]JYXVNI]JR, \KH\]N ]P
\^\SN^H, J_JRZG\]N ]P UR\H OeUP SJR NYNWNZLJ\]NI]N SFQN GVJ JYd ]J MeX
UGZP ]P[ OeUP[ WN`bZR\]F.
●
BJ ^TRSF JVURLVeXV]JR SJTe]NZJ NFV YZf]J ]XYXQN]H\N]N ]J ^LZF UG\J
\]o lssbk.
"#! &( #)##!
CHEF MAJOR
* "%#!
●
6FZX[ JTN^ZRXe: 680LZ 6FZX[ JTN^ZRXe: 910LZ
"%&#) !
●
6FZX[ JTN^ZRXe: 1.36 SRTF 6FZX[ JTN^ZRXe: 1.5 SRTF
6ZN]JVRSXe ]eYX^
●
A^VXTRSd KFZX[: 2.18 SRTF A^VXTRSd KFZX[: 2.4 SRTF
) !
●
6FZX[ JTN^ZRXe: 1.3 SRTF 6FZX[ JTN^ZRXe: 2.6 SRTF
N^ZbYJcSXe ]eYX^
●
A^VXTRSd KFZX[: 2.5 SRTF A^VXTRSd KFZX[: 5 SRTF
% *#(
●
A^VXTRSd KFZX[: 2.72 SRTF A^VXTRSd KFZX[: 4.55 SRTF
" $+
●
12 16
#&*##!
`]^YP]Hqi <
●
" "!#) %$' ,& !,& )$ !! " %$)(
&!1 *+
WNSRVH\]N \]PV YRX `JUPTH ]J`e]P]J ' min ', J^WFVXV]J[
\]JMRJSF UG`ZR ]PV ]J`e]P]J ' max '.
●
" ,)*%() * !,& )$ !! " %$)( &!1 *+
4 - ' max '.
●
" ")-) +& 0&, +&$0) %. ! * Min - 1.
●
" "!#) )*)/,&$" / ) * !! WNSRVH\]N
\]PV YRX `JUPTH ]J`e]P]J ' min ', J^WFVXV]J[ \]JMRJSF UG`ZR ]PV YRX
^aPTH ]J`e]P]J ' max '.
●
" %&$(() () %$' ( 0& min - 2.
`]^YP]HZR cia UaqGcja
●
A]JMRJSF J^WH\]N \]P UGLR\]P ]J`e]P]J ‘ max ’.
LFV]OX[ OeUP[
●
?NSRVH\]N JYd ]gV UijqdseqP savesgsa ‘ min ’, J^WFVXV]J[ \]JMRJSF Gb[ ]X 1.
σσηημμααννττιικκόό
Βεβαιωθείτε ότι κανένα εργαλείο του μπωλ δεν έχει τοποθετηθεί ή δεν
βρίσκεται μέσα στο μπωλ, όταν χρησιμοποιείτε άλλα στόμια.
Lia soV jahaqirlo MeIse sPm rekIMa 170
P
166
]X