Kenwood Chef and Major KM630 series, Instructions Manual

Page: 164 / 184

"%
●
;G\]N NS]d[ TNR]X^ZLIJ[ SJR JYX\^VMG\]N ]P \^\SN^H JYd ]X ZNeUJ YZRV YZX\JZUd\N]N H
J_JRZG\N]N NZLJTNIJ/NWJZ]HUJ]J, UN]F JYd ]P `ZH\P SJR YZRV JYd ]XV SJQJZR\Ud.
●
<ZJ]NI\]N ]J MF`]^TF \J[ UJSZRF JYd ]J SRVXeUNVJ UGZP SJR ]J YZX\JZUX\UGVJ NWJZ]HUJ]J.
●
>PV J_HVN]N YX]G ]P \^\SN^H \N TNR]X^ZLIJ `bZI[ VJ ]PV NYRKTGYN]N SJR SZJ]H\]N ]J YJRMRF UJSZRF
JYd J^]HV.
●
>P `ZP\RUXYXRNI]N YX]G \^\SN^G[ YX^ YJZX^\RFOX^V KTFKP. @Zf]J NYR\SN^F\]N H NTGLW]N ]R[: 8NI]N
\`N]RSF ]X SN_FTJRX ‘\GZKR[ SaR NW^YPZG]P\P YNTa]fV’.
●
Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το μίξερ όταν η κεφαλή του βρίσκεται σε όρθια θέση.
●
Μην αφήνετε ποτέ το καλώδιο να κρέμεται ώστε να μπορεί να το πιάσει ένα παιδί.
●
Μην αφήνετε ποτέ να βραχούν η μονάδα τροφοδοσίας, το καλώδιο ή το φις.
●
>PV `ZP\RUXYXReI]N YX]G NWJZ]HUJ]J YX^ MNV NIVJR NLSNSZRUGVJ JYd ]PV Kenwood H YNZR\\d]NZJ
JYd GVJ NWJZ]HUJ]J ]J^]d`ZXVJ.
●
>PV ^YNZKJIVN]N YX]G ]R[ UGLR\]N[ `bZP]RSd]P]N[.
●
4]JV `ZP\RUXYXRNI]N GVJ NWFZ]PUJ MRJKFON]N ]R[ XMPLIN[ J\_JTNIJ[ YX^ ]X \^VXMNeX^V.
●
@ZX\G`N]N d]JV \PSfVN]N J^]H ]P \^\SN^H SJQf[ NIVJR KJZRF. 6NKJRbQNI]N d]R P SN_JTH NIVJR
J\_JTR\UGVP SJR d]R ]X UYbT, ]J NZLJTNIJ, ]J SJTeUUJ]J ^YXMX`fV SJR ]X SJTfMRX NIVJR \]NZNbUGVJ
YZRV VJ ]P \PSf\N]N.
●
: \^\SN^H J^]H MNV YZXXZION]JR LRJ `ZH\P JYd F]XUJ (\^UYNZRTJUKJVXUGVbV ]bV YJRMRfV) UN
YNZRXZR\UGVN[ _^\RSG[, JR\QP]HZRN[ H MRJVXP]RSG[ RSJVd]P]N[ H GTTNRwP NUYNRZIJ[ SJR LVf\NbV, YJZF
UdVXV NFV KZI\SXV]JR ^Yd ]PV NYIKTNwP J]dUX^ YX^ NIVJR ^YNeQ^VX LRJ ]PV J\_FTNRF ]X^[ H
JSXTX^QXeV ]R[ XMPLIN[ ]X^ \`N]RSF UN ]P TNR]X^ZLIJ ]P[ \^\SN^H[.
●
Ba YaRdRF Qa YZGYNR Va KZI\SXV]aR ^Yd YaZaSXTXeQP\P, G]\R f\]N Va dRa\_aTION]aR d]R dNV YaIOX^V
UN ]P \^\SN^H.
●
vqgrilopoieIse sg rtrjetH ldmo cia sgm oijiajH `ZH\P LRJ ]PV XYXIJ YZXXZION]JR. : Kenwood de
uGqei opoiadHpose ethemg am g rtrjetH `ZP\RUXYXRPQNI le kamharlGmo sqdpo H \N YNZIY]b\P UP
\^UUdZ_b\P[ UN J^]G[ ]R[ XMPLIN[.
"$"# # "$"$ "# *
●
6NKJRbQNI]N d]R P PTNS]ZRSH \J[ YJZX`H NIVJR IMRJ UN J^]HV YX^ JVJLZF_N]JR \]X SF]b UGZX[ ]P[
\^\SN^H[.
●
5^]H P \^\SN^H \^UUXZ_fVN]aR UN ]PV XMPLIa ]P[ 9< 2004/108/9< \`N]RSF UN ]PV
:TNS]ZXUaLVP]RSH \^UKa]d]P]a SaR ]XV SaVXVR\Ud 9< ^Y’ aZRQUdV 1935/2004 ]P[ 27/10/2004
\`N]RSF UN ]a ^TRSF YX^ YZXXZIOXV]aR Va GZQX^V \N NYa_H UN ]Zd_RUa.
) # +# & "
1
8iabFrse pqorejsijF atsGy siy oMgcIey jai utkFnse siy cia lekkomsijH amauoqF.
2
AuaiqGrse sg rtrjetarIa jai siy esijGsey.
3
@TeVN]N dTJ ]J UGZP ]P[ \^\SN^H[: MNI]N \`N]RSF ]X SN_FTJRX ‘_ZXV]IMJ SJR SJQJZR\Ud[’.
LVbZI\]N ]P UP`JVH SX^OIVJ[ ]P[ Kenwood
164
EkkgmijF