Kenwood CH550, Manual

Page: 114 / 117

«∞BOU≤W ˸´U¥W «∞FLö¡
●
≠w •U∞W ¢Kn «∞ºKp «∞JNd°w, ¥πV «ß∑∂b«∞t
_ß∂U» ±∑FKIW °U∞ºö±W °u«ßDW
DOOWNEK
√Ë ±dØe ÅOU≤W ±F∑Lb ±s
DOOWNEK
.
∞K∫Bu‰ ´Kv ±ºU´b… •u‰:
●
«ß∑ªb«Â «∞πNU“ √Ë
●
≈§d«¡ «∞BOU≤W √Ë «ß∑∂b«‰ «_§e«¡
«¢BKw °U∞L∑πd «∞cÍ ÆLX °Ad«¡ «∞πNU“ ±Mt.
●
¢BLOr Ë¢Du¥d
doowneK
≠w «∞LLKJW
«∞L∑∫b….
●
ÅMl ≠w «∞BOs.
±FKu±U‹ ≥U±W •u‰ ØOHOW «∞∑ªKh
«∞B∫O∫W ±s «∞LM∑Z •ºV ¢u§ONU‹
«∞LπLu´W «ôÆ∑BUœ¥W «_˸˰OW
CE/69/2002
.
´Mb «≤∑NU¡ «∞FLd «∞∑AGOKw ∞KLM∑Z ¥πV ´bÂ
«∞∑ªKh ±s «∞LM∑Z ≠w ±ªKHU‹ «∞LMU©o
«∞∫Cd¥W.
ô °b ±s √îc «∞LM∑Z ≈∞v ±dØe ßKDW ±∫KOW
îUÅW ±∑ªBBW ≠w §Ll «∞MHU¥U‹ √Ë ±u“Ÿ
¥Ib ≥cÁ «∞ªb±W .≈Ê «∞∑ªKh ±s «_§Ne…
«∞LMe∞OW °AJq ±MHBq ¥πMV «ü£U¸ «∞ºK∂OW
«∞L∑d¢∂W ´Kv «∞∂OµW Ë«∞B∫W Ë«∞MU§LW ´s
«∞∑ªKh ±s «_§Ne… °Bu¸… ¨Od ßKOLW ØLU √Ê
≥c« «ù§d«¡ ¥ºU´b ≠w ≈´Uœ… «ß∑ªb«Â «∞Lu«œ
«∞∑QßOºOW ±LU ¥u≠d §U≤∂UÎ ≠FUôÎ ±s «∞DUÆW
Ë«∞Lu«¸œ. Ë∞K∑cØOd °u§u» «∞∑ªKh ±s
«_§Ne… «∞LMe∞OW Ë°AJq ±MHBq Ë{l ´Kv
«∞LM∑Z ´ö±W ßKW ±NLö‹ –«‹ «∞Fπö‹
±ADu°W.
ËÅHU‹ «∞∑∫COd
¸Ø∂w ßJOMw «∞∑IDOl ≠w Ë´U¡ «∞∑IDOl √£MU¡
«ß∑ªb«Â ËÅHU‹ «∞∑∫COd «∞∑U∞OW.
îKDW ¨u«Øu±u‰
≤Bn £Ld… °Bq ÅGOd…
1 £Ld… ©LU©r ±l ≈“«∞W «∞IAd… Ë«∞∂c˸
1 £Ld… ≠KHq √îCd •U¸ ±l ≈“«∞W «∞∂c˸
≤Bn ≠h £u ±D∫uÊ
°Fi ´Ob«Ê «∞∂IbË≤f
£Ld… √≠uØUœË ≤U{πW
51 ±q ´BOd ∞OLuÊ
±K` Ë≠KHq √ßuœ
ÆDFw «∞∂Bq Ë«∞DLU©r Ë«∞HKHq «_îCd
«∞∫U¸ ≈∞v ÆDl °∫πr 1 ≈∞v 2 ßr ¢Id¥∂UÎ.
{Fw «∞LJu≤U‹ ≠w Ë´U¡ «∞∑IDOl ±l ≈{U≠W
«∞∏u ˫∞∂IbË≤f Ë¢AGOq «∞LHd±W °AJq
≤∂Cw ´Kv «∞ºd´W «∞FU∞OW ∞∫Os «∞∫Bu‰
´Kv Æu«Â «∞Hd «∞MU´r. {Fw «∞ªKOj ≠w Ë´U¡
«∞∑Ib¥r. √“¥Kw ÆAd… Ë°c˸ £Ld… «_≠uØUœË
ËÆDFONU ≈∞v ±JF∂U‹ °∫πr 1 ≈∞v 2 ßr.
{Fw «∞LJF∂U‹ ≠w Ë´U¡ «∞∑IDOl ±l ´BOd
«∞KOLuÊ ±l ¢AGOq «∞LHd±W °AJq ≤∂Cw ´Kv
«∞ºd´W «∞FU∞OW ∞∫Os «∞∫Bu‰ ´Kv Æu«Â
±NdË” ≤U´r. √{OHw ±NdË” «_≠uØUœË ≈∞v
îKDW «∞DLU©r ±l °Fi «∞∑u«°q ùغU»
«∞DFr.
ÅKBW «∞DLU©r
51 ¨d«Â Øe°d… ©U“§W
1 £Ld… °Bq √•Ld
1 £Ld… ≠KHq √îCd •U¸ ±l ≈“«∞W «∞∂c˸
4 £Ld«‹ ©LU©r ±l ≈“«∞W «∞IAd… Ë«∞∂c˸
´BOd ∞OLu≤W
±K` Ë≠KHq √ßuœ
{Fw «∞Je°d… ≠w Ë´U¡ «∞∑IDOl Ë«≠d±ONU ∞∫Os
«∞∫Bu‰ ´Kv Æu«Â ±HdË ≤U´r. {Fw «∞ªKOj
≠w Ë´U¡ «∞∑Ib¥r. ÆDFw «∞∂Bq Ë«∞DLU©r ≈∞v
ÆDl °∫πr 1 ≈∞v 2 ßr ¢Id¥∂UÎ £r {FONU ≠w
Ë´U¡ «∞∑IDOl ±l ¢AGOq «∞LHd±W °AJq ≤∂Cw
´Kv «∞ºd´W «∞FU∞OW ∞∫Os «∞∫Bu‰ ´Kv Æu«Â
±HdË ≤U´r. √{OHw «∞ªKOj ≈∞v «∞Je°d….
Ë√îOd«Î ÆDFw «∞DLU©r ≈∞v ÆDl °∫πr 2 ßr
¢Id¥∂UÎ £r «≠d±ONU ´Kv «∞ºd´W «∞FU∞OW
∞K∫Bu‰ ´Kv Æu«Â ±HdËÂ îAs. √{OHw
«∞ªKOj ≈∞v îKOj «∞Je°d… ±l ´BOd «∞KOLu≤W
Ë«∞LK` Ë«∞HKHq «_ßuœ.
116