Kenwood BLP31, Instructions Manual

Page: 142 / 146

142
«∞FMU¥W Ë«∞∑MEOn
l
Æu±w œ«zLUÎ °S¥IU· «∞πNU“, ≠BKt ´s
±Bb¸ «∞∑OU¸ «∞JNd°w Ë≠p ±πLu´W
«∞b˸‚ ´s Ë•b… «∞DUÆW Æ∂q «∞∑MEOn.
l
Æu±w °S≠d«⁄ ±∫∑u¥U‹ «∞b˸‚ Æ∂q ≠Jt ±s
Ë•b… «∞AHd«‹.
l
ô ¢Iu±w °GLd Ë•b… «∞AHd«‹ ≠w «∞LU¡.
Ë•b… «∞DUÆW
l
Æu±w °Lº∫NU °IDFW ÆLU‘ ¸©∂W, £r
¢πHOHNU.
l
ô ¢Iu±w °GLd Ë•b… «∞DUÆW ≠w «∞LU¡.
l
√“¥Kw Ë•b… «∞AHd«‹ ´s «∞b˸‚ √Ë
«∞LD∫MW ´s ©d¥INU ∞HNU •∑v ±u{l
«∞H∑` Ë–∞p ∞∑∫d¥d≥U.
±D∫M∑U «∞Hd ˫∞∂Ad
l
√“¥Kw «∞GDU¡ «∞FKuÍ ´s Ë•b… «∞AHd«‹
´s ©d¥o ∞Ht ≠w «¢πUÁ ´IU¸» «∞ºU´W.
1 «∞LeÃ/«∞LD∫MW ±∑Fbœ…
«ôß∑ªb«±U‹: √“¥Kw •KIW «ù•JUÂ
Ë«¨ºKONU.
2 ô ¢KLºw «∞AHd«‹ «∞∫Uœ… - Æu±w
°∑MEOn «∞AHd«‹ °u«ßDW «∞Hd«®U…
°Uß∑ªb«Â ±U¡ ßUîs ËÅU°uÊ, £r Æu±w
°ADHNU §Ob«Î ¢∫X «∞BM∂u¸. ô ¢Iu±w
°GLd Ë•b «∞AHd«‹ ≠w «∞LU¡.
3 «¢dØONU ¢πn ≠w Ë{l ±IKu».
ىلع لوصحلل
A B C D E F G H I J
K L M N O P Q R S T
U V W X Y Z
يحيضوتلا مسرلا يعجار
فيظنتلا تامولعم
نيزخت ناكم يف دئازلا كلسلا يعفدا
l
.ةقاطلا ةدحو لفسأ كلسلا
ةددعتم ةنحطملا
/
جزاملا تارفش ةدحو
تامادختسلاا
«∞LAJKW «∞º∂V «∞L∫∑Lq «∞∫q
ô ¢u§b ©UÆW. ¢QØbÍ ±s ¢uÅOq «∞LU“Ã °LBb¸
«∞∑OU¸ «∞JNd°w.
•KIW «ù•JU ¨Od ±dØ∂W.
•KIW «ù•JU ±dØ∂W
°Dd¥IW ¨Od Å∫O∫W.
•KIW «ù•JUÂ ¢U∞HW.
¢QØbÍ ±s ¢dØOV •KIW «ù•JUÂ
°AJ q Å ∫O` Ë´b ¢KHNU. ∞K∫Bu‰
´Kv •KIW ≈•JU °b¥KW, ¸«§Fw ƺr
“«∞BOU≤W ˸´U¥W «∞FLö¡”.
¥∑r ¢eË¥b •KIW «ù•JUÂ
œ«îq ÅMbË‚ «∞∑GKOn
±dØ∂W ≠w Ë•b… «∞AHd«‹.
∞K∫Bu‰ ´Kv •KIW ≈•JU °b¥KW,
¸«§Fw ƺr "«∞BOU≤W ˸´U¥W
«∞FLö¡".
≈Ê ∞r ¢∑r •q «∞LAJKW «∞∑w ¢u«§NOMNU ±s îö‰ «∞ªDu«‹ «∞ºU°IW, ≠Hw ≥cÁ «∞∫U∞W ¸«§Fw
ƺr "«∞BOU≤W ˸´U¥W «∞FLö¡".
اهلحو تلاكشملا فاشتكا ليلد
.لمعي لا زاهجلا
تارفشلا ةدحو طبر نم يدكأت
ةقاطلا ةدحو يف يف ماكحإب
.
)
روتوملا
(
بيكرت وأ عيمجت متي مل
جزاملا وأ جزاملا
2
Go Blend-Xtract
ةنحطملا وأ
(
روتوملا
)
ةقاطلا ةدحو يف
حيحص وحن ىلع
،جزاملا يف برست
Blend- جزاملا
وأ 2
Go Xtract
ةددعتم ةنحطملا
ةدحو نم تامادختسلاا
.تارفشلا
نحطلا ءاعو
/
ةجاجزلا
/
قرودلا يكف
يف ماكحلإا ةقلح بيكرت نم يدكأتو
.تارفشلا ةعومجم
.ةئيس جزم جئاتن هجزم متي يذلا طيلخلا ماوق
مادختسا مدع وأ ًادج نيخث
.لئاوسلا نم ةيفاك ةيمك
اهتجلاعم متي يتلا ةيمكلا
.ًادج ةليلق
ةيمك يفيضأو تانوكملا يطشكا
.لئاسلا نم ةيفاضإ
ًلاوأ يضبنلا ليغشتلا عضو يمدختسا
.جزملا ةيلمع ءدبل
ىندلأا دحلا نم لقأ تانوكم يئبعت لا
ىلع ددحملا مادختسلاا تاعسل
.قرودلا
ةدحو جارخإ دنع
تانوكم نم تارفشلا
روثعلا متي مل فيلغتلا
.ماكحلإا ةقلح ىلع
14٦
142224 Iss 1 BLP31 multilingual.indd 142 06/12/2019 15:00